下一章 上一章 目录 设置
57、057 ...
-
1.最近特别痴迷于石黑一雄的文字。
莫名会被《远山淡影》救赎,内容透出浅浅的惆怅和卡夫卡式荒诞,你看到书中的人物为自己的行径进行拐弯抹角的狡辩,焦虑的心却从中得到了对于自己的宽解。
2.如果你会英语,是一个有同理心的人,恰巧你又是一位女性,又更巧适是个母亲……去读刘翊云吧!
这位女作家很特殊,身为华裔却拒绝用母语写作。究其原因,另我印象深刻。她说她太过擅长“运用文字”了,擅长到把某些不真实粉饰得太平、振奋人心,甚至感动了自己。这种“能力”令她警惕,决心用英语创作,寻求更简单纯粹的表达。这样敏锐的人一辈子大都是较劲的,不平顺的……而那一缕悲悯就如同脊髓液渗透在她的作品里。
《where reasons end》书很薄,不难读,也难读。因为太能引起共鸣,导致我每过一段时间才有勇气再次拿起。这本书绝对是我人生书单里的一本。
如果你有兴趣读,我要提醒,它有阅读门槛。因为这位作家拒绝把自己的作品翻译成中文,实际上,我尝试过翻译,那也真的很难、很难……换成中文,所要表达的意思真的会变味儿……总之,英文书,难买,且对英语生疏的人来说有些耗力。
3.中秋早上起来,小爱音箱给我推荐的第一首歌是——水调歌头。不知愁的年纪只觉好听,如今听来已是感慨万千。
但愿人长久,千里共婵娟!
4.本来想着假期前两天只休息,最后一天白天准备线上家长会,晚上开。谁知道……让我催了两天钉钉打卡不说,下午还被年级长强行拉上线整家长会演讲稿和ppt,干到晚上十一点,心塞……