4、京城落雪 ...
-
翻译本应无缝衔接，田芮笑愣是迟了两秒钟才开口：“浦越集团执行董事……庄久霖先生。”
庄久霖与代表握手问好，众人落座。
谈论工作，他不再惜字如金，但所提观点还是切中时弊，表达通俗简明。代表多次爽朗而笑，真心对与他交谈感到愉悦。
田芮笑正襟危坐，双手放在毛呢裙上，手心发热。并不是因为庄久霖说的话提升了翻译难度，而是——她还没从震惊中缓过来呢！他离她坐得也太近了！
甚至她能闻到他身上淡淡的木质香水，趁空猜想那是乌木还是檀木又或者雪松？
不知是不是考研后遗症，田芮笑颇喜欢用长难句，即便她曾经吐槽某些复杂句式虚有其表。
谈及清洁能源领域的发展，庄久霖似是考虑了片刻，开口时直接用了英语。
田芮笑一怔。他讲英音，带一些口音，但很流畅，用词精准，也没有任何很多中国人惯用却并不地道的语法。
原来他完全可以用英语专业地表达，只是为了尊重她的存在。而现在……田芮笑猜，是他想精确地表达自己的想法。
庄久霖表示，自己对于投资清洁能源相当有兴趣，与代表商讨发展方向。
翻译小姐短暂下岗，注视着庄久霖说话，田芮笑不自觉走了神。
进门与代表握手时，他扬了扬嘴角，但绝算不上微笑。
谈话进行了半个小时，邱恒过来提醒他：“先生，会议要开始了。”
庄久霖抬手扫了眼表，真诚向代表颔首：“真抱歉，十点半我有一个会议要开，接下来的时间请让我的总监陪同您进行。”
一行人起身送他离开。
除了刚进门的那一眼，庄久霖没再看过田芮笑。事实上，他进门第一眼先看的田芮笑，才看向代表——谁知道是不是有人提前告诉了他，那个喂猫的小同学今儿来当翻译了。
随后的流程里，代表一直在向浦越的人夸赞庄久霖，可以预见双方合作的顺利达成。
十一点半结束访问，邱恒将代表一行送到楼下。之后田芮笑无需跟进，邱恒离开前被她拦下，她殷切又紧张地问：“我能去浦越资本看看吗？就在门口看看也可以。”
邱恒挑了挑眉：“怎么了？你是学金融的？想来实习吗？”
这让田芮笑难以回答：“……算是吧。”
邱恒不为难她，从兜里掏出门卡：“可以，去吧，我手上还有事，就不带你了。要是有人问，你就说是找我的，门卡你就放在我的办公桌上。”
“你也在浦越资本？”
“对，我做总裁助理。”邱恒也很爱笑。离得近了，田芮笑才发现他有两只酒窝。
田芮笑像一个分到糖果的小孩子：“谢谢，谢谢你。”
邱恒又说：“我还以为……”
走出半步的田芮笑回过头：“什么？”
“还以为你准备来问，我们先生在内蒙的时候为什么隐瞒身份。”
邱恒明显在说笑，田芮笑却认真：“这不是我该打听的事。”
邱恒看了她片刻，笑了：“你很懂事，小同学。好了，快上去吧。”
进了电梯，田芮笑按下“25”键。
庄久霖不表明身份的原因，她能猜个七七八八。庄久霖一直是媒体竞相报道的对象，尽管他未曾露面，但浦越杰出的财报足以让财经记者大做文章。不带身份去做公益，就免了媒体的捕捉。这么说来，他还真是低调又诚意。
电梯门开，浦越资本的标志跃然眼前。
田芮笑刷开门，踏着地毯穿过门厅。走出墙后，宽敞的隔断工位铺展整个平层。办公区很安静，每个人都埋头忙碌，在她穿行而过时无人抬头。这里随便一个人拎出来，都是那种中学时令你又恨又妒的天赋型学霸，自律得可怕。
落地窗外映入财富中心和渣打银行大楼，从办公区到休息区都结合了科技与人文的设计，就连午休室都人性又舒适……
似乎人人都对这块寸土寸金的CBD趋之若鹜，写字楼光可鉴人，豪车抬眼即见，美女随时路过，五星酒店、高消商店以及星巴克那一尾美人鱼共同锚固一个高大上的符号。结束了会议室里对着几十亿交易指点江山，端一杯咖啡走到落地窗前俯瞰城市，那一刻品到的或许不是咖啡浓香，而是权力的滋味。
