《chuya的奇妙历险》杏鲍姑

19、第 19 章

　　中也醒来的时候是在一个陌生的房间内，引入眼帘的就是低矮的天花板，干净整洁华丽却称不上算是‘家’的存在。

　　地面微微地摇晃起伏，中也推断这应该是在船上。

　　桌上零乱的堆着布满字迹的稿纸，似乎是这个房间主人的手稿，中原中也瞥了几眼，纸张上写满了抱怨：

　　「……

　　拍手を送るからもう一つ歌おうとすると

　　もう沢山といった顔

　　私はもう歌なぞ歌わない

　　こんな御都合な世の中に歌なぞ歌わない 」①

　　中也歪了歪头，他不会品鉴诗歌，但也能明白这人的苦闷，满是虚伪的世界里呕出心血去作诗，就如心血扔在污泥地上，这样谁tm要作诗呀！‘我不作诗了啦！！’

　　“抱怨着‘不要再写诗了’却又将抱怨写成了诗，这样的人还真是有趣。”

　　中也在房内转了两圈，他对着那茶几上的钥匙伸出手，手指张成扇形——

　　很好，毫无动静。

　　“kao，”他将手插回到裤袋里，低声咒骂，“居然还真的没有异能力了。tmd武装侦探社的那个小侦探，别让老子在这遇见他！”

　　他又看了一眼安安静静待在茶几上的房间钥匙，叹了口气，认命地走过去，弯腰拿起。

　　中也打算出去逛一圈看看：“一半的sha/人/狂/魔是么……”

　　他一声轻笑，港口Mafia第一体术大师还真没有怕过谁！

　　——————————

　　走出房门，和他预想的差不多，这是一艘大型邮轮，从这走廊的宽度以及这大理石的地砖和红绒地毯还有墙上这拼命往“奢华”两个字堆砌的装饰，就可以推断出这船的吨位和针对人群了。

　　呼啦呼啦，滑轮在地毯上摩擦产生的声音不算特别响，但也还是很明显的，中也还没到转弯口就听到这个声音飞速的过来，他一个侧身本来想踢，看到来人的身形顺手就给提了起来。

　　“诶呀，放开我！”被提着领子的小孩挣扎着。

　　“喂，小鬼在这里玩滑板可不允许哦。”中也把人放到地上，捏起小男孩的腮帮子，恐/吓道。

　　穿着正装西装，别着红色小领结还带着一副圆框眼镜的小男孩被捏着脸更显几分可爱了。不过以往以中也的声线教训恐/吓熊孩子信手捏来，但这次这个好像不大一样。

　　“我没有在玩哦，我在找人！很重要！”被捏着脸声音还有点呱呱唧唧。

　　中也松开了手，小孩子揉了揉被捏的酸痛的脸，仰起头可爱地问：“大哥哥刚刚有看见一个穿黑衣服，带着黑帽子的人么？”

　　中原中也看了一圈空荡的走廊：“是在说我么？”

　　“呃，”小孩也愣了一下，嘴角抽了抽，“不是啦！是更高更大的！诶哟。”

　　中也听着轻捶了他一脑瓜：“喂小鬼头什么意思，什么叫更高更大的？这里就只有我们两个人吧！”

　　“真的没有其他人了？”小孩眼神往四周张望几下，中也注意到他视线多次停留在自己的身后的门牌号上。看来是想记了这门牌号盯上他了。

　　“没有。”中也这样的回答这个小鬼。他不知道这个小鬼想要找些什么，不过想到进来之前江户川乱步所说的那些话，他倒要看看这个小鬼要做些什么。——这小鬼虽然机灵，但绝对不会是害人之辈。要说危险，果然自己才是最凶残的那个吧……

　　“唔，那我去其他地方看看……”就像是普通孩子一样在这儿捞不到什么好处就打算拿起滑板离开了。

　　“诶呀，柯南你又乱跑！说好的答应我不乱跑呢？”又出现了一个人，焦急又生气。
　　寻找过来的女孩虽然穿着礼服，但还是透露出高中生的清纯气质，此刻气势汹汹地质问着小孩，看来是是这个小鬼头的姐姐。

　　被叫做柯南的小鬼哄着自己的姐姐：“我知道的，我没有乱跑，也不会走丢的啦，就是来这里看看……”在女孩的瞪视下，他的声音越来越小，最终放弃了‘抵抗’。

　　“不能再这样了。”女孩子生的气来得快去的也快，她摸了摸柯南的脑袋。

　　看到在一旁的中原中也，她道谢道：“感谢先生您看着这孩子了。”

