《问渠》成臣

2、再见

　　一周的会议很快结束，汪泉跟周南打算休息几天，也懒得找地方度假了，就地在乌市旅游。

　　汪泉是典型的work hard, play hard，不过她本人认为自己完全就是又懒又爱玩儿，工作学习勤恳完全是不得已而为之——口译这种工作，开口遛一遛，就知本事有没有。

　　她可不想一开口磕磕绊绊，语无伦次或者直接卡在当场丢人现眼，她对自己的表现心中自有一杆秤，工作起来就无比投入和集中。

　　所以每次大活儿一结束，整个人就像绷紧的橡皮筋散了架，能坐着绝不站着，能躺着绝不坐着，余下就是吃吃喝喝，随心尽兴。

　　休假结束前最后一天，他俩受够了乌市清汤寡水的饮食，晚上在一家川渝火锅店吃得热火朝天，周南才想起来八卦：“你上次做会是不是见到沈月渠了？怎么样啊，怎么都没有update？”

　　汪泉无语：“说你对他感兴趣吧，你到现在才想起来问；说你对他不感兴趣吧，你到现在还想起来问。”

　　周南一边涮毛肚一边回：“我这不是爱完江山才想起来爱美人嘛！沈月渠是不是很帅很有型，浑身散发着金钱的味道？”

　　汪泉喝了口饮料，悠悠开口：“帅和有型是真的，不过主要也是靠同行衬托吧……铜臭味儿我是没闻到，大概离得太远了，而且那里每个人都散发着金钱的味道吧？”

　　“也是，世界上有钱人那么多，为什么不能多我一个！沈月渠口袋漏一漏，就够我们一辈子衣食无忧了吧？”周南一边下虾滑一边做梦，感觉下一秒就要给沈月渠口袋烫个洞。

　　汪泉非常务实，严谨地分析，“他口袋就是漏了，你也捡不到啊，连他人都见不着，在哪都不知道。”

　　周南听闻哀嚎一声，怒吃半盘羔羊肉，觉得自己就是资本家手里待宰的羔羊。

　　汪泉连连摇头：相煎何太急啊！

　　没想到再见来得这么快，汪泉很快就知道沈月渠口袋漏了该去哪儿捡了。

　　他们刚回申城，就被大老板程航喊过去开会，说是有单大生意。

　　汪泉对这个满嘴跑火车的大老板的话一般打了骨折信。她跟周南晃晃悠悠到公司，准备听完安排顺便去公司楼下吃个沙拉——前几天实在放纵得太过了，现在回归工作状态，汪泉也习惯性回到健康的生活作息，以便有精力配合高强度的工作节奏。

　　程航倒真是靠谱了一回。

　　沈月渠的投资公司千源资本，最近在国外进行一系列投资并购，需要大量翻译人员。

　　投资公司的人英文都不在话下，但投资并购涉及内容杂而广，专业领域的语言翻译难免有不足，又不是长期大量的需求，因此偶尔有需要直接外包给翻译公司做。

　　本来这种好事倒也轮不上程航，全靠上次互联网大会，语盛好几个翻译给千源的人留下了好印象，外加程航有个高中同学也在千源工作。

　　两方有意，一拍即合，这个香饽饽就送到了程航嘴里。

　　语盛对这件事很重视，毕竟千源盛名在外，投资了国内大半个互联网。一旦服务于它，保住客户，打出名声，不愁以后在互联网领域没饭吃。

　　汪泉和周南自然是逃不了，陪着程航商定了几个专业背景合适，业务能力过硬的同事，一行五个人，第二天就去了他们同在申城的办公室。

　　千源在国内的主流投资虽然是互联网领域，沈月渠也以此发家，但现在业务线早已不止于此——医药，时尚，人工智能等等行业都有千源的身影。他们在国内已经投资了好几个时尚品牌，这次也打算收购欧洲一个主打环保的小众品牌。

　　小众是年轻人的追捧，国外品牌则自带光环滤镜，环保又是一个新兴的主题，三者结合，想必前景不会太糟。

　　毕竟是鼎鼎大名的投资公司，千源的办公室毫无疑问在申城CBD高耸入云的建筑群里，楼层也很高，居于云层之上俯瞰整个滨江，甚至整个城市。

　　要不是办公室里的一堆工位和会议室，汪泉会有种自己来到某个观光景点的感觉。

　　这个收购项目小组总共只有五人，语盛这边翻译也来了五个，汪泉忍不住想他们果然工作效率奇高，结果上午开完会，汪泉顿悟，语盛的工作效率也低不到哪儿去了，毕竟量摆在那儿……

　　他们在申城做前期的准备工作，千源的项目组已经把大量的文件准备工作和细节敲定，只有两周给翻译组，全部翻译工作完成后，最终指派三名项目组人员加两名翻译，一同去品牌总部瑞士签约。