人人都想借这块每走一步都是资本气息的CBD烘托自己的成功，很快有人发现，路过的豪车和美女，城市的华丽与繁盛，没一样属于自己。他们也不过是在那些动辄十亿的项目里各司其职，等着最后微不足道的一部分落入自己的奖金池。
繁忙的路演和发行常常让人见到凌晨五点的北京，那一刻相比起抽象的成就感，渣打银行马路对面那片破旧的待拆房前，小摊里豆汁和包子的香味更能令人喜悦。
最后一间门上“总裁办公室”的铭牌，让田芮笑反应过来这间屋子属于庄久霖。
她真的没料到自己能见到教科书里的人，有种网友相见的喜感。
只有庄久霖这样掌握生杀大权的人，才能真正体会一点高处不胜寒，而大多金融民工，都只踩着一块虚幻的云端。
她无意被任何人注意，参观完最后一处，折回找寻邱恒的办公室。
邱恒办公室毗邻庄久霖的，玻璃门敞着，她直接走进去，将门卡放在桌上。书架上放着几本书，她多看了几眼，不是什么高深的专业书籍，而是诸如《养生之道》。
“……”田芮笑扑哧一笑。
她就要转身出门，一抬眼，门口立着一个英挺的身影，庄久霖正看着她。
“庄……先生，不好意思，”田芮笑反应过来应该称他“庄总”时已来不及，“我来给邱总监还门卡。”
庄久霖没说话，虽未表露疑惑，冷冽的眼神却让田芮笑觉得自己在受审，她继续乖乖解释：“出门之前邱总监同意我上来参观一下。”
庄久霖眼底多了分复杂，说：“想来实习的话，你可以直接找邱恒。”
要知道，浦越资本是多少神仙挤破头挤进来的啊。
可眼下这不是重点。田芮笑看出他有所误会，脸上多了几分严肃：“不是的庄……先生，是我刚才请求邱总监他才同意的，浦越太厉害了，我不配。”
庄久霖眉头一动：“我的名字这么不好念？”田芮笑“啊”了一声，他又说：“英文读不顺，中文也读不顺？”
他果然注意到了她今天对于他的称呼几次都三缄其口。明明是在跟她开玩笑，田芮笑却觉得他笑里藏刀，这个男人实在太可怕了……
她一时无措，只好说：“是我太笨了。”
会察言观色，但应付不来。他心里一针见血地概括。
庄久霖不再为难她：“你还要等邱恒？他暂时回不来。”
“不是，我这就走了。”虽然这么说，可她缩在桌角的样子看起来不像想走。
庄久霖终于明白，她僵在那里不动，是因为怕他。一声“好”作为结语，他提步朝前，走回了自己的办公室。
田芮笑麻溜儿地冲出办公室，离开25楼。
电梯门关上后，她的心还在怦怦直跳。
为什么这么怕他？或许很多人的理由是他冷漠铁血，不苟言笑，但对她来说，最为紧要的是他撞见过她最狼狈的模样。
人前她是笑靥如花的芭比，而在那方雪原上，她以为空无一人之时可以放肆地崩溃一场，却偏偏被他全然看见。
除了幼时天然爱哭，庄久霖是第一个见过她哭的人。
看出他误会她和邱恒有私，立马坦荡地向他解释。
其实田芮笑从前并不会察言观色，从小谁都待她像公主，又有一个温柔的姐姐，田芮笑小时候真以为全世界的人都爱自己。可是过去的一两年里，她看尽了或远或近的亲戚最最虚伪的嘴脸，也就学会读懂了。
她原以为成长需要很久，没想到只要一瞬。
北京下起了大雪，一夜梦回北平。没有一场雨能够覆盖整个北京，一场雪却可以。
田芮笑窝在飘窗上看小区里的娃娃们堆雪人的时候，迎来了好友庄希未的电话。
“我看到杂志官博发你的片子了！渣女杀我！”庄希未的声音永远元气满满，“你回北京啦？什么时候？”
“有一周了，”田芮笑说，“回来一直忙，先和团队去内蒙做活动，回来拍了场片儿，又被拉去做翻译，所以还没告诉你。”
“那你还回深圳吗？你家里怎么样了？叔叔还好吗？”庄希未一口气问。
谁都知道田芮笑没有过一个好年，却没有人在过去两个月里打扰她。很多时候，朋友不问并非关心缺席，而是怕揭了伤疤。
田芮笑尽量让自己看起来不那么难过：“还在昏迷，生命体征平稳。”
“那你姐姐还在深圳吗？叔叔住院的费用能应付吗？你开学还回学校吗？”庄希未是真的着急她。
田芮笑笑了：“不然你过来找我，这两天我都自己在家待着。”
