《[HP]误解》GinnySue

1、第一章 搭档

　　“好吧，不相信我是吧。我只是说看上去很可疑。”哈利抱怨道，抱着胳膊靠在座位上。

　　金妮翻了个白眼，也抱起了胳膊。像往常一样，她、哈利、罗恩和赫敏都挤进了霍格沃茨特快列车后部的一个车厢里。

　　“哈利，得了吧，”赫敏圆滑地轻声劝道，“我认为金妮不是说你在撒谎什么的。对吧，金？”

　　金妮又翻了个白眼，但还是点头表示同意。她沉思了片刻，又说：“但你必须承认，哈利——你总是在找马尔福或斯内普的错处。也许这只是个巧合。”

　　“也许吧。但这种可能性有多大？我的意思是，马尔福和他爸爸吵了一架，我想没有人见过他这样做，他走开时还揉着他的左前臂？说真的，金妮，这有点可疑。我认为他在暑假时得到了黑魔标记。”

　　“你当然这么想，哈利。”金妮叹了口气，把前额靠在窗户上。

　　“你为什么执意要为马尔福辩护？”罗恩问道，满嘴都是巧克力蛙。赫敏有点厌恶地看了他一眼，他故意视而不见。

　　金妮耸了耸肩，脸依然贴着窗户。“我只是不希望哈利让我们都变成超级格兰芬多，执着于调查。他可能是错的，我觉得他调查马尔福这件事很愚蠢。”

　　“他还坐在这里呢。”哈利不悦地说。

　　金妮露出歉意的笑容，拍了拍他的膝盖。他看了她一眼，但没有回应。

　　“哦！”赫敏突然叫道，“哈利，几点了？”

　　他低头看了看手表。“快到中午了，怎么了？”

　　“哦！”她又叫道，看上去有点惊慌。“我今天要和男学生会主席在主席车厢里吃午饭的！我差点忘了，天哪，这是什么第一印象，我们的第一次见面……”她喋喋不休地走出了车厢，他们听不见她的话了。

　　罗恩笑着哼了一声，金妮哈哈大笑。看到老朋友的滑稽举动，就连哈利也忍不住笑了。

　　“你们觉得会是谁？”罗恩问道，怀疑地看着一颗比比多味豆。

　　“什么会是谁？”哈利问，显然忘记了他应该不高兴。

　　“男学生会主席。”

　　“我本来以为是哈利，”金妮朝他点了点头，“所以我真的不知道。”

　　“谢谢你的提醒，金。”哈利开玩笑地说。

　　“哦，拜托，反正你也不想当。”她嘲笑道。

　　他皱着眉头，然后耸了耸肩，赞同地点点头。“可是……”他几乎是惆怅地说。

　　她笑了起来，用鞋子踢了踢他的腿，然后在座位上伸开身体，打了个哈欠。“是只有我，还是所有人都觉得今天早上有人往他们的饮料里放了安眠药？”

　　哈利轻声笑了。“如果你没有熬夜到凌晨三点……”

　　“嘿，罗恩偷了我的作业单，又不是我的错，直到晚上十点钟赫敏提醒我，我才知道我还有一篇论文要交。”金妮愤慨地说，微微噘起了嘴。

　　“我没有偷，”罗恩反驳道，决定尝尝那颗豆子的味道，并做了个鬼脸，“在对角巷时，它掉进了我的书里，你知道的。”

　　她发出一声嘲笑，翻身趴在座位上，但没有再争论这个话题。他说的是实话，但她不愿承认。

　　她一定是睡着了，因为似乎只过了几分钟，赫敏就推着她坐起来，好让自己重新坐下。金妮睡眼惺忪地睁开眼睛，眨了几下，才意识到她在哪里。

　　“哦，对不起，赫敏。”金妮说，挪到一边，给她腾出地方。

　　赫敏对她露出了“没关系”的笑容，然后脸色阴沉下来。“你们不会相信的。”她说。

　　“相信什么？”罗恩关心地问。

　　赫敏面色不悦，咬牙切齿地说：“男学生会主席？嗯，是马尔福。”

　　“谁？”哈利滑到座位边缘，几乎叫了起来。“他们让马尔福，一个食死徒，当男学生会主席！”

