《HP三人组友情向翻译 - 向星祈愿》站在时间尽头2012

1、1

　　Wish Upon a Star/向星祈愿

　　作者：Kehwie
　　译者：站在时间尽头2012
　　配对：/
　　分级：K+
　　地址：ffn
　　长度：542

　　简介：

　　哈利、罗恩和赫敏偷偷下了床，去看一场流星雨。赫敏对男孩们的想法。设定发生在三年级。友情文。

　　——————————

　　“你们俩能安静些吗？”赫敏嘶声道。说真的，为什么她要继续和这些笨拙、迟钝的少年男孩们偷偷摸摸呢？

　　把他们三个都藏在隐形斗篷下变得越来越难了；他们不再是那种小孩子了。即使在最好的情况下，这么做也尴尬而笨拙。这无疑增加了噪声因子。

　　而因为某种原因，撞到罗恩让赫敏的内心发生了有趣的改变。她不太明白它；哈利并没有同样的效果。罗恩以前并没有像这样影响她，那为什么现在会发生这种事呢？

　　真让人烦恼。

　　这些天来，似乎所有事都让她烦恼。

　　罗恩跌跌撞撞的，被不大合脚的鞋子绊倒了。赫敏用咬住舌头避免了再一次厉声说话，她知道他对这事有多敏感。她希望这会是个美好的夜晚——没有争执。

　　最近有太多争执了。

　　哈利对西里斯的整个情况，以及不被允许去霍格莫德感到暴躁易怒。罗恩对有关克鲁克山和斑斑的事暴躁易怒。赫敏因为她的课程负荷而暴躁易怒（并且常常疲惫不堪）。他们三个似乎时刻都在互相争执。赫敏很担心。

　　所以她想到了这个主意。今晚应该是一次有趣而悠闲的短途旅程，去天文塔观看天龙座流星雨。据说苏格兰是世界上最佳的观看地点之一。她希望这是真的。当然了，一个美好而安静的观看流星的晚上应该能抚慰他们所有人的情绪。

　　不幸的是，事实上，去天文塔并没有那么顺利。鉴于他们经常偷偷地从床上爬起来，他们真该做得更好的。但他们已经两次差点被捉住了。这并没有降低任何人暴躁和易怒的程度。

　　但是终于，他们到达了塔楼，哈利把斗篷放在了一边，他们安顿在了一个阴暗的角落里。赫敏感觉很寒冷，她让自己置于了两个男孩之间。

　　他们静静地坐了一会儿，只是望着天空。这真的很让人愉快。捕捉到流星的景象，赫敏许了一个愿，就像她还是小女孩的时候经常做的那样。「请不要让我失去这些。请让我们永远都是朋友。」

　　终于，哈利开口了。“谢谢你，赫敏。这是个很好的主意。”

　　“这很美，不是吗？”罗恩说。“还有，我不知道……很宁静。”

　　“是啊。正是我们需要的。至少我需要，”哈利说。罗恩发出了赞成的小噪音。

　　赫敏快乐地微笑了。她把头靠在罗恩的肩膀上，把哈利的胳膊抱得离自己近了些。她爱这两个白痴，不合脚的鞋，沉重的脚步，尴尬的笨拙，以及一切。

　　现在情况很艰难，但他们会度过的。就像他们总是做的那样。一起度过。

　　毕竟，她是这么希望的。

　　（完）