　　时间紧任务重，汪泉作为翻译组小组长，不得不立即分工，大家草草吃了点千源给定的午饭，就开始窝在一个会议室里各自赶工。

　　下午的时候，办公室外面突然一阵骚动，大家探头看到一堆人和摄影机。

　　原来是有电视台在隔壁视野绝佳的会议室做采访。

　　周南八卦基因兴起，立马借出门倒水之由打探消息。

　　过了半天回来难掩激动：“啊啊啊啊居然是沈月渠！沈月渠在隔壁做采访！我看到了，好帅啊！”

　　“听说他住在香港，看来最近回申城了。”一个前辈淡定补充。

　　“他老家本来就是申城的吧，不过现在有钱人都爱住香港，半山大别墅啥的。”另一个同事接茬。

　　“他会不会来我们这里慰问监工一下啊！也给我个跟大神正面对话的机会，沾沾财气！”周南双手掌心相对，举在胸前，汪泉感觉她下一秒可能会对着沈月渠的方向下跪。

　　汪泉倒也不是不八卦，只是她才见过他不久，甚至还翻译过他说的话，新鲜感已经大大减少。

　　何况现在手头工作实在紧张，她无情地向周南揭露一个残酷的事实：“你现在就是这位大神手里正在割的韭菜，正在宰的羔羊，是他吸了你的财气，醒醒吧姐，起来给资本家干活了！”

　　周南嗷呜一声，趴在桌上。汪泉脑补了一出她被沈月渠吸干精气的戏码，不由笑出声来。

　　外面又一阵骚动，汪泉转头去看，只见沈月渠正从外面走廊直往这边来。

　　他步伐很快，边走边看手机，后面跟着的两位女性工作人员甚至已经小跑起来。临走近，他熄了手机屏抬头，一下子撞上玻璃后面一张笑盈盈的脸，但眼神也只停留一秒，就拐了个弯，一行人匆匆往大门口去了。

　　语盛一群人没日没夜在千源干了两周，周南觉得自己近视都涨了一百度，会前做大量准备工作的也不少，但强度这么高的还挺少见。

　　当天晚上，汪泉和周南就跟千源的三个项目组成员飞往苏黎世。

　　这次出差为期一周，汪泉本以为按照之前的进度应该会一下飞机就紧锣密鼓地投入战斗，非得忙个人仰马翻不可。谁知道前两天根本没什么事情，千源的人只说约了第四天碰头，第五天签约，就让大家自由活动了。

　　汪泉和周南仰天长叹，早知如此，当初何必逼得我们累死啊！

　　但先苦后甜，她俩在酒店睡了一天，后面两天着实好好逛了一下，甚至懊悔早知道会来欧洲，之前就不浪费时间在乌市了。

　　汪泉一直以为这次项目就是千源来的这三个人负责，谁知道签约前一天听说沈月渠也来了，刚到酒店。

　　这可让周南结实兴奋了一把，汪泉真是不懂周南这追星似的热情从何而来，毕竟要说帅，沈月渠也没明星帅没明星年轻；要说富，沈月渠钱再多跟她没一毛钱关系；要说能干，额，她真没看出来周南这么有事业心，再说以前也不是没碰到过事业有成的人。

　　对此周南回应道：比他帅的没他有钱，比他有钱的没他帅，各方面及格没有短板，有的方面还超常发挥，这能不一骑绝尘，深得哀家的心吗？

　　至于能不能干的，这得问他老婆。听说他还跟徐诗有一腿，或许徐诗也知道。

　　说完汪泉倒是不淡定了，她说我一天不冲浪怎么就落伍了？我怎么没听过这个大八卦？

　　周南挑了挑眉：“你一天到晚只知道给资本家打工，哪有空关心这些风花雪月的事情。这都传好久了，八成是真的吧。”

　　汪泉摇摇头：“啧啧啧，男人果然都是一个嘴脸，看着清风霁月的，还不是都一样。不过徐诗那么好看，找她也算他有眼光了。”

　　“听说他去看徐诗话剧了，还去了新电影首映发布会。不知道他老婆作何感想。”

　　“他老婆是谁啊，做什么的？”

　　周南一脸我的八卦终于有了用武之地的自豪感，扑上来说：“听说他老婆是他在哈佛的同学，京城高干家庭，没想到这么优秀的婚姻也能出现裂痕！”

　　汪泉一脸怜爱地摸摸她家小南憧憬完美爱情的脸，再次揭露残酷的现实。

　　“太阳底下无新事，人是喜新厌旧的动物。不过他老婆有钱有权的，要么离婚，要么各玩各的，应该也不用太委屈自己吧。”

　　周南深以为然，举起她握紧的小拳头道：“有道理，普通人这种事情都遍地开花，何况有钱人。我们还是得努力赚钱，才能在别人喜新时无所畏惧，我们厌旧时先发制人！”

