下一章 上一章 目录 设置
16、Weasley ...
-
弗雷德•韦斯莱和乔治•韦斯莱
(Fred and George Weasley)
“好了,表现好一些,知道吗?听见没有,弗雷德?还有你,乔治?”
——莫丽•韦斯莱(火焰杯,第11章)
“弗雷德和乔治现在越来越相信,”金妮若有所思地说,“如果你胆量够大,你就会觉得任何事情都能办到。”
——金妮•韦斯莱(凤凰社,第29章)
名字含义
家庭
相貌
弗雷德和乔治在霍格沃茨
特长,用具,忠诚等
个人介绍
电影中的弗雷德和乔治
其它与弗雷德和乔治的页面:
书中有关弗雷德和乔治的引述(1-6部)
韦斯莱家族
恶作剧完毕!The Weasley twins are the staunch enemies of pretension, authority, and pessimism。 Their weapons? A pointed, wicked sense of humor and inventive, original charmwork coupled with a good business sense。 Like Peeves and Dumbledore, the twins illustrate how handy
disruption and laughter can be when you are fighting tyranny and hatred。
出生名:弗雷德•韦斯莱和乔治•韦斯莱。
名字含义:Weasley =
“在英国和爱尔兰鼬(weasel)有一个坏名声,因为它们被认为是不吉利甚至是有害的动物。不过,因为我从小时候就非常喜爱鼬科(Mustelidae)动物,所以在我看来,它们并没有人们所说的那么坏。”(JKR)这个科类的动物包括:鼬鼠(黄鼠狼)、白鼬、鸡貂、雪貂、水貂、貂熊、狼獾、臭鼬、水獭等。
生日:1978年4月1日(JKR)。
家族和近亲
血统:纯血。
母亲:莫丽(普威特)•韦斯莱。
父亲:亚瑟•韦斯莱。
外祖父母:莫丽和西里斯•布莱克是“表亲,”(凤凰社,第6章)因此她的双亲有可能与布莱克家谱中的普威特一方有关(见BFT和韦斯莱家族的备注)。
祖父母:塞普蒂默斯•韦斯莱和 Cedrella Weasley (见 BFT 和我的笔记)。
姑婶和叔伯:
韦斯莱家族:亚瑟有两位我们不知道名字的兄弟(JKR)。根据罗琳所说,金妮是韦斯莱家族几代人中第一个出生的女孩,因此我们可以推断亚瑟没有姊妹(JKR)。
普威特家族:莫丽的兄弟吉迪翁•普威特和费比安•普威特(凤凰社,第9章)。
姓氏不详的:
比利尔斯叔叔,看到了一个不详,一个星期后就死了(囚徒,第6章)。
伟大的婶婶穆丽尔,她有一个妖精做的头冠(混血王子,第29章),另外显然还有她令人难忘的吻(混血王子,第14章)。
表兄妹:马法尔达,从来没有在书中出现过(JKR),她的父亲是一位麻瓜会计师(魔法石,第6章)。
兄妹:比尔、查利、珀西、罗恩和金妮。
孩童时住处所在:德文郡靠近奥特里•圣卡奇波尔村的“陋居”(他们的房间在二层)(混血王子,第5章);现在住在对角巷93号他们商店上面的小套间(混血王子,第5章)。
有关动物:家里的猫头鹰(埃罗尔),家里的食尸鬼,嗅嗅(凤凰社,第31章),装扮成圣诞树天使的花园小地精(混血王子,第16章)。
