37、没有造成永久性伤害 ...
-
哈利既感到受伤，又觉得相当生气。
汤姆跟这个只懂得愚蠢地奸笑的家伙才不像，而且他本来就打算把事情告诉我！
「你把汤姆关在哪里？放了他！」
「这不关你的事。」里德尔脸色有瞬间冷下来，随即又挂上虚伪的笑意，「言归正转吧，波特。告诉我，你到底是怎样两次从全世界最伟大的巫师手底下逃过一死的？你说得越久，」他柔声加上一句，「就活得越久。」
哈利突然注意到，原来身影还蒙蒙矓矓的里德尔轮廓变得越来越清晰。如果他必需要和里德尔展开决斗，最好趁早动手。
「没有人知道你在攻击我的时候，为什麽会突然失去力量，」哈利突然开口说，「不过我知道你为什麽不能杀死我，那是因为我的母亲，我那出身自平凡麻瓜家庭的母亲，她是为了救我而死的。而且你根本不是全世界最伟大的巫师，邓布利多才是！即使在你力量最强的时候，仍不敢去动霍格沃兹的主意，我知道你直到现在还是相当怕他。」
笑容自里德尔脸上消失了，换成一个非常丑陋的表情。
「我不过略施手段，就把他给赶出城堡。」
「他才不像你想的那样呢，他还没真的完全离开！」这话是哈利为了吓里德尔胡说的，话里希望的成份远比相信的大得多。「去年我见过你现在的真面目，你只剩下一口气，连个人都算不上，又丑又臭，只会藏头露尾，现在你也只能躲起来当个缩头乌龟！」
「我明白了，所以你根本没什麽特别，不过是凭着一点运气罢了。」里德尔冷酷的看着哈利，一字一字的慢慢说，「那个我不能办到的事，就让我来完成吧。」
突然，从某个地方传来了一阵乐声，那是一种令人毛骨悚然丶不属於尘世的诡异声音。乐声变得越来越高亢，然後，离哈利最近的一根石柱顶端，突然爆出了一团火焰，一只像天鹅般大的深红色怪鸟出现在火焰消失处。哈利还未来得及看清这只鸟，就听见里德尔说：「邓布利多的鸟...」
「福克斯！」
里德尔没有理会飞到哈利肩膀上的凤凰，他径自走到高耸的石柱间，仰头望着高处那半隐在黑暗中的斯莱特林石雕面孔。
【回答我吧，斯莱特林，霍格沃兹四巨头中最伟大的一位。】
斯莱特林庞大的石雕面孔动了起来，哈利惊恐万分地望着那张嘴慢慢张开，形成一个巨大的黑色洞口。然後，哈利和里德尔等了一会，什麽都没发生，没有东西出现－－
「该死的小鬼！」里德尔愤怒的嘶声说，然後他转向哈利举起魔杖。「没关系，不过浪费一点力量...就让我来亲自动手吧。」
...
哈利看着里德尔消失之前痛苦不甘的表情，他与汤姆相似的面容让哈利感到一阵不舒服。
伏地魔还是蛇脸的好－－哈利最後得出这个结论。
把浴火重新後变成雏鸟的福克斯从日记残骸中捞起，哈利顺手把烧成焦黑的日记本塞进衣兜里。就在哈利打算站起身的时候，一根魔杖指着他。是洛哈特，他脸上带着胜利的微笑。
「到此结束了，哈利，你做得真是很好。」他说，「等会儿回去的时候，我会告诉他们，活下来的男孩被黑魔王用过的日记本迷惑附身－－因此才会懂得蛇语。在发现原来就是自己杀死最好朋友的打击下，可怜的哈利·波特悲痛得发疯了。洛哈特在密室里与黑魔王展开一轮激战，最後终於把几个无辜的学生安全救出。『可惜那个可怜的孩子早已默默逝去，为劫後馀生的喜悦带来了一丝悲凉的着尾』－－你说这结局听起来怎样？」
哈利觉得他笑得比里德尔还丑。
洛哈特把魔杖高举到头顶，吼道：「一忘皆空！」
「盔甲护身！」一个声音吼道。
哈利看着白光从他鼻尖前五厘米反弹回洛哈特身上。洛哈特呆呆的站着，然後跌坐在地上。他茫然不明所以的看着哈利，接着咧嘴露出了一个友好开朗的笑容。
「哈罗，你好啊！你知道这里是什麽地方吗？」