　　金妮翻了个白眼。“哦，看在梅林的份上，哈利，别再叫他食死徒了。你又不知道。”

　　这时，一个非常熟悉的冰冷声音从门口飘了进来。金妮忍不住打了个哆嗦。“最好听你女朋友的，波特。瞎说这种危险的指控可不好。”

　　他们都抬起头来，看到了臭名昭著的德拉科·马尔福。他摆出了他的经典姿势，靠在门框上，胳膊抱在胸前。他还是那么瘦，不过现在肌肉更多了，个子也更高了。他依然有着白皙的皮肤、浅金色的头发和浅银色的眼睛，但这样很适合他。他像往常一样，一脸满不在乎，还露出一丝得意的坏笑。

　　哈利红着脸坐了回去。“她不是我的女朋友。”他嘟囔道，没有理会他的另一句话。

　　德拉科笑了。“没错。真遗憾。她那么崇拜你，一定很好搞定。你终于可以失去你坚守的童贞了。”

　　“你这个该死的混蛋！”罗恩站起来吼道，脸立刻变成了和头发一样的颜色。金妮翻了个白眼，把他拽了回来。

　　“罗恩，控制好你自己。”她用堪比她母亲的语气命令道。“还有，马尔福，”她对站在门口的高大金发男孩说，“我对哈利已经没有那种感觉了，我相信你很清楚，即使我有这种感觉，我也不‘好搞定’。现在，你还有什么事吗，还是你只是想用你的肤色闪瞎我们？”

　　他扬起眉毛，盯着她看了一会儿。他的目光与她牛奶巧克力色的眼睛相遇了，她努力与他保持对视。他在考验她，他们都知道。然而他的目光过于强烈，最后，她移开了目光。他得意地笑了笑，转向赫敏。

　　“格兰杰，你落下了这个。”他慢吞吞地说，把一张折起来的羊皮纸扔到她的腿上，然后转向其他人，深深地鞠了一躬，说道：“祝你们今天过得不幸。”他转身走出了车厢。

　　“是的，金妮，你说得对。关于马尔福，我不应该妄下结论。”哈利假装真诚地说。

　　“赫敏，那是什么？”金妮没有理会哈利，指着德拉科刚刚送来的羊皮纸问道。

　　“哦，只是我的巡逻和其他任务的日程安排。我一定是忘了。哦，梅林……马尔福。”

　　金妮同情地看着她，拍了拍她的胳膊。赫敏突然睁大眼睛，叫道：“哦，天哪，我要和他住在一起！我做了什么伤天害理的事了？”

　　剩下的旅途里，他们都在安慰赫敏。等他们在大礼堂里坐下来时，她的心情至少好一点了。分院仪式开始了，金妮把一只胳膊肘靠在桌子上，心不在焉地用手指绕着一缕火红的头发。

　　“韦斯莱小姐，我有话要和你说。”她身后传来一个声音。

　　她发出一声尖叫，吓了一跳，但她很快镇定下来，转身看向她的院长麦格教授。她迅速点了点头，站起身来，跟着她离开了大礼堂。她很庆幸分院仪式吸引了大多数学生的注意力，没有几个人发觉她们的离开。她能想象得到这会引起怎样的流言蜚语。

　　出来后，麦格带着她穿过几条走廊，金妮认了出来，它们是通往她的办公室的。她困惑地皱起眉头，不知道她想干什么，但她忍住了问她的冲动。她很快就会知道的，毕竟，耐心是一种美德。

　　她们到达了目的地，教授示意金妮坐下，随后也在桌子后面坐了下来。“很抱歉把你叫出来，韦斯莱小姐，但在明天分发课程表之前，我有件事想和你讨论一下。

　　金妮点点头，等待她继续说下去。

　　“我相信你已经知道，你在魔药课上取得了优异的成绩，这门课对你来说没什么挑战性。”麦格看着金妮的眼睛，继续说道。

　　“……是的。”金妮迟疑地说，意识到麦格正在等待她的确认。她是什么意思？

　　“韦斯莱小姐，我想给你一个跳级到七年级魔药课的机会。”麦格开门见山地说。

　　金妮眨了眨眼睛。“什么？”

　　“这是合乎常理的，亲爱的。有这么优秀的成绩，学习六年级的课程纯属浪费时间。我已经和斯内普教授谈过了，他同意。当然，这取决于你。”