“我明天……”庄希未顿了顿，突然兴奋，“不然你跟我一起去泡温泉吧！明天周末，我跟我哥带爷爷奶奶去小汤山泡温泉，都是那种独门独院的，很好玩的！”
“不用啦，你们一家人聚，我就不去了。”
“咳没事儿，你又不是不知道，我周末老去我爷奶那，没啥难得的，就是带爷奶去养养身子，”庄希未竭力说服她，“附近还有个马场，我去过了，有匹白马特别好看，我都想好了给你拍一组大片。咱俩就住一个屋，温泉是那种私汤，没事儿！”
庄希未知道田芮笑不喜欢一个人待着，她从小人见人爱，也就习惯了热闹。
田芮笑答应了。
庄希未是田芮笑隔壁学校的同学，低田芮笑一届。学院路上的高校来往活动甚密，两人偶然结识，交好至今。
她拍得一手好照片，是田芮笑的御用摄影师，田芮笑大半的写真照都出自她手，包括让田芮笑被封校花的那组“春日宴”——海棠花林间，长发及腰的女孩笑靥灵动，双目清澈，尽态极妍。
田芮笑因此被杂志挖掘，而庄希未也受到更多人的青睐，做起客片，如今一套写真的价码在圈内已属高端。
庄希未是位非典型富二代，没有奢侈品傍身，也不逛高消夜店，说起家庭一笑了之，“家里做点小生意”。如果不是有同学从她偶然的照片里发现，她家里几步一见的古董和挂画随便叫价就是八位数……有同学说：“可能人家的小生意和我们认为的不是一个量级。”
之后，庄希未认真懊悔：“我哪知道那么贵……我以为是我爷从潘家园捡的破烂。”
原定她和哥哥明天一早先过来接田芮笑，完了到后沙峪把爷爷奶奶接上，再一起过去。可出发前庄希未发现有一只镜头借人了，那人说得明天中午才能给她还过来。
田芮笑得知后，说：“你那么多镜头，随便换一个呗。”
堵上摄影师的尊严，庄希未坚持：“不行，那个大光圈拍雪景好看！”
就这样，这位做小生意的白富美，次日中午坐着迈巴赫来到田芮笑面前。
“别问，问就是我哥的车，我没钱。”庄希未抬头就说。然后说：“我哥已经把爷奶接到那儿了，咱们直接去马场，拍完片子再过去。”
“好，”田芮笑看了一眼司机，“你不是会开车吗？”
“我也想自己开呀，这不是下雪么，我哥信不过我。”
“你哥哥对你很负责。”
北京周边的温泉田芮笑大多知道，可她问起去哪一家时，庄希未却说：“去了你就知道了。”
行车一小时到达马场，车开走了，之后由庄希未的哥哥过来接她们。
田芮笑在家化好了妆，她们直接开始拍摄。
“我先试一下光。”庄希未调好数据，举起相机。
田芮笑牵着白马站在雪地里，身后是萧条的荒林，她身上腥红的披肩成了唯一一抹色彩。庄希未随手按下快门，抬起一看：“笑笑真的是随便一拍就是成片啊。”
调试好了，正式开拍。
田芮笑奔跑起来，素净的雪原里飘起一抹惹眼的红，庄希未在不远处连连摁下快门，捕捉每一个瞬间。相交多年，她们从一开始相互指教，到相互成就，已经默契十足。
近景中，女孩贴近白马，卿卿耳语；远景中，女孩在雪原上起舞，宛如妖冶的野玫瑰。
田芮笑和庄希未的组合等于零废片，可庄希未喜欢极了她今天的麋鹿妆，一拍就是两小时。
日光落下，庄希未接到电话，随后对田芮笑说：“我哥过来了。”
两人站在马场门前，看着一辆阿斯顿马丁跑车由远及近。
庄希未挥挥手，车子停下。她打开后座先行，田芮笑进门时，听到她正对开车的人说：“哥，这我同学。”
田芮笑刚要跟着问好，一抬眼，对上的竟是庄久霖冷冽的脸庞。
田芮笑难以置信地看着他：“……庄……先、生……”
庄久霖手握方向盘，侧着半张脸，那双寒冰般千年不化的眼神，终于起了一丝波澜。很显然，他也绝意想不到。
庄希未以为田芮笑是客气，好笑道：“不用不用，你就跟我一样叫哥哥。”
田芮笑一愣，再看向庄久霖，他一动不动，似乎在等那声称呼。
田芮笑嘴角一颤，怯怯懦懦地开了口：“……哥哥好。”
作者有话说
第4章 京城落雪
，还差 