　　“不用谢，我也是才在转弯口碰上。”中也挥挥手。

　　“咦，”女孩子发出小声的惊呼，“您有点眼熟，您是那位诗人中原中也么！”

　　“嗯？”电光火石之间中也脑中闪过一个念头，他终于明白些什么了！他有点犹豫该不该接这个女孩的话语，“我是中原中也。”

　　“呀~是真的中也先生！我们上课时，国学老师都很推崇您呢！”从女孩眼中骤然点亮的光芒就像是追星成功的喜悦。

　　得到了女孩肯定的中原中也内心无数草/泥/马飞奔过境：哦吼，自己的身份居然还是个大诗人。：）

　　cao啊！tmd这开局让人怎么玩啊？！！！作诗是不可能作诗的！你们都给我吃pi吧！

　　虽然内心疯狂掀桌，但中原中也面上还是压了压自己的帽子，十分谦逊的模样：“是这样么……”

　　“嗯嗯，”女孩用力点头，就像是十分迫切的想让中原中也先生知道他的诗有多么优秀，在他不知道的时候引起了多少人的共鸣！

　　中也笑了笑，看着女孩：“我感受到了。”
　　“小兰姐，”柯南张嘴想说些什么插个话，就被女孩一把捂住嘴。

　　“听说先生最近一直在法国治疗，现在身体无碍了么？”女孩还带着一点关切。

　　中也内心：何止啊，我还能给你表演个后空翻带劈叉呢。喂喂喂话说谁写的剧本啊？这设定你良心不会痛么？！

　　面上还是回：“你看我现在这副模样，自然是无碍了。”

　　此刻被捂住嘴根本插不上话的柯南很想问：现在高中开始学近代诗了么？？他怎么不记得老师提过中原中也？但是他不能，他只是一个一年级小学生而已。（你上小学的时候，小兰继续在上高中啊！）

　　“诶呀，聊了这么久，都没有自我介绍，我叫毛利兰，这孩子叫江户川柯南。”

　　“江户川柯南？”中也回头打量着这个名字不一般的小鬼头，“你是个侦探？”

　　“嘿呀，大哥哥也玩侦探游戏嘛，我可是很厉害的侦探哦！”

　　“小孩子不懂事，跟着父亲学的。”

　　“你的父亲？”

　　“毛利小五郎，就是最近电视上比较火的那个‘沉睡侦探’，因为父亲破案的时候总是一副好像睡着了的模样……”

　　“最近没怎么关注过这方面。”不知道的就糊弄过去，她的父亲应该也不是什么家喻户晓之人吧。

　　“也是，您最近一定都在法国……”

　　“唔恩。”其实根本什么都不知道的中也只能把这个女孩子当成是自己的指引NPC，确认了一遍他现在的身份设定。

　　kao，光诗人这个设定，老子能扯出个鬼啊！

　　脑海中的小人暴躁得开始打砸了，面上中也还是顺应毛利兰的邀请去游轮大厅转转。

　　他下意识地捋了捋绕到肩膀前面的小辫子，看了一眼被女孩子拉住，眼里却灵动着不安分的小孩子：就先盯着这个江户川吧！江户川柯南、江户川乱步，虽然只是同姓，但怎么说……诶呀他中原中也的直觉没有为什么！
　　——————————

　　通过毛利兰，中原中也得知了这艘游轮驶阿芙洛狄忒号顶级豪华游轮，而这次正是这艘一下水就被称作“海上移动明珠”的大型豪华游轮的处/女/航行。而毛利兰一行人能参与这次游轮旅行，还要多亏了她的好友铃木园子，铃木财团的千金，此次本来是园子的父母受邀参加，可由于行程不便，只能让铃木园子代为出行。园子就顺道邀请了小兰一家同行。

　　“园子上午在顶层甲板有个恭祝仪式，这会不知道有没有回来了。”

　　豪华游轮的餐厅格局也格外的宏大，小兰张望着四周。

　　“嘿！小兰这边！”坐在一处靠窗圆桌上的园子对着小兰他们挥手，她身上倒是已经换了一身轻便的衣服，十分清爽活力。

　　“待会去换身衣服，我们去下面派对！”园子招呼着小兰坐下，她看到小兰身后，不禁露出意味深长的笑意，悄咪咪地在小兰耳边说：“哇，小兰你开窍了呀，这帅哥你是怎么认识的~”

　　小兰连忙摆手：“这位是中原中也先生啦！”