　　“但是……你为什么给我这个机会？为什么不是……赫敏之类的人？”

　　麦格遗憾地笑了笑。“我们确实也给格兰杰小姐提供了这种机会，全部的课程。她干脆地拒绝了。她想和朋友们待在一起。”

　　金妮有点震惊，但尽量不去表现出来。赫敏为什么什么也没说？她一定以为我们会觉得她在吹牛……金妮默默地想道。

　　“那么？”她听见麦格问道。

　　“嗯？”

　　“魔药课，韦斯莱小姐。你对这个机会感兴趣吗？”

　　“哦，对了。”她感兴趣吗？她的确厌倦了她现在的课程……去年就是这样的。她咬着下唇，认真考虑着提前一年的事。她觉得她喜欢这个主意。“是的，我想我有兴趣。”

　　麦格点点头，对她露出鼓励的笑容，然后说：“我相信你不会后悔的。如果你愿意，现在可以回去参加宴会了。”

　　金妮点了点头，走出办公室，开始朝大礼堂走去，但她在半路停了下来。分院仪式现在一定结束了，所有的目光都会落在她身上。想到这里，她不寒而栗，立刻走向了厨房。她在那里随便吃点东西就行。

　　她挠了挠那只梨，走进厨房，看到多比跑过来问哈利的近况，她笑着告诉他，他好极了，并礼貌地要了一个三明治。他用力地点着头，两只大耳朵扇动着，然后蹦蹦跳跳地走开了。金妮笑着转过身，想找地方坐下，却突然愣住了。

　　“马尔福。”她生硬地打着招呼。

　　“黄鼠狼，”他回答道，英俊的脸微微扭曲，“你和我在一个房间里干什么？这真是令人不安。”

　　她耸了耸肩，选择无视他的无礼，在他对面坐了下来。“找吃的，你以为呢？”

　　“不！我永远也猜不到。”他翻个了白眼，讽刺地说。

　　“你是不是有个不成文的规定，任何时候都要做个彻头彻尾的混蛋？”

　　“我天生就是这样。”他不屑一顾地摆摆手，无所谓地说。

　　“真悲哀。”她嘟囔道，多比拿着她的三明治跑了过来。她亲切地感谢了他，然后咬了一大口三明治。

　　“你在做什么？”他微微眯起眼睛。

　　她翻了个白眼，在他面前晃了晃三明治。“傻瓜也能看出来，马尔福。”

　　“好吧，请允许我为你简单的头脑换一种说法：你为什么不走，还待在这里？”

　　“我在吃东西。我不想在走廊里边走边吃三明治。”她叹了口气，解释道。

　　他朝她眨了眨眼睛，然后说：“你到底怎么了，黄鼠狼？”

　　她奇怪地看了他一眼。“什么？”

　　“你以前很害羞，害怕自己的影子。那时候多有趣啊。现在你……全毁了。”他说，听上去十分失望。

　　她笑了起来。“很抱歉破坏了你的乐趣，马尔福。”见他没有回答，她耸了耸肩。“我不知道，看来我改变了。这让你感到困扰吗？”

　　“是的，”他说，“快点出去。”

　　“你知道，这个地方不是你的。”她用对小孩说话的语气对他说道。

　　“没错，但我是男学生会主席，我相信你不该到这里来，对吧，黄鼠狼？”他坏笑着问道。

　　“哦，这也太差劲了，马尔福。你看见麦格叫我出去了，不是吗？如果我回去，就会成为开学第一个晚上的讨论话题。”

　　他将胳膊抱在胸前。“很抱歉；你似乎误以为我在乎这件事。”他命令道，用拇指指着门口。

　　“你在这里干什么？你也不吃东西。”她说，突然好奇起来。

　　他脸上的表情突然消失了，几乎像是戴了一个面具。这让她很不舒服。能够这样封闭情绪是很不正常的。

　　“不关你的事，如果你五秒钟之内还不离开这个房间，你回来的第一周就会被关禁闭。清楚了吗？”

　　“但是马尔——”

　　“一，”他打断了她，举起一根手指。见她没动，他又举起一根手指，“二。”

