《玛德兰纳史官日记（银英）》林错

8、第 8 章

　　新帝国历183年7月29日晴

　　迁都费沙纪念日。照例是威利替我，我和威克利夫出来闲逛。
　　很意外的遇到了据说是因为发烧而卧床不起而无法出席庆典的奥希尔殿下和卡琳小姐。手拉手逛街的模样还真是令我们这些单身汉羡慕啊！
　　感谢奥丁，他们居然会相爱。不过，似乎卡琳把奥希尔殿下带坏了呢!如果我没记错，这是奥希尔殿下第一次向自己的父亲说谎。恋爱果然可以给人带来勇气。

　　在掩护奥希尔殿下回宫的时候，遇到了鲁道夫殿下。他正和财务尚书欧斯麦亚伯爵一边走一边交谈，看到我后，两个人立刻就分开了。真是可怜，他和财务尚书私下的交往，明明宫内的人都很了解的，这么努力的扮演水火不容的样子实在很辛苦。
　　比较起来我更喜欢孔雀，他也会掩饰，不过是压抑自己对那些皇帝喜欢的贵族的厌恶。我之所以站在他的一边，应该是因为我们处境一样的缘故吧！
　　回家的时候，威利送来一封信说今天晚上打算留在国史馆里。他最近在宫中留宿的时候越来越多了，不过皇帝似乎对他很亲切，是不是他比我还不擅长立体西洋棋的缘故呢？

　　新帝国历183年8月4日阴

　　今天皇帝陛下因为赋税的问题向财务尚书和军务尚书大发雷霆。似乎是因为军务省的开销赤字突然增加到令人吃惊的地步。
　　可怜的爵布里克伯父，由于皇帝陛下的命令，现在军务省大部分事情其实是鲁道夫殿下负责的。为什么皇帝陛下不直接训斥自己的儿子呢？我无法理解。
　　按照威克利夫的说法就是“敲山震虎”。但是，我认为直接的训斥可以更有效的打消鲁道夫殿下的某些念头。听布拉格说，工部省的开销并不亚于军务省。那么，皇帝陛下为什么不找阿斯兰殿下的麻烦呢？从宫中侍女们那里得到的消息是，最近格里斯德伯爵夫人圣眷颇隆。
　　虽然我对阿斯兰殿下没有任何好感，但是对格里斯德伯爵夫人的印象并不坏，她的头发和眼睛的颜色和威利一样，而且，她家里的特制鹅肝酱非常好吃。
　　至于我为什么没有提到孔雀的缘故么——皇帝哪一天不找他的麻烦？！