晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

8、第 8 章 ...

  •   “大家好,我叫丁加一,初来驾到,请多多关照。”丁加一面对办公室众人自我介绍。
      “欢迎!”众人鼓掌欢迎。
      张丽发楞的看着丁加一,在大家都在鼓掌时,她一人沉默没有动作。徐墨一眼看到张丽发怔,她开口问:“张丽,你有事吗?”
      听到徐总点出自己的名字,张丽连忙摇头:“没事!”
      会议进行。
      半小时的时间里,丁加一站在一旁懵懵懂懂的听着,也听不明白什么,看着徐墨指着PPT词严义正的讲论,相比之下,和她形成精英与小白的鲜明对比。
      半小时后,散会,徐墨接到一位客户电话就离开了公司。
      丁加一第一天上班,什么也不懂只能先跟着李秘书学习。会议结束后,李秘书带丁加一回办公室,走在走廊处一面行走一面对跟在身旁的丁加一说:“这几天你先跟着我熟悉一下各部门同事,等熟悉过后我会逐渐交给你一些工作。”
      丁加一:“是。”
      李灿把手里的文件递给丁加一:“这份文件后天要发给美国公司的客户,你把她翻译成英文,以文档的方式发到我。”
      丁加一拿着文件,些许为难。大学期间,她英文不好是出了名的...
      “怎么了?”李灿看出丁加一为难。
      英文不太好,不代表做不成事,她多查词典就好了。丁加一摇头回应:“没事,后天之前我一定翻译出来。”
      “没几页内容,时间充裕,不用着急,内容一定要翻译准确,不然,一旦有一丝的错误,都可能引起误会,重则造成公司损失,所以一定要正确翻译知道吗?”
      “知道。”丁加一也明白事情严重性,她一定会认真翻译,不会就问人,她记得大学同学里有同学的英文不错,不会就到大学群里请教。
      丁加一回忆英文好的那些同学,脑子里第一个想起的是徐墨....
      徐墨英文出彩是全校都知道的,校长曾在全校会议下公开表扬过她。可是丁加一知道,请教谁都不可能请求徐墨。
      回到办公室,丁加一坐在办公桌旁先把李灿给她的文件看了一遍,打开word刚准备翻译,李灿突然走进办公室说:“加一,徐总打电话来要柔水项目的资料,你跟我一起给徐总送过去。”李灿有意带丁加一多跑跑适应工作内容。
      丁加一从电脑屏幕上抬起头,“好。”
      马路边,两人拦截一辆出租车,坐出租车一路来到柔水项目的合作公司。丁加一跟随李灿走进公司大楼,来到一处办公室门前,两人一同进入办公室,丁加一看到办公室的两人,一个不认识,想必是公司客户,另一个人则是徐墨。
      “徐总,这是你要的资料。”李灿走到徐墨面前,把手上的文件递给徐墨。
      徐墨的目光在站在李灿身边的丁加一身上望一眼,接过文件低头翻看。
      李灿开口问:“徐总,需要我们留下吗?”
      徐墨翻看着文件,不抬头的说:“不用了,你们回公司。”
      “是。”李灿拉着丁加一走出办公室。
      出了办公室,丁加一开口问李灿:“不用留下一人协助徐总吗?”
      李灿想了想说:“快到午饭时间了,估计徐总有饭局。”
      丁加一:“哦。”
      走出公司大楼,两人迎面碰见司机王叔。
      司机王叔看到她们,走上前招呼:“李秘书,丁秘书,你们要回公司吗?”
      “王叔。”两人招呼。李灿:“我们回公司。”
      王叔:“我送你们。”
      李灿:“王叔不需要顾徐总吗?”
      王叔:“徐总刚刚发来信息,说中午和客户在附近餐厅吃饭,让我暂且先不必等她。”
      丁加一插话道:“王叔吃饭了吗?”如果王叔没吃饭,总不好耽搁王叔吃饭。
      王叔:“没有,这不准备回公司吃嘛。”
      李灿:“王叔还是那么节省!”
      “刚添了孙子,不能不节省啊哈哈!”提起新孙,王叔不由乐起来。
      李灿:“那就有劳王叔载我们回去了。”
      王叔:“顺路嘛。走吧,回公司吃完饭我还要赶回来接徐总。”
      “嗯。”
      ...
      回去路上,坐在车里,李灿有意逗趣王叔:“王叔,得了孙子是什么感觉?”
      “开心,高兴!哈哈...”王叔脸上抑制不住的喜色。
      丁加一第一次知道这件事,开口恭喜:“恭喜王叔。”
      “谢谢丁秘书。”王叔透过前视镜看向后座的丁加一,八卦问:“丁秘书这么漂亮,有没有男朋友?”
      丁加一浅笑摇头:“没有。”
