下一章 上一章 目录 设置
21、他的心跳 ...
-
【秀英?】
俞亮有些惊讶的回头看了一眼,又对时光解释道:“这是我在韩国时的一个朋友,你应该也遇到过。”
“这么巧?”时光还记得这位烤肉店里的小朋友,“不对,你怎么知道我遇到过他啊?”
“之前你们下过的那盘棋,他还摆给我看过。”
见时光恍然大悟的点头,俞亮才切换成韩语问道:【你怎么突然来中国了?】
【当然是特意回来给你过生日啊!】
时光听不懂韩文,就用胳膊肘碰了一下身边人,俞亮便翻译道:“他说他下棋遇上瓶颈了,来这边散散心。”
洪秀英还扬着笑容,完全在状况外,没发现这位翻译在干什么缺德事。
“这样啊,那我们要不要尽地主之谊,请人家吃个饭什么的?”这个场面时光也有些局促,只能大致归结为语言不通的关系。
“嗯好,你想吃什么?”
时光看眼被忽视的洪秀英,好心道:“要不就去吃自助烤肉吧?”
俞亮自然没有意见,用韩语和洪秀英商量一起去吃烤肉的事。
【什么?】洪秀英一脸震惊。
【你们打算请一个韩国人在中国吃烤肉?】图什么,图给我家一般的温暖吗?
【嗯,秀英应该也吃得习惯?】俞亮答得理直气壮,在他看来这很合适,时光喜欢就很合适。
“你这位朋友看上去好像不太乐意?”时光觉得刚刚那声韩语有些耳熟,好像在电视剧里听到过,应该是表达震惊之类的?
“没有。”俞翻译镇定自若地解释:“他是感到惊喜,意外之喜。”
洪秀英确实挺意外的,只是面上并没有喜色,毕竟他的抗议无效。
烤肉店不远,时光坚持要面子不让背,一路上都有人型拐杖护着搀扶。
洪秀英默默跟在他们身后吃瓜,他虽然听不懂,但也能看出两人之间的亲昵,忍不住好奇道:【俞亮,这位是你的朋友吗?】
俞亮抬眼看着时光答:【他是时光,是我唯一的对手,也是我喜欢的人。】他仗着时光听不懂,很是坦然。
时光听见两人聊天,就眼巴巴地看向俞翻译。
“我刚刚在和秀英说,你是个围棋天才。”
“是吗?”时光笑得有些不好意思,侧身看过去,果然洪秀英一脸震惊,“你和他说,待会吃完烤肉我就让他见识见识!”
“下次吧,这回没时间。”俞翻译眼神飘忽,这回连假装传话都没有。
“哎?你不是还没问吗?”
“是你没时间。”俞亮望向他眼底,似乎还含了些许笑意:“今天是我生日,你的时间要用来陪我。”
洪秀英这回再看两人,之前觉得不对劲的地方终于有了河里的解释:
俞亮呈半拥抱式的搀扶,蛋糕和人都要自己拿,两人肆无忌惮的对视,还有此刻时光爆红的脸侧和耳根,不知道是听见了什么。
洪秀英翻了个白眼,默默再后退半步,毕竟人狗殊途,站太近有碍心理健康。
他们到烤肉店时恰好错开了晚高峰,上一批食客刚离开,屋里泛着的香气尚带余温,转瞬间消融了几人肩上寒意。
俞亮拉开椅子,扶着时光先坐好,就转身去拿自助烤肉的原材料。烤肉对于洪秀英并没有太大的吸引力,他还是对时光更感兴趣。
【你也是下棋的吗?】
“啥?”时光无奈挠头,“我是真不会韩语,不然我上回不就能和你吵架了吗?”
说到这他手里的动作一顿,想起沟通交流的好方法:“哈喽啊?”
洪秀英听这和自己有的一拼的塑料英语,也磕磕绊绊地回道:“nice to meet you ”
两人所剩不多的英文词汇加上手舞足蹈的肢体语言,竟然也勉强能对上频道。
“can you play go”洪秀英还比划了一个拿棋的手势,来回往桌上按。
“Yes.”时光还为围棋贡献过英语小作文,这点程度自然不在话下,还给自己竖起大拇指,“I\'m good at it.”
