1、诺兰庄园（一） ...
-
午后，玛格丽特·达什伍德一如往常，斜躺在书房窗前的扶手沙发上小憩，怀中厚厚的植物图解书摇摇欲坠。忽然，她被一阵轰隆隆的脚步声吵醒了。
声音来自门外和更远的地方，玛格丽特刚一动身，书本从她怀中掉落在地板上发出了沉闷的“咚”的一声。
书房被推开，管家丹妮丝太太匆匆走了进来，看到她时肉眼可见地松了一口气，并替她捡起了书放在茶几上：“玛格丽特小姐，我以为您去了镇上，正要派人出去找您。”
玛格丽特揉了揉眼睛，稚嫩的声音软软糯糯：“我刚才在睡觉呢，太太，今天的阳光很暖和。发生什么事了？”
丹妮丝太太语速很快：“刚才达什伍德先生的仆人忽然上门，说他们已经到镇上了，今晚就会入住诺兰庄园。”
玛格丽特睁大眼睛：“谁？”
“您的兄长约翰·达什伍德先生从伦敦搬回来了，同行的还有您父亲的律师，看来达什伍德先生一刻也不能等待就要把那些手续完成！
咳，瞧我跟你说这些干什么。玛格丽特小姐，您听我说，这些日子您就暂时不要跑出去了，或者，如果您不想告诉达什伍德太太，也一定要让我知道您的去处。诺兰庄园已经……”
已经不再是老达什伍德先生和他的妻子女儿的避风港。
玛格丽特心下了然，但噘着嘴，有些不开心的样子，但终究点头答应了。
丹妮丝太太松了口气，哄孩子一般又把画满了植物图解的书放在了她的膝盖上，匆匆告辞。
玛格丽特见她离开，顿时也松了口气——面对这对“她”再熟悉不过的丹妮丝太太，她总是压力很大。
因为，她是个鸠占鹊巢的外来人。
她曾名叫叶书锦，东方人，一个小有名气的美食博主。
出事那天，她如往常一般去游泳锻炼，潜水到深处时，却突然抽筋。她挣扎着向上，却越来越下沉，肺部的氧气不可控地消耗殆尽，绝望中，她能感受到温温的泳池水逐渐降温、直到冰凉，几乎到达了冰点。
我死了吗？
微弱的灵魂颤抖着。
忽然间，一只手触碰到她的指尖、接着抓住她的手，一只强壮的手臂揽住她的肩膀、将她禁锢在怀里。对方在拼命将她向上带，或许还说了什么，震动通过水流传到了她的耳膜，可她完全没有辨认语句的能力。
氧气如同甘霖般从嘴唇间传来。
意识在那时彻底消失。
醒来后，她发现自己竟然穿越到了《理智与情感》中两三百年前的英国，变成了刚年满十三岁的玛格丽特·达什伍德？！
原主正是调皮的年纪，趁人不注意偷偷跑出庄园，在冻结的湖面上滑冰时掉入了冰窟，幸好有经过的绅士听到动静，毫不犹豫地纵身跳下，将她从濒死边缘拯救了回来。
而叶书锦醒来时，救命恩人已经主动执意离开了诺兰庄园。
“乔治·奈特利先生是个真正的绅士。”达什伍德太太这样感激又赞赏地评价，“诺兰庄园刚刚举办了主人的葬礼，玛格丽特又出事，实在太忙乱，太太和我们都无心招待。”
说到葬礼，便不得不提一提这不幸的一家人。
老亨利·达什伍德刚从叔父那里继承了诺兰庄园不到一年，便撒手人寰；更不幸的是，他的遗孀和女儿仅能总共继承一万英镑的财产，还不得不离开庄园。原因就在于，在叔父的遗嘱中，诺兰庄园被规定只能在亨利死后继承给约翰·达什伍德。
约翰是亨利与前妻所生的儿子，与诺兰庄园的三位小姐同父异母，早早便去了伦敦学习、娶妻生子，和妹妹们的感情只比黄豆大一点，但他仍抱有好心，在父亲临终前承诺要善待继母和妹妹们。
那老单身汉二十年来都是由达什伍德夫妇照顾，约翰从未关心照料一天，只是他那调皮捣蛋的儿子不知为何入了老先生的眼，竟然在遗嘱中将庄园都留给了这对年轻的夫妇。
假使约翰有一位宽和善良的妻子，他向父亲的承诺也许会兑现。
总之，在原著中，母女四人离开诺兰庄园时没能获得任何来自约翰的帮助，处境艰难。而在母女四人历经磨难，最终境况转好并且受到体面绅士的追求时，约翰和妻子范妮又觉得她们值得来往了。
即便在法律上，约翰的行为无可指责，但任何一个善良公道的人都会对此嗤之以鼻。
叶书锦觉得自己既然占据了玛格丽特的身体，就有责任替她活好这一辈子，保护她的家人。
首要需要解决的，便是眼前约翰良心的毁约。
*
诺兰庄园由于新任主人的突然回归陷入了慌乱，男仆们提着水桶跑来跑去，庄园侧门外紧急送来了各种刚刚宰杀的牲畜，女仆们捧着被褥、床帏等，跟在领班身后穿梭在走廊和房间，一刻不能停。
一路上，玛格丽特被横叉的清洁用具被绊到一次、被仓促的仆人撞到两次，终于回到了房间。
