《小罗斯菲尔德伯爵和他的兄弟》量子测不准

15、莫辛顿的葬礼（完）

　　为了保护富兰克林教授和瑞克的安全，怀特警探和他的同事们扮作园丁和仆人留在了罗斯菲尔德庄园。
　　果然在调查进行了三个月的一天夜里，一个不速之客闯入。起初他很小心，还没有惊动这些便衣警察们。这个人虽然左脚有点瘸，但还是身手敏捷地攀上了瑞克在二楼的房间，瑞克被玻璃被砸碎的声音惊醒——
　　是乔治。
　　“你是怎么捡到莫里斯的？是不是你豢养莫里斯杀了艾米莉？如果是这样，你为什么不去自首？你究竟想做什么？”瑞克愤怒地问道，但他还不想惊动警察，因为他内心深处有一丝希望乔治能全身而退。
　　乔治露出了无奈的笑脸，此刻他指向给瑞克最后的交代，或者说是，“遗言”：“我没有豢养任何野兽，艾米莉是我亲自推下去的……虽然那不是我的本意……我要向你、向她忏悔……”
　　“你这是什么意思？”瑞克十分惊讶：“那明明是野兽的掌印，富兰克林教授说，那很可能是莫里斯的。”
　　乔治苦笑了两声：“你相信魔法吗？”
　　瑞克愣住了，关于巫术他也有所耳闻，主要是因为父亲曾经与白山女巫打过交道。
　　“你……难道说你本来就是野兽，你是……”瑞克没有说出那个重要的名字，乔治就狠狠地堵上了他的唇：“你要是叫出我的名字，我就会永远变回一只猩猩，所以我求你……让我享受最后的欢愉……”
　　瑞克一边消化着这巨量而离谱的信息，一边抵抗乔治的入侵：“对不起，我真的没有办法……如果你是真正的乔治，我可以和你一起下地狱，但……你不是，所以我不能。”
　　他的声音是如此坚决，乔治，或者说是莫里斯立刻停下了手上的动作：“原来……如此……”他的脸变成了一团灰色。

　　门外的警笛适时地响起，怀特警探的话从高音喇叭里传出：“投降吧！乔治莫辛顿，你已经被包围了！”
　　乔治离开了瑞克，走出门去。富兰克林教授躲在警察们身后，怯怯地探出头来：“莫里斯，是你吗？我的孩子！你做的很好，你完全融入了人类社会，我们的实验成功了！”他当面喊出了乔治的本名，乔治——莫里斯立刻浑身被烟灼火燎，在极大的痛苦之后，完全变成了猩猩的原型。周围的人可以大吃一惊，纷纷后退。
　　正在所有人恐慌之际，莫里斯用尽全力向富兰克林教授扑来，然而警察们的枪比他快得多，很快他就倒在地上血流不住、动弹不得，而教授却毫发无伤。瑞克紧跟着出来，看到这血腥的一幕，他跪下去抱住莫里斯庞大的身躯，顿时泪如泉涌。莫里斯对他做出了最后的手语手势：我真想死得像个人啊，如果我是人，你会爱我吗？
　　瑞克没有回答，只是留下两行清泪。

　　艾米莉的死终究按野兽入侵而结案。两周后，乔治辛普敦的葬礼隆重举行。人们说他是由于战争创伤而自杀。他静静的躺在棺椁中，经过化学处理而样貌如新。人们注意到了葬礼中的一位客人，他的外表英俊，彬彬有礼，他是罗斯菲尔德伯爵。可惜他因不明原因眼盲了。

　　半空中似乎又传来白山女巫的笑声，所有东西都需要代价。

作者有话说

　　事情来源于上世纪一只叫Chantek的红毛猩猩的故事，它被选中进行“人类行为是遗传还是后天”的研究。在经历了一段和人类共同的生活后，它被放弃并送到了动物园，最后在抑郁、疾病和昏聩中去世，有一些报道称它临终前也没有忘记一些人类的语言和习惯。
我觉得这个实验对猩猩来说太残忍了，原意是想批判采用这种实验方法的人类学家的，但这样故事就变成猩球崛起了(不过Maurice这个名字是来自猩球崛起里的一只同类红毛猩猩)。做人不一定有多美好，但我希望它能变成人。