相貌特征
眼睛:未知。
头发颜色:鲜艳的火红。
其它特征:雀斑。身材和他们婑壮结实的哥哥查理差不多(火焰杯,第5章)。在他俩三年级的时候,莫丽送了蓝色“韦斯莱”毛衣作为圣诞礼物,一件上面有一个大大的、黄色的“F”,另一件上面是“G”(魔法石,第12章)。
霍格沃茨
入学年份:1989年。
学院:霍格沃茨。
魁地奇:格兰芬多击球手,使用的飞天扫帚是横扫五星(密室)。由于在赛后痛揍德拉科•马尔福而被乌姆里奇终身禁赛(凤凰社,第19章)。
OWLs考试:每人通过三门 OWLs (凤凰社,第12章)——罗恩是七门(混血王子,第5章)。
弗雷德的圣诞舞伴:安吉利娜•约翰逊(火焰杯,第22章)。
奖惩等:弗雷德和乔治两人的资料占了费尔奇的“处罚”档案柜整整一个抽屉(密室,第8章)。弗立维教授认为弗雷德和乔治在学校走廊弄出的便携式沼泽是了不起的魔法,去除时留下了一小块作为对他们的纪念(凤凰社,第38章)。
是否完成学业?没有,在七年级毕业之前,他们选择了退学。在一连串恶作剧对抗多洛雷斯•乌姆里奇之后他们飞向了自由(凤凰社,第29章)。
特长、物件、组织等
魔杖:不详。
特长:双胞兄弟对于与他们的发明创造有关的魔法咒语异常的熟悉;他们同样有经商的头脑和发现霍格沃茨秘道的天分。
魁地奇世界杯:在魁地奇世界杯期间,他俩把所有的钱(三十七个加隆,十五个西可,三个纳特)押上与卢多•巴格曼打赌——赌爱尔兰赢,“但威克多•克鲁姆会抓到金色飞贼。”(凤凰社,第七章)虽然赢了,但不幸的是巴格曼欺骗了他们,付给的小婑妖金币第二天早上就消失得无影无踪了(火焰杯,第37章)。
咒语和药剂:增龄剂(火焰杯,第16章),软腿咒(火焰杯),锁喉毒气(凤凰社,第32章)。
发明创造:
假魔杖(火焰杯,第5章)
韦斯莱嗖嗖—嘭烟火(凤凰社,第28章)
金丝雀奶油饼干(火焰杯,第21章)
伸缩耳(凤凰社,第4章)
速效逃课糖(凤凰社)
无头帽(凤凰社,第24章)
鼻血牛扎糖(凤凰社,第12章;混血王子,第6章)
便携式沼泽(凤凰社,第29章)
吐吐糖(凤凰社,第6章)
肥舌太妃糖(火焰杯,第4章、第5章)
防咒帽(混血王子,第5章)
韦斯莱魔法把戏坊出售的商品(混血王子,第6章):
速效逃课糖(其中鼻血牛扎糖最受欢迎)
箱装戏法魔杖
盒装羽毛笔(自动喷墨、拼写检查和机智抢答)
可反复使用的刽子手
白日梦咒
麻瓜纸牌和绳索戏法
可食用黑魔标记
防咒物品 (帽子、斗篷、手套)
隐身烟雾弹(秘鲁进口)
诱饵炸弹
笑话坩埚
“神奇女巫”产品(迷情剂、十秒钟消除脓疱特效灵)
侏儒蒲(微型蒲绒绒)
[详细列表]
其它物件:费力拔博士的自动点火、见水开花神奇烟火(密室;火焰杯,第11章),横扫五星飞天扫帚(密室),佐科笑话店的臭弹(囚徒,第8章),活点地图(“我们成功的秘密”)(囚徒,第10章),大粪弹(囚徒,第9章、第11章)。
限制使用的物品等:毒触手种子(凤凰社,第9章),大泡粉(凤凰社,第12章)。
组织与联盟:双胞胎兄弟是最早认识哈利的巫师之一,而且始终如一地表现出他们的忠诚(以他们的实际行动)。当哈利因为是蛇腔佬而遭非议时,他们在走廊上特地跑到哈利前面喊道:“给斯莱特林的继承人让路,最邪恶的巫师驾到。”(密室,第12章)。他们还是邓布利多军成员(凤凰社)。
