67、闪回咒 ...
-
彼得走近哈利用魔杖一指，他身上的绳索立刻松开了，喉咙也能发出声音了。在那一瞬间，哈利考虑过逃跑，可是他的腿直打颤。
他勉强扶着墓碑站起来，食死徒们靠拢过来，紧密地围在他和里德尔身旁，把那些没来的食死徒本应该站的空档都挤掉了。彼得走到圈子外面艾琳的尸体旁取来哈利的魔杖，粗鲁地塞到他手里，连看也没看他一眼，又径自回到食死徒的圈子里。
“你学过决斗是不是，哈利·波特？”里德尔轻声说：“我们相互鞠躬吧。”
哈利没有动，两只脚仿佛陷在泥土里，里德尔欠了欠身：“来吧，礼节是要遵守的，邓布利多一定希望你死得很有风度。我说，鞠躬！”
食死徒们哄笑起来，里德尔举起魔杖，哈利感到脊梁骨一弯，好像有一只看不见的大手在无情地把他的后背往前按。他被迫鞠了个躬，食死徒们笑得更厉害了。
“很好，现在我们——决斗。”
哈利还没来得及自卫，甚至连动都没来得及动一下，就再次被钻心咒击中了。剧烈的疼痛占据了一切，他不知道自己身在何处，他尖声惨叫，他有生以来从没有发出过这样凄厉的叫声，忽远忽近的笑声充斥着他的耳朵。
不知过了多久，这一切停止了，哈利翻身爬起，他踉踉跄跄地撞到食死徒组成的人墙上，他们把他推回到里德尔跟前。
他感到十分绝望，深深的绝望，他知道自己会像艾琳一样死去，而他对此毫无办法……但他不会屈服，他不会听凭摆布，他不会求饶。
里德尔举起魔杖，但这次哈利有所准备，他凭着魁地奇比赛中练出来的敏捷朝旁边一扑，滚到大理石墓碑的背后，咒语击空了，他听到了墓碑裂开的声音。
“我们可不是在捉迷藏，波特。你躲不了，这是否表示你已经对我们的决斗感到厌倦了？你是不是希望我现在就结束它？”里德尔戏谑地问。
哈利躲在墓碑后面，他知道一切都完了。他心中升起一个念头，这念头超越了本能恐惧，他不能蜷缩在这里屈辱地死去，他要像他父亲一样在自卫中死去，即使这根本称不上自卫，他们的实力相差太多。
他站了起来，握紧魔杖，深吸一口气冲了出去，喊道：“除你武器！”
一道绿光从里德尔的魔杖中射出，同时哈利的魔杖中喷出了一道红光，两道光在空中相遇，哈利的魔杖突然像通了电似的振动起来，他紧紧攥住它。
他看到自己的魔杖和里德尔的魔杖被一道不断闪烁的白光连接在一起，他不敢相信自己的眼睛，不，这是不可能的。
里德尔和食死徒们也十分惊讶，有的食死徒抽出自己的魔杖，里德尔大吼道：“不，住手！哈利·波特是我的，只能由我杀死他！”
伟大的黑魔王无法杀死一个男孩，还需要手下帮忙，如果这事真发生了，他的威信将荡然无存。
扑哧一声，一股白光脱离了他和里德尔魔杖之间的那根线，在空中显现出一个人头，紧接着是手臂和身体。这是哈利在梦中见过的老头，这个幽灵或鬼魂——或是别的什么，浮在半空中，拄着拐杖，略带吃惊地打量着哈利和里德尔。
“这么说，他真的是个巫师？”老头说，眼睛盯着里德尔，“这家伙要了我的命，你跟他斗，孩子。”
又一道白光散开了，逐渐形成了一个戴眼镜的圆脸女人。哈利拼命抓稳魔杖，双臂颤抖，他看到这女人模糊的身影浮在空中，好奇地打量着这一切。
“别放手！”伯莎的喊声像老头一样带着回音，仿佛从很远的地方传来，“别让他害你，别放手！”
扑哧，扑哧，又有两道白光来到哈利身边，随着轮廓逐渐清晰，哈利认出了左边的那人是谁，那是他今晚想得最多的人。
一个长发的女子注视着他，哈利望着母亲的面孔，双臂猛烈地抖动着。
她轻声说：“你爸爸也来了，他想见你。”
他果然出来了，一个头发蓬乱的高个男子站在哈利的右边，他似乎想伸手摸摸哈利的头，但他的手从哈利的身体里穿了过去。
“连接断开后，我们会为你争取时间，你必须拿到门钥匙，它会把你带回邓布利多身边，好吗，哈利？”
“明白。”哈利喘着气说，他的双眼被泪水遮住了，眼前的一切都模糊起来。
他的母亲温柔地看着他，轻声道：“断开连接吧，孩子，就现在。”
哈利也觉得自己快坚持不下去了，于是用力将魔杖向上一挑，闪动的白线消失了，但死在里德尔手下的几位幽灵并没有消失，他们把里德尔围了起来，不让他看见哈利。
“击昏他！”里德尔气愤地高声喊道。
“奖杯飞来！”
哈利右手举着魔杖，左手抓住了腾空飞来的三强杯，他听见狂怒的叫喊声，同时感到肚脐被扯了一下——门钥匙起作用了。他被一阵五彩的旋风席卷离去，之后重重摔到地上，他的脸埋在草里，鼻子里全是青草的气味，恐惧和疲劳使他趴在地上，左手仍紧紧握着三强杯。