　　“咿呀！真的吗？！您就是中也先生？那个中也先生？”园子有点不敢置信，她站起身冲到中也跟前，一把握住他的手，轻轻吟诵起一首诗来，

　　“……
　　汚れっちまった悲しみに
　　なすところもなく日は暮れる……”②

　　中也有点蒙逼，这首诗一大半他都熟悉的不能再熟悉了，这tm不是老子的异能力么？怎么就成了诗了？？？

　　铃木园子仍是激动着双手握着他的右手，隔着手套他都感到手上的灼热：woc，这丫头什么力气。

　　中也想说些什么，脱离此刻困境，张了张嘴，欲言又止——论“诗人”听不懂“自己”写的诗歌，该如何不掉马的岔开话题_(:з」∠)_

　　“此等意境是多么高雅又是多么的亲民，每此读来都能忆起怆然泪下的一幕幕，可要我去诉说这样的心绪，却又难以开口，只能借您之诗句聊以慰藉。

　　您还会鼓舞我们，这便是现实！被污浊的幸福！

　　「若感自身犹一粒尘埃，则对往事皆无怨言。」③

　　这是多么高贵的诗心啊……”说着说着她退后了几步，原本别在耳后的及肩短发滑落到前方，发丝遮挡住了此刻的神情。

　　一旁的小兰也有点感慨，一直生活优渥的财团千金也有着旁人难以知晓的忧伤，能深达她内心最柔软之处的，也许就是这轻轻吟诵的诗句吧。

　　中也也不知道该作何回应，真正应该站在她们面前的不是他，有这么一刻，他觉得这不是书中编纂的世界，这可能就是另一个时空，而他是冒名顶替者……

---

作者有话要说：　　诗我都只引用了一两句，这里放全文。
　　①这是在L/O/T上偶然看到的诗，在想去找的时候却发现没有收入在诗集里，我又去l/o/t上翻了半天终于找出来了！l/o/t上一位叫“诗与死”的大大的翻译超级棒，不过我看她的简介里说不能转载，我也就不在这引用了，大家有兴趣可以去搜一下“中原中也 诗人之苦”。
　　原文 詩人は辛い
　　私はもう歌なぞ歌わない
　　誰が歌なぞ歌うものか
　　みんな歌なぞ聴いてはいない
　　聴いてるようなふりだけはする
　　みんなただ冷たい心を持っていて
　　歌なぞどうだったってかまわないのだ
　　それなのに聴いてるようなふりはする
　　そして盛んに拍手を送る
　　拍手を送るからもう一つ歌おうとすると
　　もう沢山といった顔
　　私はもう歌なぞ歌わない
　　こんな御都合な世の中に歌なぞ歌わない
　　一九三五.九.一九
　　②这首很有名啦，是中也的异能名呢！我的封面上也有这句，不知道有没有小可爱发现2333
　　汚れつちまつた悲しみに污浊了的忧伤之中或译被污浊了的悲伤
　　这个翻译是已经出版了的，我就直接贴上来了。
汚れつちまつた悲しみに 
  （在被污浊了的悲伤）
今日も小雪の降りかかる   
（今日细雪/纷飞初降）
汚れっちまった悲しみに   
（在被污浊了的悲伤）
今日も风さえ吹きすぎる   
（今日微风/吹而将访）
汚れっちまった悲しみは   
（那被污浊了的悲伤）
たとえば狐の革裘               
（狐皮大衣/或言相仿）
汚れっちまった悲しみは   
（那被污浊了的悲伤）
小雪のかかってちぢこまる
（靠着薄雪/蜷缩肩膀
汚れっちまった悲しみは   
（那被污浊了的悲伤）
なにのぞむなくねがうなく
（没有希求/不再祈望）
汚れっちまった悲しみは   
（那被污浊了的悲伤）
懈怠のうちに死を梦む      
  （倦怠之时/幻想死亡）
汚れっちまった悲しみに    
 （在被污浊了的悲伤）
いたいたしくも怖気づき   
  （痛楚连连/渗心恐慌）
汚れっちまった悲しみに    
 （在被污浊了的悲伤）
なすところもなく日は暮れる
（夕阳入暮/湮没四方...）
　　③中也的生命之歌里的一句译文。
——————————
哈哈哈开局带诗人后续会如何展开呢www
AND 感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出[地雷]的小天使：落花嫁 1个；
感谢灌溉[营养液]的小天使：
落花嫁 10瓶；枫叶 1瓶；
感谢小可爱们的支持！我会继续努力哒！（每天多码一百字争取攥出一章加更！）_(:з」∠)_