《放逐》豆芽砧板

7、第 7 章

　　“至少，这次承蒙他高抬贵手，让我们的马得以保全。”大步在好几个小时以后醒了过来，发现精灵已经走了。甘道夫可以从他眼睛里看出来，他对于自己昏迷而无法阻止某些事情发生懊恼无比。

　　“那个奇特的精灵，究竟是谁？”甘道夫问。

　　“莱杉德罗。”大步回答，试图不要显得很恼怒的样子，“幽暗密林的一个王子，他对人们之间的信任和依恋特别反感——也许你已经注意到了。”

　　“你好像心情不太好。”甘道夫指出。

　　大步皱了皱眉，迫使自己躺下去不说话，可是没支持两秒钟就又站起来盯着老巫师洞悉一切的眼睛：“我觉得……他很孤独——所以我想知道他究竟是谁。结果呢？我连问出这句话的机会都没有！”他的手抓住自己肩膀上那件精灵的外衣，“甚至都不让我亲手把衣服还给他！这个傻精灵就这样一头栽进暴风之中。我的樊拉啊，就算他是个精灵，也不代表他的皮跟猛犸一样厚！”

　　“我告诉他，埃尔隆德领主和你哥哥们会跑出来找你，”甘道夫说，“而他不希望被人看见。”

　　“真奇怪。”大步喃喃地嘟囔，然后又咳嗽了两声。“他说他从前是埃拉丹和埃洛赫尔的朋友，等我见到哥哥们要问个清楚。”

　　甘道夫伸手碰了碰人类的额头，已经完全不烫了。“看来，休息对你的确有好处。”

　　“这话我还想对那个傻瓜说呢。”大步说，依旧对精灵的离开耿耿于怀。“你知不知道他身上有伤？他就这么跑出去，连外衣都不穿！”

　　“要是你有多余的力气发火，”甘道夫微笑道，“不如把它用在赶路上好了。”

　　“我没有发火，”大步把眉毛挑得高高的，“就是无法忍受固执和愚蠢。”

　　“我敢肯定他知道自己在干什么。”甘道夫宽慰道。

　　大步咬着嘴唇沉思半响，猛地摇了摇头，尽量保持语气平静：“对不起，我的朋友。他看起来真的很孤独，而他对我又那么好。”

　　甘道夫于是明白了他年轻朋友光火的根源：“埃斯特尔，当别人不愿意接受帮助的时候，你无论如何是帮不上忙的。”

　　“我感觉他跟我很多共同点。”大步说，“你能明白我的意思吗？”

　　“我明白。”甘道夫回答，开玩笑道，“固执，不安分，爱头脑发热——好像还有人说什么‘愚蠢’是吧？”

　　大步苦了一张脸。什么叫搬起石头砸自己的脚。

　　***

　　等到风暴渐渐消逝，只剩下稀稀落落的飘雪时，大步和巫师就上路了。人类还不能做到行动自如，不过已经完全可以自己骑马。两人一路上没说什么话，人类奇怪Istari眼睛里为什么又出现了那种常见的闪烁，嘴上还淡淡挂着笑。

　　“我们离家不远了。”大步认出了熟悉的路，想甘道夫也许是为了这个高兴。不过其实他那个并非愉快的笑容，倒有点像会意的笑容……

　　大步的沉思被一阵疾驰的马蹄声打断，不一会儿，他们的视线内出现了一群瑞文戴尔士兵，领队的不是别人，正是他的义兄埃拉丹本人。

　　英俊的精灵看着两位骑士，露出愉快的笑容。“你好，米斯兰迪尔。还有你，亲爱的埃斯特尔，我们正在想，你是不是又惹上什么麻烦了呢。”

　　“路上其实也没什么事。”大步向他保证。

　　“可不是嘛，也不过就是发了点烧。”甘道夫知道人类喜欢掩饰自己的伤痛，赶在他之前对精灵说。

　　“不过我已经没事了。”大步连忙说，“我们晚到的原因就是我休息了一会。抱歉让你们担心了。”

　　“担心你本来就是我的人生乐趣。”埃拉丹眨眼睛。“埃洛赫尔带队了走另一条路找你去了，他们应该马上就回来的。这样回家差不多正好吃晚饭，Ada一定会很高兴的。”

　　“可不是吗？”大步说，“我们已经很久没有回家团聚了。”

　　“‘我们’可一直在家里，”埃拉丹纠正，“是‘你’没有回家团聚。不过既然你回来了就好了。真想听你说说你在外面的奇遇，我们听到的都是零星的转述。有不少呢，埃斯特尔，真不少。不过有件事靠道听途说是听不来的，就是你那个空前绝后的大过错。”

　　“什么过错？”大步问，看出了埃拉丹眼中的戏虐。

　　“你信写得太少。”埃拉丹嘲弄地说，笑着眨了眨眼，因为听见另一队人马到来而兴奋起来。“埃洛赫尔到了。我们打过赌看谁先找到你。”

　　“赌什么呀？”大步问。

　　“我不记得了。”埃拉丹笑着招认，“管他的，反正我赢了。”

　　“你这叫瞎猫撞着死老鼠，哥哥。”埃洛赫尔带着队走过来，一边如此宣布。在看见他们之前，那双精灵的尖耳朵已经把对话听得一字不漏。“不论怎么说，我才是得到奖品的那一个。”

　　瑞文戴尔士兵、埃拉丹、甘道夫和大步都向他的队伍后面望去。埃拉丹和他的部下吃了一惊，甘道夫却只是沉思不语，至于大步，在瞥了一眼队伍中的一个陌生人之后，摒住了呼吸。

　　以一支精良的瑞文戴尔小分队的标注来衡量，这对人马看起来简直狼狈不堪。只见伤员们不得不一同骑马，身上有明显的划伤和瘀青。但是最令人惊奇的还不是这个，而是造成这一切的，居然是那个幽暗密林精灵。

　　此刻坐在马上，由埃洛赫尔最魁梧的部下看管着的，正是莱杉德罗。他脸上也受了伤，双手被牢牢绑在身前，毫无表情地拉长了脸，瞪视所有看着他的人。

　　冷漠。这是大步想得出来的唯一形容词。彻底的生硬而冷淡。

　　“埃洛赫尔！”大步被惊呆了，“你这是在干什么？”

　　“瞧我发现谁在附近探头探脑？”埃洛赫尔说，“我想他是在监视埃斯特尔和米斯兰迪尔。”

　　“就这样？这么说他什么都没干对不对？”大步打断他，“有必要把他绑起来吗？”

　　“看来你还不太明白。”埃洛赫尔解释，“我忘记了，你一定不知道这件事情，那时候你还没出生呢。在你眼前的，是精灵中最大的败类和亡命之徒，”他顿了一顿，纠正自己，“确切地说，是唯一的败类。”

　　“莱杉德罗，”大步转身问那个被捕的精灵，“他在说些什么啊？”

　　莱戈拉斯茫然地看了看他，转过了头去。对旁人，他的目光好比利剑一般犀利，可是对这个似乎能看透他心事的人类，他不得不回避视线。

　　“你认错人了，埃斯特尔。”埃拉丹说，感到有些奇怪。“这个不是莱杉德罗。这是莱戈拉斯，莱杉德罗的亲弟弟，也是杀害他的凶手。”