“好长时间了,我们总是听见他们房间里有爆炸的声音,但从来没想到他们真的在做东西,”金妮说,“我们还以为他们只是喜欢听响儿呢。”(火焰杯,第5章)
韦斯莱魔法把戏坊:尽管妈妈想让他们像爸爸那样进魔法部工作,但双胞兄弟的最大愿望是开一家玩笑商店来出售他们的发明创造(魔法石,第5章、第29章)。在哈利的资助下,他们在学校的最后一年将这一想法付诸行动,先是进行试验研制(凤凰社,第6章),然后办理“韦斯莱魔法把戏”邮购业务(凤凰社,第6章)。退学之后他们在对角巷93号开了商店,获得巨大成功。随着1996年霍格莫德佐科笑话店的关门(混血王子),双胞兄弟现在垄断了魔法笑料和恶作剧道具的制造;实际上,双胞兄弟告诉哈利他们正考虑买下佐科的店面(混血王子,第19章)。
个人介绍
弗雷德和乔治是亚瑟•韦斯莱和莫丽•韦斯莱的儿子。他们在家中的排行在珀西(比他们大两岁)和罗恩(比他们小两岁)之间。他们于1989年9月入学,分在格兰芬多学院。
弗雷德和乔治的性格很相似。他们两个人经常捉弄他们的母亲,一部分是因为她觉得他们做事(比如学校里的功课)不认真、吊儿郎当,另一部分就是他们喜欢看到她被惹恼的样子。他们也很热衷于戏弄珀西。珀西的性格和他们两人的截然不同。他们认为生活就应该像聚会那样,并且喜欢成为众人瞩目的焦点。比如说,他们就曾经在格兰芬多的公共休息室里试着把费力拔烟火喂给一只火蜥蜴,仅仅是想看看会发生什么——并且制造些轰动效应。他们还非常调皮捣蛋,常常违反校规,花了大把大把的时间来探索霍格沃茨明令学生禁入的地区。他们似乎还有发现秘密通道的天分。在进入霍格沃茨的第一个星期,他们就在二楼发现了马屁精格雷戈里雕像后面的秘道。
由于总是爱搞恶,他们总会招来不少麻烦。阿格斯•费尔奇有整整一抽屉的关于弗雷德和乔治的违规记录。就连海格也说,他花了半生的精力来把这对双胞胎赶出禁林。在火焰杯被标注了年龄界线,所有未满17岁的学生都不可以参加三强争霸赛时,弗雷德和乔治企图服下增龄剂去愚弄火焰杯。可那次尝试却以失败告终,恶作剧的代价是他们长出了长长的白胡子。他们对老师也有失礼节,有次甚至把雪球砸到了奇洛的头巾上。
在霍格沃茨学生生活的早期,弗雷德和乔治照常惹麻烦,在费尔奇的办公室里,他们注意到有个标明为“没收物品,高度危险”的抽屉。这大大激发了他们的好奇心。他们从那个抽屉里取走了摸到的第一样东西,一张不同寻常的霍格沃茨地图。那就是“活点地图”,他们认为这是他们这些年来恶作剧成功的秘钥。1993年[Y13],他们把地图交给哈利,说他们已经用不着它了。
在七年级的第一场比赛中得到终生禁赛令前,双胞胎一直是格兰芬多魁地奇队的球员。他们是非常优秀的击球手,简直就是两只游走球,他们的好友李•乔丹是比赛的解说员。
他们都是很聪明的魔法道具发明家。他们也很擅长开玩笑恶作剧。事实上,他们的理想(这个理想起码在他们上六年级之前就有了)是在离开霍格沃茨后开一家笑料商店来出售他们发明的东西。
1995年[Y15]6月,哈利将三强争霸赛获得的全部奖金(一千加隆)给了弗雷德和乔治开店。这一资助使得双胞兄弟能够购买原料(如毒触手种子之类的东西)进行研制开发、开展邮购业务以及在《预言家日报》上刊登广告(凤凰社,第6章)。他们将创办的新公司称为“韦斯莱魔法把戏坊”。在霍格沃茨的最后一年,双胞兄弟在一年级新生和其他傻呼呼的学生中试验他们的发明。
大把大把的加隆!
