歌词是这样唱的—— Time can never mend, the careless whispers of a good friend To the heart and mind, ignorance is kind there’s no comfort in the truth pain is all you’ll find 这是一首伤感的情歌啊,无心的伤害已经造成了无可弥补的过错,真相也只能给这对相爱的人带来痛苦…… I’m never gonna dance again guilty feet have got no rhythm though it’s easy to pretend I know you’re not a fool 他的舞步已经乱了,他无法隐瞒下去,他知道她就要知道一切了…… Should’ve known better than to cheat a friend and waste this chance that I’ve been given so I’m never gonna dance again the way I danced with you 他不该欺骗她,他失去了他的机会,所以他不能再和她跳舞了……
Tonight the music seems so loud I wish that we could lose this crowd Maybe it’s better this way We’d hurt each other with the things we’d want to say 今晚的音乐这样的吵,他希望能和她一起离开这喧闹的人群,只有他们俩在一起。可是,也许现在这样更好,因为他们想说的话,一定会伤害对方…… We could have been so good together We could have lived this dance forever But no one’s gonna dance with me Please stay 这是他在请求她留下,他们本可以一直这样跳下去,但她要离去了,再也没有人会这样和他一起跳舞了……
我想起来了!这首歌,狄野岩曾经在家里放过,也是那天情人节,他和庄寂掷飞镖抢兔宝宝的时候我听到的那首歌。 ——庄寂! 我身子一震,心一凉。庄寂是为了我才他本来讨厌的舞会,可我为了胜利不和他跳那支舞,然后我又答应过他除了那支舞,其他都陪他跳……可我却狂欢得过了头。我知道他不喜欢跳舞,可我也应该一直陪着他。我在这里跳了这么久,庄寂他一个人该在什么地方呢! 而和我跳舞的这个人,是狄野岩,我怎么能忘记他曾做过的一切,那些有心和无心的伤害,我曾一次又一次地发誓要记住,即使不报复我也决不原谅,我怎能放弃我的骄傲和自尊! 乐曲进入最后高/潮—— Now that you’re gone Was what I did so wrong so wrong, that you had to leave me alone 他在对他的心上人说,你离开我了,是不是因为我做的那些错得那么厉害,所以你才会这样留下我一个人……