一阵欢呼声和鼓乐声把他淹没了，他耳边隐约传来“波特万岁”、“霍格沃茨万岁”等口号，他似乎听到了金妮·韦斯莱兴奋的尖叫，以及德拉科·马尔福失望的大喊。
“波特？争霸赛冠军？不可能！”
他头晕得厉害，感觉身子下的地面像船甲板一样在颠簸摇晃，额头的伤疤一直在隐隐作痛。他双眼紧闭，仿佛刚刚发生的事是一场噩梦，只要他再睁开眼，这场梦就会过去。
音乐声渐渐停止了，有人发现了他的不对劲，哈利感到一双有力的大手抓住了他，把他翻了过来。
“哈利，你还好吗？”
他努力睁开沉重的眼皮，夜空中繁星点点，四周是高高的看台，邓布利多蹲在他身前，黑压压的人影向他挤来，他能感到脑袋下的地面随着他们的脚步在微微震动。
“哈利！”
又有一个声音叫着他的名字，他努力把头往左偏一点，一个棕发男孩挤过人群，蹲在了他的身边、邓布利多的对面，是塞德里克·迪戈里。
一股巨大的悲伤瞬间从胸口扩散到全身，他上气不接下气地啜泣，声音像老鼠般微弱。
“她死了！她死了！伏地魔杀了她！他回来了！”
“怎么了？出了什么事？”康奈利·福吉颠倒的脸出现在哈利面前，他的脸色苍白，神情惶恐，“梅林啊！邓布利多，那个女孩死了！”
哈利闭上眼睛不敢看塞德里克脸上的表情，邓布利多俯下身，用对于一个瘦削的老人来说超乎寻常的力气扶哈利站了起来。哈利摇摇晃晃，脑袋里像有锤子在敲，人群推推挤挤，使劲往前凑，黑压压地朝他逼近。
“别相信他说的话，撒谎一向是波特的拿手绝活。”是斯内普的声音，他飞快地说：“我们马上去迷宫里找——”
“你说古德里安小姐死了？那她的尸体呢？”邓布利多注视着他，哈利看到他的胡子微微颤动，福吉则用迷惑的眼神瞪着他。
哈利的大脑一片空白，他双腿发软，几乎站不住，邓布利多扶住了他，他用蚊子哼哼般的声音说：“我，我把她忘在那了，我忘记把她带回来了……”
“她在哪？”邓布利多出奇的镇定。
“在伏地魔父亲的墓地。”
千里之外的英国，里德尔恼羞成怒，把自己父亲的墓碑炸得粉碎，食死徒们都战战兢兢，生怕里德尔拿他们撒气。
半分钟后，里德尔冷静下来。哈利又回到了邓布利多身边，也许下一秒邓布利多就会率领敖罗们出现在这里，自己刚刚恢复，还没有与邓布利多一战的能力。
简短交代几句后，他匆匆幻影移行了，食死徒们也一个接一个地消失。卢修斯扯下了脸上的面具，狠狠吸了几口没有黑魔王的新鲜空气，他的心情无比复杂，甚至可以说——恐惧。
“卢修斯，你快来看。”
除了他，只有另一个食死徒还没离开，那人站在不远处盯着黑暗里的什么东西，慢慢蹲下。
“乔佛里，有什么事不能离开后再说？”卢修斯不情愿地走过去，却被眼前的场景吓了一跳。
“你认识她吧？她是西奥多和德拉科的同学。”乔佛里·诺特说。
“她……怎么在这？”卢修斯瞠目结舌。
“她应该是和波特一起来的，用三强杯。”诺特把食指和中指放到艾琳的颈动脉上，神色凝重起来，“她受了重伤，心跳已经非常微弱了。”
“你想干什么？别多管闲事！”卢修斯瞪着眼睛，诺特把艾琳从地上抱起来，大步离开墓地。
“我不能把她留在这，也不能带着她幻影移行。”
“你疯了？用你的脑袋仔细想想她为什么会受伤？难道是波特伤她的？”
“你是说黑魔王？”诺特停住了脚步。
“作为多年的同僚，我不得不劝你一句，别让不切实际的情感侵蚀你的理性！你救了黑魔王要杀的人，他会怎么看你？想想这个女孩会给你带来怎样的麻烦！把她留在这，邓布利多不久就会来——”
诺特只短暂停顿了一下，又大步向前走：“邓布利多在挪威，等他们来她已经死了！我想黑魔王只是顺手杀了她，他根本不知道杀得人是谁，如果知道，他不会轻易杀一个纯血家族最后的继承人。”
卢修斯低声道：“你也知道了？听你儿子说的？”
“格林格拉斯告诉西奥多——”
卢修斯不耐烦地说：“格林格拉斯姐妹就差组织一个艾琳·古德里安后援会了。证据呢？我要看到族谱才信。”
“没有哪个家族的族谱上会记录外孙女，卢修斯。”
卢修斯无奈地叹了口气：“行吧，把她带到你的庄园去吧。我不会向黑魔王告密，但如果哪天这件事败露了，你千万别把我牵扯进来。”
诺特没有回答，他抱着艾琳来到小汉格顿最边上一座不起眼的小房子门口，他一脚踹开摇摇欲坠的木门，一个麻瓜老头迷惑地迎上来。诺特小心翼翼地把艾琳放到沙发上，抽出魔杖指着麻瓜：“阿瓦达索命。”
绿光闪过，麻瓜老头倒在地上。诺特蹲在沙发前，目不转睛地看着艾琳，一字一句说：“这里没你的事了，卢修斯，我还要救人。”
卢修斯轻轻哼了一声：“你好自为之。”之后便幻影移行了。
作者有话说
第67章 闪回咒