门还没打开，二姐玛丽安那高亢而愤怒的声音就从门缝里传来：“太过分了！父亲的葬礼才结束了几天，约翰连声招呼也不打，就这么迫不及待地回来把我们赶出去？还是说，范妮担心我们把那些银制器具和漂亮的瓷器偷偷提前带走？！”
达什伍德太太的哭道：“该是诺兰庄园的东西都登记在册、保管在斯科特律师那里，连我都没有见过！”
玛格丽特叹了口气，推开门时，埃莉诺冷静地安慰：“我们既然是清白的，便不必在乎他们的小人之心。说到底，诺兰庄园已经是约翰和范妮的了，他们愿意什么时候回来都是他们的自由。”
“我们要准备搬家了吗？埃莉诺。”玛格丽特坐在了单人沙发上。
她对于骤然获得的亲密的母女和姐妹关系还没有适应。
埃莉诺：“是的，可这不是三两天就能解决的事情，我已经让威廉去驿站订阅报纸，看看能不能在上面找到一些出租的信息。”
达什伍德太太高声反对：“不，我们不能现在就离开！埃莉诺，你和玛丽安就要进入社交，夏天会有无数的舞会，我早就在去年和太太们约定好了！我们现在离开了你可就参加不了了呀！”
“舞会！我热爱跳舞！会有年轻的绅士参加吗？”玛丽安嚷了起来。
达什伍德太太爱怜地搂住她：“当然，我的玛丽安，你一定会成为全场的焦点！绅士们都会为你折服，你的琴声和歌喉在苏塞克斯没有比得上的……前提是，我们夏天前绝不能离开！没有哪个地方有苏塞克斯那么多体面的未婚绅士了。”
玛格丽特听她们争论了半晌，忽然问道：“妈妈，斯科特律师是个怎样的人？他为什么来这里？”
这个名字她一点印象都没有，原著中从未出现过。
“他绝对是我见过最善良慷慨的人了，你父亲临终前最信任他。”
埃莉诺补充：“他这次来应该是为了财产过度，约翰在伦敦还有些产业。”
玛格丽特恍然大悟般地点头，她没有多说什么，低下头继续翻着那本书。
玛丽安好奇地凑近道：“这书有意思吗？”玛格丽特向来不是爱看书的人，从前只有埃莉诺和玛丽安喜欢文学，常常聚在一起看书。见玛格丽特竟然捧着一本书，这多稀奇！
“很有意思呀，你瞧，它有那么多花和草的图案！多有趣啊！”
小孩子才只看图案！
玛丽安不感兴趣地撇了撇嘴，转头继续和母亲讨论起舞会的事情来。
可操心又居安思危的艾莉诺却算起了账。
老达什伍德留给母女四人的遗产很有限。
三姐妹每人有一千英镑的财产作为将来的嫁妆，达什伍德夫人手中的七千英镑是夫妻俩二十多年的积蓄，但因为老达什伍德继承庄园才一年就去世了，这部分钱本该更多。
母女四人总共只有一万英镑，每年大约有五百磅的利息，这数目看起来不小，可考虑到有三个未出嫁的绅士的女儿，花钱的地方数不胜数，完全可以说得上拮据。
舞会、礼服、首饰、租房、日常花销……仅靠存款每年的利息很难覆盖掉。
节流方面难以实现，开源则更是没有可能。
女人们没有靠工作挣钱的机会和权力，哪怕是绅士、也以工作和经营为耻，体面的绅士人家收入全部来源于土地。
埃莉诺擅长绘画，玛丽安精通钢琴和歌唱，这让她们在社交里很受尊重和欢迎，可她们难道要去当画家卖画、或者去剧院唱歌？
绝无可能。
唉声叹气中，玛格丽特突然啪的一声合上了书本，跳了起来：“我去厨房找贝蒂！”
*
女仆贝蒂的父母都曾是达什伍德太太从娘家带来的仆人，现在已经去见了上帝。
她与玛丽安同年，和三位小姐感情深厚。玛格丽特刚醒来时，身体虚弱，正是贝蒂没日没夜地照顾。同时，贝蒂在玛格丽特悄咪咪的指点下，给她做了各式营养菜粥和小菜。否则，玛格丽特感觉自己可能会被这里的口味迥异又糟糕的饮食再“杀死”一次。
天知道，当她第一次喝牛奶浸泡着怪味的面包和熏鱼时，差点吐了出来。
贝蒂也好奇地问过，玛格丽特小姐怎么会有那么多厨艺上的见解，被玛格丽特含含糊糊地岔了出去，但现在玛格丽特知道该如何回答了。
去往厨房的路变得前所未有的艰难。
丹妮丝太太临时从佃户那里采购了大量的蔬菜、并且将贮存在地下室的肉类都找了出来，此时正堆在狭窄的过道里，充斥着肉腥味和蔬菜的涩味，刚捞上的白鱼在盆里鲜活地跳动，水溅到了玛格丽特的裙摆上。
玛格丽特忽然想起了那位救了自己性命却体贴地不给主人添麻烦的绅士，忍不住拉踩了一下这个素未谋面、却把庄园搞得翻天覆地的便宜哥哥。
玛格丽特敲响了厨房虚掩着的门，很快，贝蒂的脸出现在了门后。
“贝蒂，我需要你的帮忙！”玛格丽特开门见山，“今天晚餐上需要一道新菜，足以让达什伍德先生和夫人……和斯科特律师先生震惊的菜。”
酸甜口的珊瑚鱼造型瑰丽，再合适不过！
TBC.
作者有话说第1章 诺兰庄园（一）
，还差 