　　“好吧！”她叫道，从凳子上跳下来，朝画像走去。

　　“该死的自大狂。”她抱怨道，用力摔上了门。他到底在厨房里干什么，戒心这么重？她想起了哈利之前的指控，但又把这个想法推到了一边。谁想卷入那种混乱中？肯定不是她。

　　---------------------------------------------------------------------

　　第二天早上，金妮拖着身体走进大礼堂，扑通一声坐在哈利对面，脑袋立刻落到了桌子上。

　　“早上好，金。”他欢快地说。

　　她嘟囔着“爱早起的人都应该下地狱”，但他没有理会她，而是高兴地吃着松饼。课程表开始出现时，赫敏和罗恩也加入了他们。

　　罗恩看了一眼，大声抱怨道：“一开始就是两节魔药课？和斯莱特林？这是谁安排的，撒旦吗？”

　　哈利哼了一声，赫敏翻了个白眼。

　　“啊，我也是。”金妮皱起眉头，瞪着她自己的那张羊皮纸。

　　哈利奇怪地看了她一眼。“怎么可能？一定是搞错了。”

　　她疑惑地看着他，然后才意识到，她忘了把她和麦格教授的谈话告诉他们了。她迅速说了一下这件事，不想小题大做。就算没有其他人的关注，她也已经很紧张了。

　　“你跳级了？但是……连赫敏都没有跳级！”罗恩不可置信地说。

　　“你想跳级吗，赫敏？”金妮打了个哈欠，又把头靠回了桌子上。

　　赫敏看了她一眼。“她告诉你了？”

　　“嗯。”

　　“告诉你什么？”罗恩怀疑地问。

　　赫敏微微皱了皱眉头，然后快速说道：“二年级时，麦格教授给了我跳级的机会。我拒绝了。”

　　“为什么？”哈利好奇地问。

　　她耸了耸肩。“我想我终于交到了一些朋友，没有必要因为学业而失去他们。我觉得不用那么着急。”她看向金妮。“无意冒犯。”

　　“嗯？哦，没事。”她半睁着眼睛嘟囔道。

　　罗恩翻了个白眼，站起身，把她拽了起来。“走吧，亲爱的妹妹。我们最好现在就走，免得你昏睡过去，错过地牢里的乐趣。”

　　她哼了一声，但还是跟着他走了，赫敏和哈利跟在后面。几分钟后，他们四个来到了魔药课教室的门外。

　　“好了，”哈利说，滑稽地挺起肩膀，装出一副下定决心的样子，“开始吧。”

　　金妮夸张地吸了口气，点点头，像哈利一样挺起肩膀。罗恩笑了起来，赫敏只是叹了口气，从他们身边挤过去，走进了教室。罗恩跟了上去，坐在她的旁边，哈利和金妮坐在他们后面。几个学生也陆续走了进来，人变得越来越多，直到西弗勒斯·斯内普教授走进教室，用力关上了身后的门。他大步走到前面，长袍像往常那样夸张地飘动着，他的目光扫视着学生们，最后落在金妮身上。

　　“啊，韦斯莱小姐，看来你决定加入你的小朋友们了？”

　　她生硬地点了点头。“是的，先生。”

　　“我现在就解释清楚，”斯内普严肃地对全班说道，“因为我知道，如果我不这样做的话，你们就会心神不宁；有些人需要全神贯注。”他瞪了纳威一眼，然后继续说道。“韦斯莱小姐去年表现优异，所以跳到了七年级的魔药课。她将受到平等的对待；换句话说，没有特殊待遇。清楚了吗？”

　　学生们纷纷轻声应“是”，斯内普满意地点了点头。

　　“好了，今年，”他走到桌子后面说，“你们将制作一些更难的魔药。我毫不怀疑，如果让你们自己做，一半以上的人都会失败。为了避免这种灾难，在这一年里，你将与班上的另一名同学组队。显然，两人智慧胜一人。”

　　他停了下来，观察着他们的反应，金妮觉得他是在装腔作势。她真的不介意。她更喜欢独自工作，但与别人合作也没有问题。

　　“好了，让我们切入正题吧，好吗？”斯内普说。他又扫了一眼学生们，然后开始叫出要结对的人。“格兰杰——隆巴顿，波特——布朗，马尔福——帕金森……”他继续说着名单，金妮看着人们发现自己的搭档是谁时的表情，觉得很有趣。

