晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

9、009 无法拒绝的报价 ...

  •   两年前,温迪和路易吉·格雷科还都是足球场上的随行翻译,只不过她效力于皇马,而格雷科先生则是为巴萨效力。

      从事翻译这一行,路易吉·格雷科比她早了三年,在巴萨做了七年翻译后终于迎来了七年之痒,他离开了巴塞罗那这座城市,前往邻国葡萄牙做一支葡超中下游球队的教练。

      同样是翻译,人家格雷科先生转行去做了教练,现在执教的是葡超豪门本菲卡。而性别女、工龄稍短一点的温迪则是折腾了一年多才开始当经纪人,现在手下只有兰迪科一个球员。

      差距就是这么现实。

      温迪在笔记本上整理着关于路易吉·格雷科的相关资料。

      路易吉·格雷科,男,祖籍意大利,不过自幼跟随做足球教练的父亲生活在葡萄牙,从里斯本大学毕业后并没有从事工程相关的工作,而是选择去西甲的豪门俱乐部巴萨做一名翻译。

      两年前因种种原因离开巴萨,先后执教贝伦人和博阿维斯塔一个半赛季,去年夏窗成为本菲卡的主帅,据说很是受俱乐部主席的信任。

      敲下最后一个字的时候,温迪看着文档界面里的男人皱起了眉头。

      路易吉·格雷科这些年一直都在伊比利亚半岛生活,不过他整个人都萦绕着意大利男人的气质。

      照片里的格雷科先生和两个巴萨球员走在一起,他穿着笔挺的西装,微微侧头在倾听球员的话。

      很是自然的一个动作,可是温迪觉得用绅士、优雅、迷人来形容,再合适不过。

      和不修边幅的球员、教练比起来,说是鹤立鸡群都不为过。难怪当时她听说,巴萨那边经常会有球迷给随队的翻译格雷科先生写情书。

      其实那几年,西班牙的媒体也经常会拿两家的翻译做对比。

      巴萨球迷:我们的翻译格雷科先生是风度翩翩的意大利绅士。

      皇马球迷:我们的翻译Wendy小姐是漂亮迷人的中国小姐。

      巴萨球迷:我们格雷科先生会西班牙语、葡萄牙语、意大利语、英语、法语、荷兰语!

      皇马球迷:我们Wendy小姐会西班牙语、葡萄牙语、意大利语、英语、德语、法语、荷兰语,还有全世界使用者最多的汉语!

      少了两门语言的巴萨球迷兀自辩驳:我们格雷科先生名为翻译,实为助教!

      这点皇马比不过,Wendy只是一个翻译而已,甚至于在同声传译大行其道之际,温迪还频繁的出现在发布会上,也有那么点俱乐部花钱养着个花瓶的意思。

      然而在路易吉·格雷科眼中,温迪完全可以做一名助教。

      当从眼前这个男人嘴里听到这个提议时,温迪承认自己被吓着了。

      她的脑子似乎都有些转不动了,好一会儿才是开口道:“助教?”

      想想刚才那句话,她忍不住笑了起来。

      就在几秒钟前,坐在对面的这位本菲卡主帅,问她是否有意做一名助教。

      “如果说格雷科先生您想要跟我谈得交易是这件事,我想我们或许可以提前结束这场会谈。”她对成为助教没什么兴趣。

      在欧洲足坛,或者说放眼整个世界足坛,女性教练的数量比女性国家一把手的数量都要少!

      女人可以成为助教,乃至成为一名教练。

      不过温迪不觉得这适合自己。

      她有点心疼自己的机票钱了,好在从里斯本飞回马德里的机票相对便宜,自己又是刚卖了房子,手头上相对宽裕,不用一分一厘的算计。

      温迪打算结束这场会谈,站起来的时候,她又是想起了什么,“虽然我们曾经是死敌,不过格雷科先生,我想那也都是过去工作的一部分而已,做人还是要心胸开阔些,戏耍人玩可不是什么绅士作为。”

      就算是你长得帅,这也不是你能为所欲为的资本。

      温迪内心深处殷殷希望古特曼诅咒继续灵验,让这个意大利人在本菲卡吃瘪那就是再好不过了。

      “如果这个建议冒犯了Wendy小姐,那我向你道歉。”