      “没有男朋友,那可不行,女孩子要找个人照顾才行,你该跟李秘书学学,人家李秘书可是有个谈了三年的男朋友。哦,对了!李秘书,前天我看到你男朋友在公司楼下,他从国外出差回来了?”
      提起男朋友,李灿脸上露出一抹柔软的娇羞:“回来了。”
      “呦,小别胜新婚哦!”王叔有意打趣。
      正说着话,王叔的手机突然响了。王叔接通电话,聊了两句后,脸色变得凝重。
      丁加一从他的谈话内容上听出好像是孙子生了病。
      李灿也听出不对劲,她等王叔挂掉电话,问:“王叔,怎么了?”
      王叔皱着眉头,脸色凝重布满担忧:“小孙子发烧了。”他打方向盘,车子到了佳创公司楼下,在停车线内停下。
      车停下王叔想了想向李灿请求:“李秘书,我想回家看看孙子,下午你能不能帮我代班?”
      李灿犯起难:“下午我有很多工作。”
      王叔连忙道:“下午不会麻烦你太多,按我估计,下午徐总会待在公司,不需要用车,你只要帮我等一下去接徐总回来,还有就是下班把徐总送回家。”
      “可是...”李灿依旧犯难。
      丁加一看着李灿犹豫,急口提议:“要不我来接送徐总?反正...我这两天是学习期间,多跑跑腿也能早些适应工作。”
      王叔看向丁加一,脸上露出一喜。
      李灿看向丁加一:“你还是算了,你早点把交给你文件翻译出来,我还能有时间核对修正,接送徐总的事我来做。”
      王叔面露喜色:“太好了,谢谢你李秘书!”
      李灿:“王叔不用客气。”
      见事情就这么定下了,丁加一不再开口。她想替王叔代班,为了不过是见到徐墨,可却差点忘了自己手头上还要翻译工作,丁加一为自己的不尽责感到一点羞愧。
      午休过后,丁加一一整个下午都在做翻译工作,等真正翻译时,丁加一才发现自己还是高估了自己的英文水平,离校两年,她本就所获无多英语知识又还回去一些,看着资料上满篇的专业术语,丁加一实在是头疼不知道怎么翻译。
      整整一个下午,她才翻译出两页纸,七页纸的内容,她不知道要翻译到什么时候,后天之前翻译出来,以她的能力似乎不可能了。她不能想象,身为总裁秘书连简单的英文翻译工作都做不好,公司的同事们该多么嘲讽她。可她本来就没有那么大的本事做总裁秘书啊,谁让余桐太高看她,给她介绍了总裁秘书的工作呢呜呜。
      如果翻译不出来,徐墨会不会再次开除她?...
      啊!烦死了!
      到了六点下班时间,丁加一扶着额头疼的对着电脑屏幕,还有面前办公桌上几页资料。
      隔壁办公桌的李灿收拾东西准备下班时接到电话,“喂,亲爱的。”
      丁加一:“...”难得见雷厉风行的李秘书柔声蜜语,是男朋友无疑了。
      “啊?你来接我了?可是我今天替司机王叔代班,要送徐总,暂时还不能回家。”
      丁加一突然来了精神,她开口对李灿道:“李姐,我替你送徐总吧!”
      李灿接着电话转头看向丁加一,微愣。
      丁加一:“有人来接你,总不能让人家白跑一趟,反正我下班了没事。”....
      李灿犹豫一下:“还是算了,你一个新人连徐总家在哪都不知道!”
      丁加一:“我知道。”
      李灿:“你知道?你去过徐总家?”
      丁加一点头:“去过。”
      “你为什么去过徐总家?”李灿傻了眼,一个新人,第一天上班,怎么可能去过徐总家。
      丁加一:“送过一次徐总回家。”
      李灿虽疑惑,但没再多问,她犹豫一下答应丁加一:“好吧,那你来替我送徐总,谢谢你了。”
      “李姐客气了。”丁加一心里一喜,声音都变得响亮了些,刚才的疲惫头痛全消了。
      李灿不忘提醒:“要给美国公司的文件明天中午之前一定要翻译完发给我,知道吗?”
      “知道!”就算熬通宵,丁加一也要在今晚翻出个大概来,等明天检查修正后发给李灿。
      李灿把车钥匙交到丁加一手上,“这是徐总车钥匙,徐总刚给我发信息,让六点半在公司楼下等,她忙完手头工作就准备回去了。”
      “是。”丁加一接过车钥匙。
      十五分钟左右后,丁加一收拾整洁办公桌,带上需要翻译的文件,跨上自己的包间,拿上车钥匙,出了公司。
      到停车场找到徐墨的车,丁加一开车驶出停车场,六点二十多分在公司楼下门口等候,没过两分钟,丁加一透过车窗看到徐墨的身影从公司门口走出,径直朝车的方向走来。

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>