　　小白小周秒变灭绝师太，汪泉抬起手缓缓鼓了两个掌：“亲你可真是高屋建瓴，青出于蓝而胜于蓝啊！”

　　第二天上午，他们果然在签约场地看见了沈月渠，周南还是激动地对着汪泉挤眉弄眼。

　　汪泉不解，昨天都说成那样了还有滤镜呢？

　　但也不得不承认，沈月渠确实气度非凡。今天阴雨偏冷，他穿了一件深色西装大衣，幽幽反着光，质地很好，但也因此跟上一次平易近人的样子不大相同，走起路来依旧是脚下生风，干净利落，越发显得拒人于千里之外。

　　千源的人跟在后头，走近时，对她们点头打招呼，又跟沈月渠介绍，这两位是翻译Frida和Zoe。

　　沈月渠微笑跟他们分别握手，开口时已经没有刚才的盛气凌人，看起来亲切的样子：“两位好，我是沈月渠。辛苦了。”

　　周南内心狂喜，表面镇定，连忙狗腿地表示：“沈总好沈总好，应该的应该的。”

　　汪泉见周南已经把该寒暄的寒暄了，也就淡淡点头，回了一句“沈总好。”

　　该谈的昨天都谈过了，签约只是走个过场，汪泉疑惑过沈月渠昨天怎么没来最后拍板，后来想想他这个位子，估计还是走过场当吉祥物的时候更多吧。

　　她和周南今天也没有太多任务，只在签约之前读了几条核心条款。汪泉一开口，一直低头盯着手里文件的沈月渠忽然抬头看了她一眼，吓得她以为自己哪里读错了，冷静下来余光瞄两眼前文，应该也没有什么错误，才放下心来。

　　中午自然是对方准备的午宴，吃的是德国菜，铺着白布的长条餐桌上摆着几个木制架子，上面挂了一堆碱水面包圈。大家自然地分坐两边，周南想跟她偶像坐近一点，汪泉觉得人家是生意伙伴，有正经关系要拉扯，他们坐得近了还得找话寒暄，不如坐在角落里安心欣赏美食。

　　结果千源的几个男同事都很客气，非让他们往中间坐，等她坐下来没一会儿，沈月渠跟人聊完在她对面坐下了。

　　汪泉扶额——大佬在对面，这搁谁谁都得食不下咽。

　　千源这些人还不抓住机会跟大老板拉近关系，怎么还上赶着把好位子让给她？

　　幸好沈月渠坐下来也没闲着，旁边多得是人跟他说话。过了一会儿上菜了，话语渐歇，用餐声四起，汪泉眼观鼻鼻观心，垂眸苦吃，没一会儿就饱了，只能跟周南说两句闲话。

　　“要不要跟他说两句话？”
　　“你想你就上！”
　　“唉还是算了，程航来了都不一定敢跟他说话……”
　　“……他又不会吃了你。”
　　“那你还埋头苦吃，躲得那么明显。”
　　？她很明显吗，早说啊……
　　“我那是懒得跟人寒暄，避免没话找话！”

　　毕竟也是职场浸淫几年的人了，汪泉绝对不允许自己露怯。于是她说完端起酒杯喝了一口，假装从容。

　　谁知道抬眼就看见沈月渠正放下餐具看着她。

　　她一口酒差点呛到肺里，幸好职业素养里带着冷静，她缓缓放下杯子，咽下酒，嘴角抬起一个温柔的弧度。

　　“吃饱了吗，Frida?” 汪泉还没想好开不开口，沈月渠已经亲切出声，幸好他还记得自己的名字。
　　“当然，沈总您呢？菜合胃口吗？”
　　“还可以，德国菜跟国内还是有异曲同工的地方的。”
　　“确实，有点东北的意思。”
　　“Frida贵姓？”
　　“沈总太客气了，免贵姓汪，汪泉。”

　　沈月渠回味般跟了一声“汪泉”，又偏头问周南：“Zoe呢？”

　　周南连忙道：“我姓周，周南。”

　　沈月渠点点头，举杯说：“汪小姐，周小姐，这阵子辛苦了，感谢两位的付出。项目很顺利，当然也感谢语盛的支持。”

　　汪泉是真没想到沈月渠会这么正式的客气，虽然是一句话的事儿，但毕竟对方身份地位放在那里，何况他们是纯得不能再纯的乙方。

　　俩人一边心里默默感叹大佬之所以为大佬，这为人处世，这情商，一边举杯，小心翼翼地把杯沿放低。

　　汪泉开口：“都是应该做的，项目成功，我们与有荣焉，希望语盛有机会再和千源合作。”

　　——程航老娘对你仁至义尽了！

　　沈月渠喝完一口酒，微微眯起眼睛说：“当然，两位都很优秀，想必语盛也是高手云集，人才辈出。”

　　这就开始客气到虚假了，汪泉心想，你可就只听我们读了几行条例……