下一章 上一章 目录 设置
56、黄濑：第21Q ...
-
——雨天·晴天——
“黄濑他……还好吗？”突然听到黄濑这个名字被提起，她既惊讶又不知所措。
“看起来不错。”
“是嘛……”葵听到绿间这么说，露出了放松的笑容，“对了，是在哪里见到的？”
“赛场外面。碰巧都去看了比赛，就见到了。还有……”绿间扶了扶眼镜，似有犹豫。
“怎么了？”
“他也在问你的事……”
“……什么？”葵没有想到黄濑还会再问关于她的事情。她以为黄濑讨厌她，应该不想提跟她有关的事情才对。
“黄濑不知道听谁说你和我在一个学校，就问我你现在怎么样。”
“那绿间是怎么回答的呢？”葵连忙接着问道。
“我告诉他你很好。”
“那他是怎么说的呢？”葵继续追问。
“他好像放心了。他还说他好像明白你那个时候为什么会讨厌他了……”绿间觉得这个话题好像有点止不住了。
“……可是，我没有讨厌他啊！”葵听了之后觉得和懊丧。
“如果不是那样就去跟他说清楚。”绿间看着葵这样自己折磨自己，实在忍不住了，“你们似乎都误解了对方，总之你们需要好好谈一谈。”
“可是……”
“没有可是，你们都想多了。”绿间似乎能猜到葵又在胡思乱想什么，“总之你们俩像这样问我根本解决不了任何问题。去见面吧，木内。”绿间故意这样说，他希望这样能够让葵行动起来。
听了绿间的话，葵也意识到自己总在给绿间添麻烦，并且感觉到绿间似乎已经不愿意继续这样了。
“黄濑的联系方式，你应该有吧？”
“嗯！”葵点了点头。她更加觉得自己给绿间添了麻烦了。明明有黄濑的联系方式，却不去使用，还总是向绿间打听来打听去。
我真的做了很讨厌的事情啊。
“他的联系方式应该没变。自己去联系他吧。”
“嗯，我知道了。对不起，绿间，给你添了好多麻烦。”
“没事。”
其实，葵不知道，绿间也跟黄濑说了差不多的话。
……
两人在比赛场外相见时，绿间感觉黄濑和初中时不太一样了。
“小绿间，好久不见了。”
“黄濑，你应该也见过黑子了吧？”
“是的！虽然很想和小黑子同队打球，但是我已经有了很棒的同伴了。”
“是嘛。”
“对了，小绿间，小葵她……最近怎么样？”
“木内她挺好的。”绿间扶额，这家伙果然还是要问木内的事。
“小绿间，其实……我好像明白为什么那个时候小葵会讨厌我了。”
“看来你已经想过很多了。不过，我不认为木内她讨厌过你。”
“什么？是木内跟你说什么了吗？”
“没有，但是她和你一样苦恼。”
黄濑心想：小葵在苦恼什么呢？
绿间继续说道：“你们应该见面，把想说的话都说出来。”
黄濑笑着说：“我知道了。谢谢你，小绿间。”
没想到黄濑会如此爽快地回答，绿间不禁在心里感叹：黄濑真的和以前不一样了。
……
……
……
所以后来，葵受到了黄濑发的短信，想要约她出来见面。
葵看着手机屏幕，叹了口气：没想到自己还没主动迈出这一步，就又被黄濑抢先了。
其实在那天和绿间聊过之后，葵就仔细想了想见面的事。
过去了这么久，似乎也没什么可怕的了。葵觉得，见到黄濑，不管会发生什么她都没有不能接受的。
有的时候真的说不明白，为什么曾经困扰自己许久的问题在一段时间过后会变得不再那么令人烦忧。虽然并不能算上是茅塞顿开，但是当事人自己却已经可以平静面对。
或许有的事情就是这样，当局者迷，若想走出迷局，还需假以时日。生活就像一场冒险，遇到迷宫一样的险境，有时不能迎难而上，而是需要暂时冷静下来为寻找出路做准备。等到你把目光从迷局中移出，并真正走出来看问题时，你会发现，其实眼前的所谓困境，需要更多的沉着和勇气，而慌乱和冒/进，是不会有任何帮助的。
葵想要见到黄濑的心情越来越迫切，她决定见到他时一定要好好告诉他，她从来都没有讨厌他。她甚至……喜欢他。
或许现在说出来也已经太迟了，不管结果如何，初中时未说出的话，她想要好好地告诉他。
黄濑提出的见面时间是周日的下午。见面的时间，大概只有二十分钟左右。在那之前，葵有打工，在那之后，黄濑也有拍摄任务。但是最近一周内他们确实没有重合的空闲时间了，而他们也都不愿意将见面推后，所以两人没有对见面时间多说什么，而是迅速计划见面当天的行程。
到了周日，工作一结束，葵就迅速冲向车站，搭上电车，脸上沾满汗水和灰尘也顾不得了。
