晋江文学城
下一章   目录  设置

1、1 ...

  •   Tell Me How You Really Feel/告诉我你的真实感受

      作者:calic0kitt3n
      译者:站在时间尽头
      配对:SS/HG
      分级:T
      地址:ffn
      长度:4k

      简介:

      每位出席者都要施伪装咒或者喝下复方汤剂,但这并不表明一切都是谎言。神秘事务司罗曼史。

      ——————————

      在测试实验室里度过了漫长的一天,赫敏终于能够脱下她的防护装备——护目镜、龙皮手套、防酸实验袍——并穿过消毒室,把所有东西存放到她的工作储物柜里。

      “看起来不错,格兰杰。”她听到有声音越过她的肩膀传来。

      她转过身去,看见德拉科·马尔福走进了更衣室,他自己的护目镜留下的痕迹让他看起来像某种患白化病的浣熊。她翻了个白眼。

      “别在今天,马尔福。”她警告他。

      “糟糕的一天,是吗?”

      “你不知道,还有更糟的事呢。我很高兴又一个漫长的周末要来了。”

      “你下周会来参加新年派对的,对吧?”

      “我真的有选择吗?他们说这是强制性的。”

      德拉科咯咯笑着。“强迫人们作乐。只有在魔法部会有这种事。”他沉思道。

      “我觉得如果我偷偷溜走也不会有人知道的。我们都必须施了伪装咒或者喝了复方汤剂再来。”

      “我很确定贝克特会把这查清楚。”

      赫敏叹了口气。“我想你是对的。你知道托利(阿斯托利亚的昵称,译者注)周五打不打算来吗?”

      “她提到过一些关于它的事,是的。这没问题吧?”

      “非常好,一些别的姑娘也会过来。”

      “我会让她知道的。”

      ——

      这一天赫敏已经盼了几个星期了。圣诞节降临在今年的一个周四,这意味着一个漫长的周末,还有她最喜欢的一些人会来吃节礼日的早午餐。然而,她是其中唯一一个在神秘事务司工作的人,她向她们抱怨着即将到来的除夕派对。

      “我不知道,我很期待它。”阿斯托利亚评论。

      “好吧,但你能和德拉科一起去,这样你就至少知道一个人的装扮。”

      “事实上,我们会顶着对方的样子去派对。没有人会相信德拉科真的会那样的。”

      女孩们大笑起来,很清楚德拉科在公共场合继续假装着老于世故、富有得可憎。这对他来说已经变得有点像是一场游戏,巩固了一种公众形象,让他的私人生活,甚至工作生活都是完全,唔,保密的。

      “你打算顶着什么东西的样子参加?或者谁?”金妮提问。甚至这问题听起来都很可笑。

      赫敏解释了她关于伪装咒的想法,因为她已经相当擅长它们了,她的内部圈子里没有人不知道。

      她们中有几个人提出了一些其他的想法,但是随后话题很快变成了圣诞礼物,和最新的魔法部闲话,赫敏对此并不特别感兴趣,但这是很好的消遣。

      ——

      派对的日子终于到了。赫敏脑子里一直有只猫头鹰在说“只是开玩笑啦,就用你自己的样子去吧”,但没有人会这样去的。在之前的五年里,赫敏工作的地方从来没有过任何一种假日派对,但备忘录说这是为了鼓舞士气。赫敏相当确定,这不会对她的士气有任何帮助。

      施咒把自己的外表变成男巫似乎是最安全的行动方针,尽管这意味着把她变得更高,施咒把她的头发变成整齐的男士发髻,并把她的曲线变形成角线。当她给自己加上一点面部的须发时,她感觉到一种奇怪而突然的亲近,对一位留着十分粗野的小胡子的叔祖母。

      她穿上前一天准备好的朴素衣服,施咒令它们合身:黑色粗棉布,朴素的白色T恤,木炭色和黑色相间的条纹外衣。她不幸地忘记了所有关于鞋子的事,然后发现自己正飞路去波特家,希望能借到一双哈利的皮鞋。

      “敏?”哈利十分迷惑地问。他知道她会顶着男人的样子到来,但当她走出飞路时,他仍旧为出现的那张脸而惊讶。不过,这很明显是她,是从她抿嘴唇和皱眉的方式看出来的,她整理什么东西的时候总是用这样的方式。

      “嗨哈利,你不会刚好有一双皮鞋我可以借一晚上吧,你有吗?”

      “呃,当然,敏。只是记住……好吧,你的声音。”

      梅林啊,她在匆忙的准备中把这点忘了。她很快地施了一个改变她声音的咒语,穿上了她朋友的鞋。

      ——

      她不得不提醒自己,她不能躲在头发后面,还有这不要紧——她身处一个巨大的舞厅里,里面满是喝了复方汤剂或者重度伪装的人。这个想法威胁着要让她头痛。因此,她做了她在无意义的社交活动上最擅长的事情:抓起一些零食,一杯葡萄酒,然后走到最近的能坐的角落。当一个女巫走近她的桌子时,她已经在那里呆了三四十分钟了。

      “我能和你坐在一起吗,亲爱的?”

      赫敏清了清嗓子,希望她能听起来像她装成的男巫。

      “当然。”

      她花了一点时间观察她的新同伴。她似乎快四十岁了,黑色眼睛,棕色直发,那种赫敏一直希望自己有的直发,剪成波波头,用发卡别在一边。她穿着黑色长袜……那条裙子是丝绸做的吗?赫敏低头瞥了一眼她自己难以形容的外衣和裤子的组合,对自己的缺乏努力叹了口气。她本可以穿世界上的任何东西,做她高兴做的任何事情,但她还是试图融入房间的阴暗角落。她把它归咎为她一开始就不想在这里的事实。其他每个部门都有正常的派对,正常的节日活动,每个人都顶着正常的脸,但她所在的部门不是。她暗暗希望这是她部门里一个其她的女巫,她就可以停止伪装了。

      这女巫带来了自己的饮料和盘子。

      “你确定吗?”

      “是的,这没关系。我只是对办公室派对不太感兴趣。”

      “我也是。或者开展的任何派对。”

      “好吧,那你到正确的桌子来了。”

      这女巫给了她一个不舒服的微笑,仿佛在权衡她是不是真的想坐在那里。

      赫敏抬头一瞥,看到德拉科和阿斯托利亚很晚才时髦地冲进大厅。德拉科试图不绊倒在脚跟上,但阿斯托利亚把德拉科的所有动作都做得很熟练,甚至他脸上的假笑。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>