「还没见过像你这麽无耻的人，洛哈特，你让我呕心。」一个低沈的声音嘶声说。哈利抬起头，看见斯内普像只大蝙蝠似的从一根石柱後面冒出来。入口附近还有几个教授和哈利不认识的人拿着魔杖，紧张的戒备着接近这边。
於是哈利告诉他们蛇怪不在，传人也死了。
「可是，汤姆，我不知道他在哪里，洛哈特现在又变成这样。」哈利伤心地看着好奇地东张西望丶还想抓过斯内普的魔杖研究的洛哈特。
「动动你的脑子，波特－－啊，我忘了，你根本不曾拥有那个东西，你以为我们是怎麽进来这里的？」
哈利思考了一会，然後他发现自己第一次这麽高兴看见斯内普。
「哈利·波特和罗恩·韦斯莱，无视指引擅自离开宿舍，格莱分多扣二百分。发现密室不向教授报告，扣五十分－－」
「我告诉了洛哈特！」
「不尊重师长，扣十分－－」
在麦格教授的办公室里，哈利和罗恩被韦斯莱太太紧紧抱住，然後在众人的注视中，哈利开始把一切全都告诉他们。在说到最後日记里德尔的部份，哈利小心不提起少年伏地魔的本名，也省略了汤姆被控制的前半段故事，只说洛哈特和黑魔王达成协议去攻击学生。
日记本正安静地躺在麦格教授的办公桌上，那烧成焦黑的模样让曾有过一面之缘的金妮和罗恩都没能认出它曾是汤姆的所有物。
最後，韦斯莱一家离开了，办公室里只馀下邓布利多跟哈利。
「首先呢，哈利，我想要跟你说声谢谢，」邓布利多说，「你在密室里，必然对我表现出真正的忠诚。因为只有这样，才能把福克斯召唤到你的身边。」
哈利不好意思地咧嘴傻笑，然後在邓布利多穿透人心的注视下，又感到一阵紧张。
「所以你跟少年伏地魔碰过面了，」邓布利多说，「我想你现在已经知道汤姆跟他的关系了吧？」
哈利点点头。
哈利跟邓布利多谈了很多事情，包括汤姆如何发现他的父亲是谁丶他是怎样得到日记本丶日记本後来为何会落在洛哈特手上丶哈利为什麽懂得蛇语丶伏地魔又为什麽要绑架汤姆。
哈利不希望时间过得那麽快，可是当一切疑团都解的时候，邓布利多把日记本交到他手中，对他说：「去见见他吧，他在校医院里，现在差不多也醒来了。」
「可是，校长－－」
「哈利，我们很多时候都需要勇气，」邓布利多的蓝眼睛透过眼镜注视着哈利，「因为我们不单要面对我们的敌人。在暑假的时候，我告诉过他必需亲自告诉你才能真正解决他的烦恼。只有直接的面对，矛盾才能得到解决，这对你们双方也是一样的。去找他吧。」
哈利慢慢的走向校医院，他不知道该怎去面对汤姆。也许那些日子里他在烦恼着要不要告诉自己的时候，也是这般的心情。
去到校医院，那里一片寂静，解除石化的药剂还未造好。因为光是石化受害者就占了四个床位，汤姆被安置在另一边的病房里。
「好啦，不要垂头丧气，那些石化的人再过几小时就会恢复过来，汤姆再过两天也能活蹦乱跳，那些造成目盲的魔药和蛇毒没对他造成永久伤害啦，魔力过四天就会恢复。」
哈利不知道什麽目盲魔药和蛇毒，他不确定汤姆在看见日记本之後，还愿不愿意告诉他那是怎麽回事。推开房门走进去，汤姆正卷缩在毯子里，还未醒来。也许是因为见过日记本里面的里德尔的关系，哈利觉得他看起来好小。他长长的睫毛在颤抖着，看来似乎正在做噩梦。
毫无预兆地，睫毛抖动几下，眼睛便缓缓睁开－－哈利知道他将要失去他最珍视的一段友谊了。
汤姆先是茫然地打量着四周，然後发现了坐在床边的哈利，便露出一个安心的微笑，接着，他发现哈利手中那个焦黑的本子，视线僵了在上面。
时间像是停住一般，他伸手接过日记本，颤抖着翻开检查。呆呆的瞪着焦黑的纸页，过了良久，汤姆忽然抓起放在床头柜上的魔杖跳下床，背起书包连鞋都不穿就从病房冲出去。
「等等，你要去哪！」哈利赶紧追出去。
作者有话说
第37章 没有造成永久性伤害