零花钱不够应付你的开销吗?
想多挣一点儿金子吗?
请与弗雷德和乔治•韦斯莱联系,
格兰芬多公共休息室。
找一份简单的几乎毫无痛苦的课外临时工。
(很抱歉,所有的工作都由求职者自己承担风险。)
(凤凰社,第12章)
双胞兄弟表现的不仅仅只有搞怪,制造笑料的一面,在最后一学年我们偶尔也看到他们不温情的一面。他们将效果尚不明确的发明用在一年级新生上做试验就是明证。另一个例子是他俩把企图扣他们分的蒙太塞进了消失柜(凤凰社,第28章、第29章)。对于蒙太会去哪里他们不知道也不关心。用他们的话说,他们“决定再也不为惹麻烦而担心了。”
“送她下地狱吧,皮皮鬼。”弗雷德和乔治离开霍格沃茨的过程充满了传奇色彩。在与多洛雷斯•乌姆里奇的最后对峙中,他俩召唤飞天扫帚飞来,宣布他们的魔法笑料店在对角巷93号开张并对发誓“赶走这只老蝙蝠”的学生提供优惠价。最后“弗雷德和乔治在下面学生们热烈的掌声中猛然掉转方向,飞快地冲出敞开的前门,飞进了外面美丽的落日余晖中。”(凤凰社,第29章)
韦斯莱魔法把戏商店的开张
1996年的夏天,弗雷德和乔治从陋居搬出,住到了他们魔法笑料店上面的套间。他们甚至还有一位叫维丽蒂的店员。连莫丽都承认弗雷德和乔治“有生意头脑”:
周围店铺的门脸都暗淡无光,被通告埋没了,而弗雷德和乔治的橱窗像烟火展览一样吸引着人们的眼球。普通的行人都忍不住扭过头看着那橱窗,还有几个人显得特别震惊,竟然停下脚步,一副痴迷的样子。左边的橱窗里五光十色,摆着各种各样旋转、抽动、闪烁、跳跃和尖叫的商品。哈利看着看着,眼泪就涌了出来。右边的橱窗上蒙着一张巨幅海报,和魔法部的那些通告一样也是紫色的,但上面印着耀眼的黄色大字:
你为什 么担心神秘人 ?
你应 该关心
便秘仁 ——
便秘的感觉折磨着 国人 !
电影中的弗雷德和乔治
在电影中,双胞胎的扮演者是现实中也是双胞胎,他们是詹姆斯•费尔普斯和奥利弗•费尔普斯。
金妮•韦斯莱
(Ginny Weasley)
“弗雷德和乔治现在越来越相信,如果你胆量够大,你就会觉得任何事情都能办到。”
——金妮•韦斯莱对哈利•波特说(凤凰社,29章)
“我现在比你跟神秘人斗争、保护魔法石的时候大三岁,而且是我用飞翔的大怪物攻击了马尔福,把他困在了乌姆里奇的办公室——”
——金妮•韦斯莱对哈利和罗恩说(凤凰社,33章)
名字含义
出生名:金妮芙拉•莫丽•韦斯莱(Ginevra Molly Weasley ,中间名:WBD)。
名字第一个字的含义:Ginevra =“Guinevere”一词的意大利文格式(“美好的人”),是亚瑟王妻子的名字;同时也是瑞士城市日内瓦(Geneva)的意大利语(JKR)。
姓氏含义:Weasley =是不是与“weasel”很相似?罗琳:“在英国和爱尔兰鼬(weasel)有一个坏名声,因为它们被认为是不吉利甚至是有害的动物。不过,因为我从小时候就非常喜爱鼬科(Mustelidae)动物,所以在我看来,它们并没有人们所说的那么坏。”(JKR)。