洪秀英刚想表达不屑,转念一想这是俞亮的对象,下棋厉害也不是不可能。
他想起另一个好奇的问题:“How long have you been together”(你们在一起多久了?)
“什么?”这题有些超纲了,时光没怎么听懂。
“How long!”秀英指指时光又指向还在拿食材的某人,“you and he!”最后竖起两个大拇指相对面点了点,“together”
“你们这是在干什么?”俞亮刚刚看到洪秀英指着自己在比比划划,还以为有什么事。
走近一看也是哭笑不得:“你们倒是挺励志。”
时光抬头看看洪秀英,又回头看看俞亮,大拇指不自觉地重复刚刚看到的动作,他将刚刚听到的词汇组织在一起,好像听懂了什么,却又蒙着一层模糊的纸。
“怎么在发呆?”俞亮坐在他身侧,偏着头看他。
“没事,就是有点饿了。”时光强作镇定,连忙别开眼看向别处,来掩饰这突如其来的慌乱。
俞亮轻笑着将果盘推过去,安抚道:“先垫点水果,很快就好。”
洪秀英再一次被忽视个彻底,他已经逐渐麻木了,【俞亮,你变化真的很大。难道这就是谈恋爱对人的影响吗?】
【改变我的不是谈恋爱。】俞亮还在低头烤肉,闻言认真地思考了一下:
【是时光,只能是他。我的生活,我的围棋,都不能和他分开。】
【嘶,我为什么要问这种问题?】洪秀英已经在后悔了,他企图最后反击,【这算是早恋吧?】
【怎么会呢,喜欢他这件事,再早都不够。】
时光有些心神恍惚,铁板上的烤肉在滋滋作响,烤好的薄肉片被放进他面前的碗里。
他不敢抬头看夹肉的人,局促地拿过一片生菜,将蘸好酱料的肉片小心卷好,然后递到俞亮的嘴边:“今天是你生日,第一口烤肉就让给你了。”
俞亮忍住嘴角笑意,默默低头咬了一半,见时光没有放下的意思,就在他手上衔过剩下的部分。
时光的手指意外蹭到一处柔软,他像是被烫到般收回手,这股莫名的热意一路传导上脸颊,显眼的很。
这顿烤肉另外两个人有没有吃尽兴先不提,洪秀英只觉得什么肉入口皆是狗粮味。
他吃饱就提出要先走一步,什么生日蛋糕也吃不下了,这里根本不是单身狗能待的地方。
剩下的两人对着蛋糕也有些犯愁,时光不知不觉已经吃撑了,他主动提议道:
“要不,这蛋糕你带回去吃。我们就点个蜡烛,我给你唱生日快乐?”
“好啊。”
蜡烛一根根被摆在蛋糕上点燃,时光一边小声唱歌,一边催促道:“你快许愿啊。”
“嗯,在许了。”许愿的人没有闭眼,眼带笑意地看向他。
那原本清冷澹然的眸光里影影绰绰映着某人的影子,专注又坦然将所有情绪置于最显眼的明处。
时光唱歌的声音越来越小,他看着那双眼,过往相处的点滴细节蓦然间涌上他的脑海,终于醒悟了一件事。
周围的喧嚣如潮水般褪去,只能听见一阵仓皇乱撞的心跳。
藏不住了。
俞亮一手拎着蛋糕,一手扶着晕乎乎的人往外走,走到一盏路灯下才驻足,“你不问我许了什么愿吗?”
时光罕见的乖巧起来,问一句答一句:“你许了什么愿?”
“有人告诉我生日愿望不能说,说出口会不灵。”
“所以,”俞亮伸手将人拥入怀中,他的气息萦在时光耳侧:
“这样你能听得到吗?”
“我的心跳。”
作者有话要说: 虽然光崽的生日礼物忘记送了,但某人也收到礼物了~