　　“嗯，韦斯莱小姐，”沉默片刻后，斯内普说道，“学生人数是奇数，所以似乎没有人可以和你——”

　　门突然打开，打断了斯内普的话，一个可以归类于“高大、神秘、英俊”的斯莱特林大步走了进来。他和马尔福一样，有一种“我拥有你们所有人”的贵族派头，但和马尔福不同的是，他的头发乌黑发亮，皮肤偏古铜色。

　　“对不起，教授，”他几乎是漫不经心地道歉说，“皮皮鬼……嗯，就是皮皮鬼。”

　　斯内普露出了坏笑。“实际上，扎比尼先生，你出现真是太好了。韦斯莱需要一个搭档。”他指着娇小的红发女孩说。

　　金妮又看了看那个男孩，试图回忆起他。扎比尼？是布雷斯·扎比尼吗？她以前听说过这个名字。如果她没有记错的话，他是马尔福的得力助手。她注意到了他脸上近乎惊恐的表情和鼻子皱起来的样子，她也有点惊慌。如果他和他的朋友一样——她没有理由不这样认为，这将是非常艰难的一年。

　　“韦斯莱？”扎比尼问。“你是说那只母黄鼠狼？”德拉科窃笑起来，布雷斯看向他，对他轻轻笑了笑，然后又看向斯内普。“我以为她是六年级的学生。”

　　“如果你准时到的话，就会听到我的解释了。她这门课程跳级了。现在，请坐到韦斯莱小姐旁边。”

　　布雷斯又皱了皱鼻子，目光落到了她身上。在他强烈的注视下，她觉得自己有些脸红，他扬起眉毛作为回应，然后优雅地坐进了她旁边的座位上。

　　“好了，今天我们从一种比较简单的治疗混乱的魔药开始。”斯内普用枯燥的声音慢吞吞地说道。他用魔杖敲了敲黑板，上面立刻出现了他熟悉的潦草字迹。“抄笔记，然后开始。”

　　金妮拿出羊皮纸和羽毛笔，没有理会旁边的男孩，但她发现他仍然看着她。她值得称赞地无视了他五分钟，然后终于受不了了。

　　“怎么了？”她嘶嘶地说，放下羽毛笔，转头看向他。“我能帮你吗？还是你被我迷住了，连字都写不了？”

　　他又扬起了眉毛。“哎呀。看看是谁决定长了骨气。”

　　金妮翻了个白眼。“你们这些人是怎么回事？”她恼火地说。

　　“嗯……只有我坐在这里，黄鼠狼。”他对她说，好像在给一个迟钝的人解释一个很难的概念。

　　“比如你和马尔福。”她说。看到他仍然很困惑，她又解释了一下。

　　“马尔福也说我变了。”

　　布雷斯笑了笑。“我相信他一定很高兴。”

　　她忍不住笑了起来。“哦，是的，扎比尼，他很激动。”

　　“好吧，”他说，向后靠在椅子上，“就我个人而言，我不太失望。如果我每次一看你，你就准备逃跑，那可太烦人了。”

　　她非常惊讶，拼命地想弄清楚他刚才是否称赞她了，这时，她感觉他的目光又落在了她身上。

　　“你在看什么！”她沮丧地叫道，微微提高了声音。

　　他咧嘴笑了。“你不仅长了骨气，韦斯莱。”他坏笑着说，用深蓝色的眼睛打量着她发育良好的身体。“也许这次小合作不会太可怕。”

　　她愤怒地涨红了脸，紧张地嘟囔道：“闭嘴，扎比尼。”

　　他笑了起来。“别这么紧张，韦斯莱。我不会真的碰你的。”他做了个鬼脸。“那肯定会令人不安。我的意思是，你长什么样并不重要……你仍然是一个韦斯莱。”

　　她哼了一声，翻了个白眼，但还是放松了下来。她觉得她在他的眼中发现了一丝笑意，但她没有理会。“你到底记不记笔记？”她问道，改变了话题。“我们需要完成这个魔药，我不打算用差劲的成果证明你们斯莱特林是对的。”

　　“我从来不记笔记。”

