“Quod eruisset Tibi gratias ago tibi quia diversi generis multa nimis arcanum meum: et de ore bestiae mechanica. Ut gratias ago tibi placet nihilum deduces me fati tui furor animi, quae impediunt.(非常感谢您刚刚将我的宝物从那机械怪物口中解救出来,为表感谢,请让我替您一扫命运面前遮路的沉霭吧。)”
“Veni huc ut in amicitia iuncti sunt. Non est qui sum usque studeo in vertice universitates hic. Quod suus 'vocatur ... Nagatenjōki Academy? Est vere soror mea Sopdet .Have vos audivimus ex ea?(我是来到这里找熟人的,据说现在还就读在这里排行第一的学府,是叫做……长点上机来着?真不愧是索普代特姐姐啊。请问您有听说过她吗?)”(注:索普代特Sopdet,古埃及神话体系中的天狼星女神)
“Et non refert si vos non scitis quod soror mea et iterum conveniant; quomodo in hac civitate.(但您不知道也没有关系,因为我和姐姐终究会在这个城市中以某种方式重逢。)”
“Et senioribus dixit mihi cura ad hoc tempus, nos primus MOVEO ... vulneratus est homo, est persona deterioratus est et nunc in domo tua?(哎,长辈告诉我,这个时候就要先引起兴趣呢……受伤的人,您家中现在是有受伤的人吧?)”
白色少年的步伐明显迟疑了一瞬,女孩儿见状不禁开心的想要继续说下去。
“Itaque bene scis quando haec erunt?(所以你知道她什么时候会好?)”