— “*波特!如果把阿福花根的粉加到苦艾草浸液里会得到什么?(What would I get if I added powdered root of asphodel to an infusion of wormwood?)”这是对哈莉在魔药课上第一个提出的问题。 那双似她母亲的眼睛在融化他。西弗勒斯压抑自己的情绪以及那些回忆,忍住给自己来个“一忘皆空”,他注定不像哈莉那样诚实地面对它们,他能做到的只有控制大脑封闭情感。
(What would I get if I added powdered root of asphodel to an infusion of wormwood?)笔者摘自Pottermore的《魔法石:第一本书》和《通过维多利亚花语了解西弗勒斯、莉莉和佩妮的故事》
——作者:雲绯【HP原著解析】斯内普所说的“水仙根粉末加入艾草浸液”暗指的是什么?
-
22/3/29最近疫情原因停工在家,看看能不能恢复表达力和语感。