　　她立刻看向他。“什么？我和一个懒鬼合作？哦，太好了。你知道，这样我会轻松很多。”她抱怨道，用手抓着头发。

　　“我不是懒鬼。”他反驳道。

　　“那你要怎么知道这些东西？”

　　他笑着拍了拍太阳穴。“都在这儿呢，韦斯莱。”

　　“这是什么意思？”她几乎在咆哮。好吧，现在他越来越烦人了。

　　他只是笑着倒在座位上，摆弄拇指，低声吹着口哨。她又瞪了他一分钟，但他没有回应，于是她耸了耸肩，继续做笔记。她用余光看到，他引起德拉科的注意，笑嘻嘻地假装对他敬了个礼。德拉科只是翻了个白眼，又转向了帕金森。

　　“你们两个太不一样了。”她大声地说。

　　“什么，我的小黄鼠狼？”

　　“你和马尔福。我的意思是，你有点……嗯……你笑。马尔福……嗯……很马尔福。还需要我多说吗？”

　　他笑着摇了摇头。“啊，很少人能看穿德拉科极擅长的伪装。他和你想的很不一样。如果你愿意看透他习惯使用的‘冰龙’方法，他其实是非常有趣的。”

　　她扬起眉毛。“马尔福？有趣？哼。我从没想过这些词会出现在在同一句话里。”

　　“你的朋友们呢，黄鼠狼？波特忙着被人垂涎，根本没空注意你，格兰杰不是忙着看书就是斥责某人，还有你的哥哥，他……嗯……很你的哥哥。还需要我多说吗？”他模仿着她之前的话。

　　她脸红了。“你知道，他们并不像看上去那样自我中心。你只需要更好地了解他们。”

　　布雷斯满意地点了点头。“跟我刚才说马尔福的话非常相似，不是吗？”

　　她瞪了他一眼。“不一样。马尔福是个混蛋。”

　　“而你是个讨厌鬼。你觉得呢？”

　　她又脸红了，猛地转过身去，飞快地抄着笔记。她听见他在她身后轻笑，这只增添了她的怒火。她抄完笔记，深吸一口气，又慢慢地吐出来，然后转向布雷斯。

　　“好了，扎比尼，我们来制作这个魔药吧。”

　　他打了个哈欠。“别用那种语气。让你听起来很像格兰杰。你到底为什么这么生气？”

　　“哦，天哪，我不知道，你只是侮辱了我的朋友，更别提侮辱我了。”她厉声说。

　　“如果我没记错的话，是你先侮辱了我的朋友。”

　　“但我没有侮辱你。”她指出。

　　\"你当然没有侮辱我。我很完美。没有瑕疵，而你的瑕疵多到数不清。”

　　“哇。”她说，假装崇拜地望着他。

　　“怎么了？”

　　“我以为马尔福是世界上最傲慢的混蛋，看来你证明我错了！”

　　“听着，亲爱的，我很想坐在这里和你互相侮辱，但我们还有魔药要做，不是吗？”布雷斯慢吞吞地说，起身去拿材料。

　　她沮丧地发出一声几不可闻的尖叫，然后对照着她刚刚抄下来的笔记准备材料。沉默了很久之后，她发现他的那一半材料已经快准备好了，而她只处理了一半。

　　“你怎么这么快？”她问。

　　他笑了笑，头也不抬地切着根茎。“我不用照着笔记。我告诉过你，都在这里。”他又指了指他的太阳穴。

　　她翻了个白眼，但不禁感到很好奇。不过她忍住了问他的冲动；这样只会助长他已经很膨胀的自信心。

　　两个人在相对沉默的情况下完成了魔药，只在有必要或者纠正对方错误的时候才说话。成品很不错，金妮感到非常满意。布雷斯把它装进瓶子，交给了斯内普，金妮在旁边看着。她对他们组成的团队非常满意。工作进展足够顺利，他也没那么可怕。

　　“好了，”布雷斯回来时说，“谢天谢地，总算结束了。你知道，独力制作成功的魔药压力很大的。”

　　“什么意思，独力？我认为我做的和你一样多，扎比尼。”

　　他对她咧嘴笑了。“能让你晚上睡好觉就行，黄鼠狼。”他拿起他的书，走出了房间。

　　她眯起眼睛看着他离开的门口，阴沉地想，也许他就是那么可怕。