晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

10、第 10 章 ...

  •   而徐磊那边:
      “喂……喂……尹夏?”徐磊一看,尹夏早就挂了电话了,脸色很难看的低咒了一句:“该死!”

      “喂,这位大哥,我们正在施工,请你别站在这儿,阻碍我们施工了。”几个装修工人正搬着要安装的物件要进门,其中一个人对站在门口的徐磊喊道。

      徐磊本就还没平复心中的怒气,看见有人要进去,仿佛抓住了一丝希望,一把拉着那个人急问道:“这里的屋主是谁?谁让你们来装修的?”

      那个装修工人一听他这么问,心生奇怪,赶紧招呼其他人先把物件放下来,挥开徐磊的手,起身盯着徐磊,眼神中透着怀疑:“你谁啊?为什么要问这个房子的信息?”

      其他三人也赶紧站到那个装修工人面前,其中一个人指着徐磊道:“我刚才就觉得你不对劲了,你又不是屋主,在这屋门口鬼鬼祟祟的想干啥?”

      徐磊被面前这四个高高大大的装修工人盯得往后退了一步,害怕的缩了缩脖子,讪笑道:“不是,几位大哥,这个房子是我女朋友的,我只是顺路过了看看。”

      装修大哥一挥手,显然不相信,还是紧盯着他:“什么女朋友?这里的屋主分明是个男的。说,你鬼鬼祟祟的是不是想偷东西,看你长得人模狗样的,看不出来啊。”

      “男的?这里的屋主不姓尹吗?”难道尹夏真的把房子卖了,徐磊不敢置信,他以为尹夏只是威胁他的。

      “姓什么尹,人家姓刘,赶紧走,再不走我就要报警了。”装修大哥威胁徐磊道。

      在几个工人的紧盯下,徐磊不得不跑出了小区,脸色阴晴不定,难看极了,原来尹夏真的把房子卖了,其实他一直都知道尹夏是什么人,她说到就会做到,尹夏的态度其实早就改变了,他只是一直沉浸在自己的幻想里,不敢相信,从前尹夏那么爱他,他一直以为他只要示一下弱,尹夏就会原谅他,原来不是这样的,现在事实摆在他面前,由不得他不相信。

      此时一阵铃声响起,是徐母的电话。

      “喂,妈,又怎么了?”徐磊自己也没意识到自己的语气里带着不耐烦,这段时间徐母一有机会就打电话给他,要他怎么怎么跟尹夏说,怎么把尹夏哄好,再把房子拿到手,一定不能只听尹夏的,也不能真的奉养尹夏爸妈,徐磊听的次数多了,其实很不耐烦,而且他现在真的跟尹夏分手了。

      听徐母又老话常谈了,徐磊第一次打断徐母的话,话里带着茫然:“妈,尹夏已经把房子卖了,她跟我分手了。”

      徐母本来还在因为徐磊打断她的话不高兴,一听这话就急了,“什么?她把房子卖了?她跟你谈过了吗就把房子卖了?”

      徐磊疲惫的捏了捏眉头,头疼道:“尹夏说房子是她爸妈买给她的,跟我没关系。”
      “那你也是她男朋友,怎么也不跟你说一声……”那边徐母大声喊道。

      “妈!她已经跟我分手了,她已经把房子卖了,你还能怎么样?房产证上根本没有我的名字,难道你还要去告她吗?”徐磊烦躁极了。

      徐母被气得喘着粗气,不可置信:“小磊,你居然这么跟我说话?为了尹夏这么跟我说话?”徐磊以前一直很听她的话,从来不会反对她,现在为了那个尹夏就这么跟她说话?

      徐磊感觉头更疼了,一直顺从徐母的本能让他意识到自己态度不对,立马道歉:“对不起,妈,我错了,我只是觉得既然现在事情已经这样了,我们也没有办法不是吗?”

      徐母大口呼吸:“好!分了好,尹夏这么忤逆的儿媳妇我要不起,分了就分了,她以为她自己有多好,她家还欠着债呢,要不是你喜欢我怎么会同意你们两个人的事,你给我记着,以后不许再去找她!”看她能找到多好的男人,敢嫌弃她儿子。

      “是,妈,我不会再去找她了。”徐磊苦笑,也找不到了,尹夏已经把他的所有联系方式都拉黑了,他还怎么找。

      而后面的日子徐母则在和老家的邻居聊天的时候,装作抱怨尹夏这个未来儿媳妇如何不孝,如何对待他们,又怎么偏心娘家,幸好现在她让徐磊跟她分手了,要不然以后还不知道尹夏会怎么害他们两个老的,这些人里有些人相信了,但是有些明事理的人,又在尹夏走那天亲眼看见尹夏眼眶红红的走出徐家的人却不相信,要是真的,那天尹夏怎么自己一个人走出村子打车,徐家没一个人出来的,说不定是徐家欺负人家一个外来的小姑娘呢。