家族与近亲
生日:1981年8月11日(罗琳官方网站上的日历,2004年8月11日)。
血统:纯血。
母亲:莫丽(普威特)•韦斯莱。
父亲:亚瑟•韦斯莱。
外祖父母:莫丽和西里斯•布莱克是“表亲,”(凤凰社,第6章)因此她的双亲有可能与布莱克家谱中的普威特一方有关(见BFT和韦斯莱家族的备注)。
祖父母:塞普蒂默斯•韦斯莱和 Cedrella Weasley (见 BFT 和我的笔记)。
姑婶和叔伯:
韦斯莱家族:亚瑟有两位我们不知道名字的兄弟(JKR)。根据罗琳所说,金妮是韦斯莱家族几代人中第一个出生的女孩,因此我们可以推断亚瑟没有姊妹(JKR)。
普威特家族:莫丽的兄弟吉迪翁•普威特和费比安•普威特(凤凰社,第9章)。
姓氏不详的:
比利尔斯叔叔,看到了一个不详,一个星期后就死了(囚徒,第6章)。
伟大的婶婶穆丽尔,她有一个妖精做的头冠(混血王子,第29章),另外显然还有她令人难忘的吻(混血王子,第14章)。
表兄妹:马法尔达,从来没有在书中出现过(JKR),她的父亲是一位麻瓜会计师(魔法石,第6章)。
兄长:比尔、查利、珀西、弗雷德、乔治和罗恩。
附加备注:家里七个孩子中唯一的女儿(魔法石,第6章;密室,第3章);也是韦斯莱家族几代人中第一个女孩(JKR)。
童年:一直得到父母的关爱和保护。
孩童时住处所在:德文郡奥特里•圣卡奇波尔村的“陋居” 。
宠物:阿囡(侏儒蒲)。
相貌特征
眼睛颜色:明亮的棕色(密室,第3章)。
头发颜色:火红色,浓密的长发(凤凰社)(这颜色非常适合有“狮子的内心”的格兰芬多)。
体形:韦斯莱家中矮小些的成员之一(比起罗恩来更像双胞胎)。
外貌特点:她下巴一沉的时候跟弗雷德和乔治像得出奇(凤凰社,第33章)
霍格沃茨
入学年份:1992年。
学院:格兰芬多。
魁地奇:1995 - 1996[Y15 - Y16]赛季第一场比赛后担任格兰芬多魁地奇队的找球手;1996 -
1997[Y16 -Y17]赛季担任追球手(混血王子,第11章),她还在哈利被斯内普关禁闭时顶替他当找球手(混血王子,第24章)。
组织和联盟:邓布利多军。在对扎卡赖斯•史密斯施了精彩的蝙蝠精魔咒后被斯拉格霍恩挑为“喜爱”的学生之一(混血王子,第7章)。
恋爱关系:迈克尔•科纳(火焰杯),迪安•托马斯(凤凰社),哈利•波特(混血王子,第24章)。
特长之类
魔杖:?
飞天扫帚:还没有属于自己的飞天扫帚。
专长:甚至弗雷德和乔治都对她的能力感到惊奇,特别是她的蝙蝠精魔咒(凤凰社,第6章);她作的音乐情人卡(送给了哈利)很糟糕;金妮是哈利知道的唯一一个(如今还包括他自己)被伏地魔附身仍幸免于难的人(密室,凤凰社);也有很高的表演能力(凤凰社第4,第16,第32章——使韦斯莱夫人相信是克鲁克山在格里莫广场住所的厨房外丢了许多大粪蛋;假冒乌姆里奇;锁喉毒气)。
博格特:?