到了目的地，她一眼就看到了黄濑。他似乎长高了一些，穿着很帅气的私服，还戴了一定鸭舌帽，把帽檐压得很低，似乎是怕被粉丝认出来。
不管他隐藏得多好，葵还是可以一眼就认出他。与此同时，她也感受到了自己加快的心跳。
埋藏在心底深处的感情再次泛起涟漪。
她冲向了黄濑。
黄濑也看到了他，他抬起头，兴奋的眼神里有掩饰不住的惊喜。
明明之前两人之间的气氛都那么僵了，可是再会的瞬间，仿佛所有的不愉快都没有发生过，他们都沉浸在许久不见的喜悦当中。
黄濑强忍住冲上去抱住她的冲动，他开心地看着她：“小葵，好久不见。”
葵也控制着自己没有扑到黄濑身上，她看着黄濑，心跳越来越快。她没怎么给自己喘气的机会，不需要任何寒暄和铺垫，她想赶快把想说的话说出来，她害怕再一次错过机会：“黄濑……你终于愿意见我了。我、我听绿间说了，你说我之前讨厌你什么的……真的没有。你相信我……我……”
“小葵，我相信你，你慢点说。”看着不断喘气的葵，黄濑轻轻拍着她的背。
这时，葵抬起头来，看着黄濑的眼睛说：
“我从来都没有讨厌过你，黄濑。”
黄濑怔了一下，然后像是松了一口气似的笑了：“谢谢你没有讨厌我，那个时候我真的很过分。”
“是篮球部发生了什么事吧？虽然不知道具体怎么了，但是听绿间说的时候，感觉听无奈的……”
“对不起小葵，那个时候我伤害了你。我总是不知所措、胡思乱想，完全忽略了你的心情。但是现在，我不会再那样了。”
葵有些疑惑地盯着他：“黄濑，你没有生我的气吗？”
“我没有，我一直在生自己的气。”
“我还以为你讨厌我了呢……”
“小葵，我没有讨厌你。真的。”
“那就好……对了黄濑，或许我现在说这些不太合适，可是请你让我说出来！如果会让你讨厌的话我先道歉……我……”
黄濑看着小葵紧张又心急的样子，特别心疼，尤其是看到她的眼睛，好像还闪着泪光。黄濑连忙轻声说道：“小葵，我向你保证，我以后永远不会生你的气或者讨厌你。”
葵当时并未思索这句话的深意，只是如释重负般地吐出一口气，然后无比清晰地说：“黄濑，我喜欢你。或许你已经有心上人或者女朋友了，对不起……但是我一直都想告诉你的，都怪我没有早点说出来，现在告诉你，你一定会困扰的吧……真的抱歉。”
黄濑此时已经因为吃惊而睁大了双眼，他喃喃自语：“不、不会吧……”
“其实毕业典礼那天，我本来想找你要第二颗纽扣的，但是见到你的时候纽扣已经不见了……我觉得再说什么都来不及了，我想我是不是被黄濑讨厌了呢？”
原来小葵那天说的“说什么都没用了”是这个意思……
黄濑当时还以为是小葵不想再见他了呢。
怎么会有这样的误会！
“不、不是这样的，小葵。我没有讨厌你。那颗纽扣在我这里，我没有给任何人。我没有女朋友！”黄濑没想到他们之间的误会竟然都到了这一步，他也急切地想要澄清这一切。
这个时候，黄濑的手机闹钟响了。
“可恶！”黄濑拿出手机看了一眼，他不得不赶往拍摄现场了。
为什么偏偏在这个时候被打断啊？！
“抱歉，小葵，我不得不去拍摄现场了。今天见到你，我很高兴。下次我约你出来玩，一定要来啊！”
葵听了黄濑刚刚的话之后一直目瞪口呆，她好像知道了什么不得了的事情，那是和她的设想完全不同的信息。她陷入了短暂的惊讶状态，无法做出反应。
黄濑接着又说道：“小葵，最喜欢你了。之前都是我不好，希望你不要再难过了。”
她怀疑自己听错了什么，然后又像刚刚反应过来一样，对黄濑说：“嗯，你快去吧，注意安全。”
“那我出发了。”黄濑笑着揉了揉她的头发，转身走向车站。
“最喜欢”*是什么意思？
葵站在原地，思索着刚刚黄濑说过的话。
*注：小葵表白时说的喜欢是用的“好き”（suki），黄濑对她说的最喜欢是“大好き”（daisuki），基本上日语表白都能用。大好き（daisuki）显然喜欢程度是高于好き（suki）的，黄濑的感情和心情，大家应该也都可以体会到，但是不存在谁更喜欢谁的。
大好き（daisuki）动漫里的翻译基本都是最喜欢，这个译法总觉得有种渣渣的感觉，就是那种我喜欢的人很多但最喜欢的是你。但是好像又没有别的译法了，翻译成很喜欢、特别喜欢也感觉哪里不太对。微妙的语感差别啊！
大好き（daisuki）我理解的就是那种喜欢：特别特别特别喜欢。
，还差 