      更何况他们平常和徐母相处,自然了解徐母是什么样的人,说句难听的,徐母欺负别人还差不多,他们就没见过能有人欺负得了徐母的,那个尹夏看起来柔柔弱弱的,一看就斗不过厉害的徐母。

      当然这些事在H市的尹夏一概不知,她在一个机构报了名,开始上课后她很快就忙碌起来。

      每天除了去机构上课,接受专业培训外,每天还要翻译论文,上次她交给张教授的论文翻译得到回复了,张教授看过之后夸她翻译得很好,很有灵性,准备将一些翻译工作交给她,张教授做了几十年的法语系教授,自有自己的人脉,也有很多报社和杂志会专门来找他翻译东西,他一个人根本忙不过来,现在看到了尹夏的能力,很乐意把一部分工作交给她。

      尹夏除了备考外,一有时间就会翻译这些,有短篇小说、也有论文和其他的资料,只要翻译得足够好,报酬是不会少的,完全可以负担得起他们一家人的生活费。

      此时她又把一篇论文翻译好给张教授发过去,张教授很快就回复了。

      【小夏,我这里有一个合作,要翻译一本法国长篇小说,我最近忙,抽不出时间,我向他们推荐了你,你考虑一下要不要接?】

      【长篇小说?老师,我想试试,是什么小说?】
      【是《一生》,你想接吗?你就要考试了,我本来还担心你没有时间,而且《一生》的难度很大。】

      尹夏顿住了,思考了一会儿,《一生》是一个很出名的法国作者写的作品,非常著名,她之前看过这本小说,小说的笔调朴实细腻,文笔优美,要想翻译好这篇小说,难度非常大,之前就有人尝试过翻译这本小说,结果却不尽如人意,那些译者把这本书翻译成中文后,体现不出来原作者细腻的笔调,甚至文章的意思也有点变调了。

      现在她想要翻译的话就一定要翻译得非常好才行,至少要比之前的人要更好,不然一定会引来很多骂声,在业内只怕也会背上污点,但是翻译得好了也会给她带来荣耀,在翻译界她一定可以前进一大步,这就是一步天堂一步地狱,关键是要看她到底能不能做好。

      单就不谈这些,她也很喜欢这部小说,以前她找的翻译本都不能如愿,后面还是找的原本,如果这一次能亲自翻译它,尹夏内心一片火热,做为一个翻译者,把书籍翻译出来给大众看是他们的责任,能参与《一生》的翻译更是一种荣幸,她定了定神,还是决定接下这份工作,距离她考试没多久了,考完试她就能专心翻译这部小说了,如果拒绝了,她一定会后悔的。

      【老师,翻译的时间期限大概是多久?】

      【这个倒是不着急,那边说了,只要翻译得好,一年两年都没问题。】又过了一会儿,那边又发过来,【其实我还是建议你接下来,只要翻译得好,对你将来的事业会有很大的帮助,风险与机遇共存,最重要的还是要看你自己,时间不是问题,我会跟他们商量的】

      【嗯,老师,我想接,也算是挑战自己了。】

      【那好,我把资料发给你,还有他们那边相关的联系人,要是有什么问题,你可以跟那边沟通】
      【好的,老师,太感谢您了!】

      【你这孩子,还跟我客气,什么时候再和苏阳来看看老师?你师母也想你们了】

      尹夏几乎能想象得到老师脸上和蔼的促狭的笑容,无奈,老师这是彻底误会了。
      【老师,我跟苏阳只是朋友,您误会了,上次我们一起去找您是巧合。】

      【哈哈……行行行,是我误会了,就快考试了,你准备得怎么样了】张教授心里暗暗嘀咕,小夏这里不承认,他可以去问苏阳,看他们朋友圈互动得那么频繁,她老伴都在旁敲侧击,他们都认为两个人是一对了,哦,还有前段时间她老伴给苏阳介绍的对象也被那小子拒绝了,说什么两人都不像是没问题的样子。

      尹夏不知道张教授心里的活动,他们现在确实只是朋友,解释了一句就不再多说,而是回道:【我都准备好了,就等着上考场了,老师放心,保证一定给您把证书拿回来】
      又和张教授聊了几句最近的近况,才关了聊天窗口。

  • 作者有话要说:  如果有人觉得有cp不好看的话,可以期待下一个故事,下一个故事没有感情线,谢谢大家,我会继续加油的!

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>