语言能力:金妮不是蛇腔佬(TLC)。
备注:“邓布利多军”一名就是金妮所起的。
金妮个人介绍(文:Michele Worley)
金妮•韦斯莱是亚瑟和莫丽家中最小的也是唯一的女儿。她目前在霍格沃茨就读,1992年入学,分到格兰芬多院。她和赫敏•格兰杰是好朋友——她们俩都会互相对对方透露些甚至对哈利•波特和金妮的哥哥罗恩都严加保守的秘密。
金妮从小起就表示出意志坚定的一面。6岁开始,因为她的哥哥们不让她和他们一起打魁地奇,她就趁哥哥们不注意溜进家里的扫帚棚轮流偷了他们的飞天扫帚练习飞行。她从没有让弗雷德、乔治或罗恩抓到。她14岁进入格兰芬多魁地奇队后,他们才知道了她过去的所为并大为惊讶(凤凰社,第26章)。哈利仅仅看过她当找球手的一场比赛——格兰芬多对赫奇帕奇。虽然金妮抓到了金色飞贼,格兰芬多还是输了。哈利告诉金妮她的表现令人印象深刻。她计划在五年级时做一个追球手,正像她所说的比起寻找金色飞贼她更喜欢进球得分(凤凰社,第26章)。
纳威•隆巴顿是金妮的朋友。他在被赫敏拒绝后邀请了金妮参加圣诞舞会。显然金妮不是纳威真正意义上的女朋友;她接受他的邀请是因为她喜欢他。另外她仅仅是个三年级学生,要参加舞会别无他法。当罗恩试图让她和哈利结伴参加舞会时,虽然她第一次遇见哈利就十分迷恋他,但出于信用她仍然坚持做纳威的舞伴。(纳威在一年半之后被乌姆里奇的调查行动组抓住了,因为他想要阻止他们把金妮带到乌姆里奇的办公室。)(凤凰社,第32章)
根据赫敏所说,金妮在她三年级时“放弃”了哈利,在那之前金妮与哈利面对面时总会害羞。我们有证据相信她在一年级时匿名给哈利送了一张会唱歌的情人节卡片。自从最近在哈利面前不再紧张得结巴,金妮就是他朋友中引人注目的一个。当她认为哈利做事出格的时候有勇气对他直言,不过她也知道哈利深处压力之中,想尽可能逃避。在神秘事物司的那场夜晚会战中她断然拒绝留到霍格沃茨后方或仅仅当一个看守。如果可能的话,她在被食死徒弄断踝骨后还会拒绝别人帮助(凤凰社,第33章、第34章)。
金妮在圣诞舞会上认识了拉文克劳的迈克尔•科纳,从1995年开始与他约会,并小心不被她的哥哥们——特别是在知道后会在他们身边徘徊的罗恩——察觉(凤凰社,第16章)。迈克尔和他的朋友因为金妮才会加入
D.A.。如果没有她,D.A.就会少很多拉文克劳的成员,其中还包括五年级的级长们,秋•张,还有玛丽埃塔•艾克莫。
金妮看起来对迈克尔印象不错。是秋的朋友而不是迈克尔的朋友搞垮了 D.A.。弗雷德和乔治因为扎卡赖斯在
D.A.聚会上对哈利的粗鲁态度而厌恶他,但却没有厌恶迈克尔。金妮在1995 -
1996赛季魁地奇决赛格兰芬多对拉文克劳胜利之后甩了他,因为他对比赛结果不高兴。(迈克尔在被格兰芬多找球手甩了之后似乎又和他自己学院的找球手秋•张好上了。)金妮还和迪安•托马斯约会,不过在1997年5月小吵后分手了(混血王子,第24章)。
金妮喜欢猫(密室),她和克鲁克山相处得很好;她能把它从藏匿的地方引出来陪自己玩(凤凰社,第5章)。
电影中的金妮
在电影中,金妮的扮演者是邦妮•赖特。