      意大利人的声音再度响起,他站起身来看着站在对面的人,“我很是欣赏Wendy小姐的才能,当然如果您没有从事教练这一职业的想法,那么我诚恳地希望您能够忘记刚才的话。”

      坐在那里路易吉·格雷科态度虔诚,这让温迪心情稍稍缓和了些,她应邀坐下。

      意大利男人总是擅长对自己进行包装,坐在对面的这位也不例外。在结束了低薪资的翻译生涯后,他现在穿在身上的是剪裁熨帖的手工西装,私人订制的款型将他周身的气质烘托出来。

      “抱歉,可能是我敏感了。”温迪的语气缓和了下来,说实在话她就算是有脾气,可是看到这人这张脸时,火气也是消减了三分。

      大概真是应了那句话,人若是长得好看,你都舍不得对她(他)发脾气。

      “人们总是喜欢循规蹈矩,所以对于不按照规则出牌的人报之以怀疑的目光,Wendy小姐本身又不是欧洲人,承受的非议只怕是会更多一些,不过今天这些人嘲笑的有多狠,等到来日你功成名就时,他们就……”

      “就会忘记过去的质疑和羞辱,与我奉上鲜花与掌声的夸赞,全然忘记自己当初的所作所为,对吗?”温迪打断了他的话。

      而她那嘲弄的话语引得两人对视一笑——

      不谋而合!

      他们都熟悉足球上的那一套,所以总是能一句话道破其中的真谛。

      原本还有些剑拔弩张的氛围变了几变,两人之间的氛围变得和谐起来。

      “如果我没猜错的话,Wendy小姐你现在是兰迪科的经纪人吧?”路易吉·格雷科说出这话时微微抬起了眼眸,他的眼睛是黑色的,同色的头发微微蜷曲,消弭了几分锐利气质,“我在新闻上看到Wendy小姐和赫赛尔的消息,不过那张照片上似乎还有兰迪科的母亲。”

      温迪惊讶眼前这人的细心,他甚至能认出来那是朱莉安女士。

      “其实之前我也有让人试图联系兰迪科的母亲,不过那位女士似乎有意让儿子留在皇马,说实在话我并不觉得在维加斯麾下,兰迪科能有多大的发挥空间。”

      “当然,我这并不是诋毁维加斯的战术,只不过皇马的板凳席上从来不缺乏大牌球星,兰迪科在这其中又能排到第几呢?”意大利人轻笑了下。

      “格雷科先生想要兰迪科转会到本菲卡?”其实在成为兰迪科的经纪人之前,温迪就知道这个荷兰的年轻人会受到来自各个球队的球探的关注,然而在马竞主席那里吃了闭门羹后,她也曾一度怀疑自我。

      知道马竞的主帅巴博罗和曼联的主帅路易斯先生对兰迪科的看好,让她再度确定一件事,现在的兰迪科是奇货可居,有不少人的目光都瞄向了这个来自郁金香国度的青年才俊。

      而如何给兰迪科选择一个好的去处,那就需要自己再三斟酌了。

      让兰迪科涨球,有着充足的上场时间,此外也能给自己带来一笔不错的收益。

      当坐在对面的意大利人长篇大论时,温迪相当简单粗暴地打断了他的话。

      “那么,格雷科先生能给我什么样的报价呢?”温迪浅啜了一口咖啡,她颇是优雅地放下了杯子,好整以暇地等待着这位本菲卡主帅的回答。

      “球队主力,绝对的上场时间,阵中的九号位。”意大利人目光炯炯,透着难以掩饰的锋芒,“在转会费上可能需要Wendy小姐多多费心,毕竟你知道的,葡超的球队向来不会拿出大价钱去买人。”

      是的,葡超三强都是黑店,向来是低价买高价卖。

      温迪自然是清楚,“这个条件,似乎在五大联赛的其他球队我也能为兰迪科争取到。”她相当含蓄,并没有直白地表示路易吉·格雷科的条件实在是糟糕。

      甚至,他还在转会费上跟自己讨价还价。

      “那么,如果把我也加入交易呢?”

      手里的咖啡勺碰到了咖啡杯,发出清脆的碰瓷声,温迪看着坐在对面的男人,他自信满满,“我想这是一个无法拒绝的报价,不是吗?”

  • 作者有话要说:  今天稍稍短小下,我评论区眼熟的那几只小可爱!记得留言我给你们发红包,这几天就你们给我捧场了,呜呜呜

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>