《凤凰读者俱乐部》乐唯亭

75、第75集：“拉克巴玛号”之夜

　　八月的这个周末静静地过去了；
　　小妹在周一一大早搭乘“港龙航空”飞赴上海，登机后，天上下起了雨，开始还不大，但渐渐地越来越大，小妹担心航班要延误，这样的天气只有欧美航空班机才敢起飞；
　　最后，航班还是在大雨中起飞了；
　　飞机飞到云层上面后，雨水消失了，原来聚集在舷窗周围的雨水瞬间被风吹干了，窗外此情此景让小妹回忆起了地中海邮轮上的“拉克巴玛号”之夜，当然，这段经过对谁也不能讲；
　　小妹记得，大概是进入地中海的第二天或第三天晚上，李娜带着小妹和晓钰参加了他的老朋友，那位意大利制片人阿里桑德罗（Alessandro）在船上举办的私人“Party（聚会）”；
　　......阿里桑德罗住的舱室很大，还有专门的观海平台，此时室外有些蒙蒙细雨，因此来参加私人派对的人都聚集在室内；
　　参加聚会的男士，除了阿里桑德罗外，他还邀请了一位德国人和一位巴西人，看上去他们都属于艺术圈内的人，文雅和不善张扬，且为了尊重女士的缘故他们都没有吸烟；
　　李娜代表小妹和晓珏带去了一大捧鲜花，阿里桑德罗先生兴奋地亲吻了三位美女的脸颊，而另两位先生仅仅与三位女士握了握手，礼貌地微笑了一下；
　　屋内中央的白色台面上摆放了意大利风味的甜点和巧克力、饼干等，还有意大利式各种颜色的冰激凌；
　　水果有苹果、梨、葡萄和橘子之类的；
　　酒有意大利两款酒，“Bardolino（巴多利诺）”红酒和“Primitivo（普里米蒂沃）”葡萄酒，其他的酒类小妹就不太认识了；
　　饮料有意大利的“Parmalat SANTAL（帕马拉特圣涛）”品牌的菠萝汁和橙汁，“San Benedetto（圣碧涛）”矿泉水和“Crodino（克洛蒂诺）”，而这个“Crodino（克洛蒂诺）”意大利人说是饮料，其实是一款非酒精的开胃酒，在意大利，男、女都愿意喝这个被称作“饮料”的开胃酒；
　　开始时，小妹和晓珏显得有些拘谨，她俩尽量站在不引人注意的角落，喝着饮料，小口嚼着饼干之类的意大利甜点，而德国人则在弹奏着日本“雅马哈”电子琴，巴西人弹着吉他，阿里桑德罗与李娜诙谐的对唱着，小妹听到这是意大利语，勉强听懂歌词大意是：
　　一个意大利小伙努力想当美国人；
　　可是有什么用呢？
　　威士忌和苏打水让你难受；
　　你听摇滚打棒球；
　　可是买骆驼烟的钱从哪里来？
　　妈妈的钱包吗？
　　最重要的是，
　　当你遇到你爱的姑娘，
　　你要怎么用夹生的英语对她说：
　　我爱你？
　　一曲唱完后，几个人都“哈哈”的大笑了起来......；
　　李娜告诉小妹这首歌曲叫“You want to be an American.(你想成为美国人）”，是一位意大利歌手叫“Renato Carosone（雷纳托·卡洛松）”和意大利词作家“Nicola Salerno（萨勒诺）”一起创作的幽默爵士乐歌曲；
　　歌曲完后，兴奋的阿里桑德罗先生注意到了角落里的两位腼腆的小姐，他略微思索了片刻，然后比划着有些做作的手势说道：今晚承蒙三位漂亮的小姐光临，我有个提议，我们能否按男士和女士分为两组，然后各出一位代表讲一段故事；
　　小妹和晓珏矜持的笑了笑，而其他人都大声地赞扬说道：好！
　　李娜问道：讲个什么内容的故事呢？
　　阿里桑德罗先生说：我的提议有点难度......；
　　说着回头看了看小妹和晓珏二人，然后才转过头来说道：讲个即悲哀又可笑的故事......；
