《黑叶莲打油诗词集》黑叶莲

10、罗马贵妇情诗：远方的旅客 噫

　　《世间瑰丽之最》

　　大漠中耸立的古老巨塔
　　尼罗河畔1风尘不灭的造化
　　千年已去
　　往昔流逝若沙

　　一盏明灯于黑夜绽放光华
　　一艘扬帆的船驶离亚历山大2
　　是谁唤我
　　去向海角天涯？

　　梦中巴比伦3的绿树繁花
　　苏醒却无处寻它
　　远眺罗德岛4的巨像残骸
　　内心悸动，挣扎：

　　我将往何处访查
　　我心中的阿尔忒弥西亚5？
　　你可愿爱我一世
　　伴我至生命的最后一刹？

　　漫步以弗所6洁白的石柱下
　　灵庙中的女神终于为我解答：
　　向西而行
　　那人就在这世界上最为瑰丽的国家

　　于是我不远万里来到罗马
　　这城市的辉煌可比奥林匹亚7
　　而你，我的爱人
　　如展翅腾飞，黄金妆塑的涅刻，绝美无瑕

　　注释：
　　1.吉萨大金字塔，公元前2589-2566年建造，位于埃及吉萨，吉萨是尼罗河左岸的一座城市，金字塔至今屹立
　　2.亚历山大灯塔，约公元前280年建造，位于埃及亚历山大港法洛斯岛
　　3.巴比伦空中花园，传说公元前605-562年建造，其是否真实存在目前存疑
　　4.罗德岛太阳神巨像，约公元前280年建造，希腊神话中的太阳神名为赫利俄斯，罗德岛人视其为守护神。巨像在公元前226年因地震倒塌，其残骸留存当地直至7世纪
　　5.摩索拉斯陵墓，约公元前350年建造。摩索拉斯为古希腊时期卡里亚国王，死后其妻阿尔忒弥西亚为其修建此墓，阿尔忒弥西亚死后亦葬于此处
　　6.以弗所的阿尔忒弥斯神庙，公元前6世纪建造，神庙外侧白色大理石柱林立
　　7.奥林匹亚的宙斯神像，约公元前430年建造。宙斯神像位于神庙内部中央，坐于宝座之上，左手持权杖，右手托举胜利女神涅刻，神像的表面以黄金和象牙（抵制象牙制品）装饰

　　260811

作者有话说

啧啧，以往写一首要一年半载。搞黄色就一天一更了啊
。
之所以这么快写这一首是为了赶快去写下一首，汉朝女使者的诗。哎呦我是真的要开始搞这个《罗马贵妇》系列了，先来写诗吧。如果以后要写小说的话那大概是个短篇合集之类的，就是按诗的主题来扩写
。
似乎看不出来是女同，嗯，没办法没办法。大概就是从外地来的旅客写给罗马贵妇的诗，事后躺着喝了两杯红酒写的东西吧，提一提自己去过的旅游景点（带你去旅行？）
。
因为要用旅客来做题，所以这首诗里面用了七大世界奇迹的典，所以嗯，好像也和罗马本身没什么关系嘛，最后略说一下吧。首先想到用七大奇迹，然后要想一下每个奇迹代表的主题，然后还要想一下顺序。这个顺序呢就是根据地理位置来排列的，因为是旅行所以我想顺序要按照路线的逻辑来排就是走的时候不能东边跑一下西边跑一下，所以从吉萨到奥林匹亚排成一道绕着爱琴海的弧线（但是巴比伦和另外几个离得很远，我想也许她就没去巴比伦只是做了个梦而已）
“世间瑰丽之最”这个标题嘛我想的英文就是the greatest wonder of the world，化用7 wonders of the world，既是指七大奇迹，也是指这位罗马贵妇（这四个字一定要连起来吗？嗯连起来才有那个感觉）。不过翻译不能直接翻译成“世界最伟大的奇迹”嘛，当情诗的标题听起来怪怪的，有点物化的感觉
。
不是很喜欢把宙斯放进去，尤其不是很喜欢把宙斯和阿尔忒弥斯相挨着。因为查资料查到了阿尔忒弥斯和卡利斯托的故事，看完之后就“恶~”