《电子阅读日记【推文】》drink鱼

161、傲慢与偏见 bg 西方

　　2026.4.14
　　伊丽莎白和达西有点好嗑啊。
　　傲慢的达西先生其实只是讨厌虚伪而已嘿嘿嘿，他真是个不错的人，其实刚好前段时间我一直被人指责傲慢吧，但是傲慢并不意味着这个人没有礼貌，因为行为处事的傲慢并不是一种对他人的攻击，这只是一种对世界展示的自己，我喜欢伊丽莎白和达西，嘿嘿嘿两个人好可爱吧
　　达西看似被所有人指责没有教养，可是他只是不想跳舞，没有迎合别人，却被伊丽莎白和简的母亲憎恨，真是奇怪的偏见。
　　喜欢对方就要呛她吗？小学生一样的达西
　　好多雌竞吧
　　摘：
　　“伊丽莎白·班纳特，”门关上后，宾利小姐说，“像她这种女人，为了勾引男人往往不择手段。靠贬低其他人来抬高自己的身价，这种行为太下作了，简直令人不齿。不过，有些男人还就吃这一套。”

　　呃，这个宾利小姐笑死我了，说别人贬低其她女人博得男人好感，请问你这句话难道没有贬低伊丽莎白吗？左右脑互搏呢

　　感觉对语言的刻画的好细腻，有时候我甚至得多读几遍才知道她们在嘲笑什么东西。

　　啊啊啊下面这段话我好想笑啊哈哈哈哈哈：
　　伊丽莎白一边做针线活儿，一边听达西和宾利小姐讲话，心里觉得十分有趣。只听宾利小姐恭维个不停，不是说他字迹工整，就是说他排版匀称，甚至连信上的字数都夸了一番。然而，达西先生丝毫不为所动。他们之间展开了一场奇妙的对话，这再一次印证了伊丽莎白对他们的看法是正确的。
　　“达西小姐收到这样一封信该有多高兴呀！”
　　达西没有说话。
　　“你写字可真快。”
　　“你说错了，我写得相当慢。”
　　“你一年到头得写多少封信呀！还有商务信函！它们可真叫人厌烦！”
　　“它们很幸运，碰上了我，而不是你。”
　　“请你务必告诉令妹，我已经等不及要见她了。”
　　“我已经写过一遍了，像你吩咐的那样。”
　　“你那支笔不太好用了吧？我来给你修一修，修笔是我的拿手好戏。”
　　“谢谢——我自己会修的。”
　　“你写字怎么能这么漂亮？你是怎么办到的？”
　　达西没有回答。

　　真的是话里有话，笑死我了，啊啊啊啊啊没人跟我傲慢与偏见这篇文这么幽默啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
　　评论区真的给我笑死了
　　人家宾利小姐喜欢你，在那阴阳怪气说伊丽莎白的眼睛：
　　“至于尊夫人伊丽莎白，你就别请人给她画像了——这天底下有哪个画家能描摹出她那一双‘清澈的眼眸’呢？”
　　评论区翻译：
　　达西:“那一双眼睛确实不容易描绘，尤其是它们的神采。不过，眼睛的形状、颜色和睫毛也很漂亮，复刻这些应该不难。”
　　评论区的翻译：你这么说确实，我老婆眼睛真的漂亮的一批，画是肯定画不出来的。不过就算光画表面也是美的一塌糊涂……啥？你问我谁说的？当然是理性又克制的我啊
　　达西心想，他只听见了“尊夫人”哈哈哈哈哈哈啊啊啊啊啊我真不行了哈哈哈哈哈哈
　　我还以为简是女主，原来傲慢是达西，偏见是伊丽莎白对达西的看法，哇塞，绝了
　　2026.4.17
　　人物出场一多我就容易记不住人名，一直往回翻，看这个人是谁，真的很讨厌外国人的译名吧，记不住呀
　　2026.4.18
　　这个老爸太幽默了：
　　摘：
　　班纳特先生对这件事的态度就截然不同了。“哎，丽兹，”一天，他对伊丽莎白说，“你姐姐最近是不是失恋了？恭喜她，女孩子除了结婚之外，也应该时不时尝尝失恋的滋味。失恋是一种值得回味的东西，而且能让你在同龄人中脱颖而出。什么时候才会轮到你呢？你不会总想落在简后头吧？现在你的机会来了，梅利顿到处都是军官，足以让附近的姑娘们，每人都品尝一尝失恋的滋味。威克姆这小伙子就挺不错。他待人有礼，相信分手时，也不会叫你难堪的。”

　　威克姆确实很让人讨厌油嘴滑舌的虚伪，不过老爸的思想真的笑死我，他真的完完全全没有那种重男轻女的感觉，甚至让孩子们多去感受体验一下，虽然这样说有点坏心眼哈哈哈，但是怎么说也是一种多尝试的成长，不过另一层面来说也是个阴阳怪气的坏心眼老头

　　2026.4.25
　　傲慢与偏见22万字，就写了一个故事：男主瞧不起女主粗蛮的家人，说了几句，让女主讨厌男主，但是男主实则对女主一见钟情了，男主还劝兄弟不要喜欢女主姐姐，因为女主家人很粗俗加上他感觉女主姐姐不喜欢兄弟，结果自己又跟讨厌男主的女主求婚了，女主解开对男主的误会后，男主替女主家人处理了一件事情，然后两个人就在一起了。
　　傲慢与偏见的人物对话功底太强了，我将逐字学习
　　——
　　看完了，真的好看，哪怕是翻译出来的，感受不到原汁原味的文笔，但是整个故事真的很好看，她写得太细腻了，一个简简单单的故事，因为人物足够真诚、真实，所以能写得让人喜欢，好多人说这本小说是言情霸总小说鼻祖，我只能说给这么细腻的故事贴上一个霸总的标签简直太侮辱这个故事了，达西与伊丽莎白在一起之后都有反思，有成长，学会撇去偏见和傲慢，真正平等的生活在一起。
　　而且这本小说看完让我对爱情有了新的想法，以前见惯了那些大风大浪，偏执疯狂的爱情小说，里面那些，其实也包括生活中那种，两个人互相吸引，但是喜欢上的理由更多是一种荷尔蒙的喜欢和人格好感的延生，就是这种独特性看起来没有很强的样子，然后这种情侣、夫妻，就很多会出现分手、出轨的情况，但是这本让我改变了这种看法，两个足够好的人，哪怕这种“好感欣赏”，可以对其他人也产生，只是没上升到喜欢的地步而已，但是，因为他们人足够好，会尊重别人，所以这种“好感”也是极具独特性的，而不是像我想的那样，感觉这种好感能轻易被取代，这种“轻易”的想法的产生，其实都是我自己过于轻浮的原因，自己不够真诚待人而已