　　他的提议令小妹有些紧张，小妹听说过意大利式的幽默让人难以应付，她感觉似乎是阿里桑德罗先生故意给她和晓珏出难题，她随即看了看李娜，李娜却微微的笑着，毕竟是经历过国际上的大场面，丝毫也没有流露出紧张的表情；
　　阿里桑德罗先生看出了几位小姐的眼神，他随即又说：不能讲故事的男、女人士必须每人喝下一杯意大利红酒，而讲故事的代表就不用喝了；
　　说着，两位男士已经斟好了满满两杯红酒，一股脑的喝了下去；
　　阿里桑德罗先生看着他们一饮而尽后说道：既然是我提议的，那就由我先来讲故事；
　　接着他用意大利语兴奋地讲了起来......；
　　小妹的意大利语还不很熟练，对于生活里的特殊用语单词还有些吃力，而晓珏根本就听不懂一句话，她俩只看到几位先生和李娜边听边开怀大笑着，无奈的也随着他们笑了笑；
　　故事很短，很快就讲完了，李娜回过头来用中文翻译给小妹她俩听，故事大意是：有三位强盗，在城里偷盗一批财宝后逃进深山，他们躲进一户人家睡了一夜，第二天起来准备去屋前的水塘洗脸，但每个强盗都担心另两个强盗趁机抢走财宝，因此去洗脸前将财宝托付给房舍的主人，并达成共识对房舍的主人说：必须是我们三人一同来取财宝你才能给，否则决不能给....；
　　房舍主人明确的答应了；
　　三个强盗来到水塘前洗着洗着感觉越来越兴奋，索性下水洗起了澡，然后其中的两个强盗让另一个小强盗回去取毛巾，而小强盗顿时起了贼心，他来到房舍主人面前说：他们让我来取财宝；
　　而房舍主人却说：不是说你们三人一同来取我才能给吗？而你一个人来....；
　　小强盗狡猾的向水塘那边挥挥手喊道：哎！他不给我....；
　　房舍距离水塘不算远，尽管听不到说话声音但远远的互相能看到，水塘里的另两个强盗以为房舍主人不给毛巾呢？就大喊到：给他、给他，我们需要；
　　房舍主人无奈将财宝交给了小强盗，小强盗立马逃得无影无踪；
　　水塘里的两个强盗等了片刻后见小强盗还没有回来，顿感不好；他俩回到房舍来质问主人，是不是将财宝交给小强盗了？
　　主人答道：是你俩在水塘里喊着让我给的！
　　两个强盗又重复了一次四人在一起事先的承诺，让主人赔付财宝，房舍主人无计可施了；
　　小妹着急的询问李娜，这是悲哀的部分，而可笑的结尾呢？
　　李娜姐笑着说：其实这是一个谜语，你如果猜中了，谜底就揭开了，笑点也就来了；
　　这时晓珏着急的小声问李娜道：那么谜底是什么？
　　李娜答道：房舍主人让这两个强盗把小强盗找回来，三个人一起来取财宝他就给....；
　　小妹和晓珏才开始开心的大笑了起来，心想难道这就是所谓的“即悲哀又可笑”的故事嘛？
　　紧接着阿里桑德罗先生说道：该小姐女士们了；
　　说着用眼神认真的看着小妹，令小妹有些羞涩的感觉，她开始紧张了，在众男士咄咄逼人的眼神下，她尽管多次急中生智，编辑过“灯塔桥酒吧”这样的故事，但根本来不及杜撰一个“即悲哀又可笑”的故事，且还要用英语表达出来，她感觉显然斗不过这些闯荡在国际江湖上，活跃在艺术圈内的高手，她甘心情愿败下阵来；
　　小妹此时知道，她是“上帝的娇子”，每逢落难时，一定会有“普罗米修斯”派来的人解救她的；
　　果然，尴尬片刻后，李娜姐说话了，她说：还是我来讲吧，我的两个妹妹留着后面玩更高难度的游戏；
　　小妹和晓珏无奈的各自喝下去了一杯红酒，尽管有些头晕目眩，但心里总算松了口气，她知道永远不是李娜的对手，因此她一定会出手相救的......；
　　李娜姐的故事开始了；
　　在南美洲有一家旅馆，名字叫“塔纳托斯（注1）旅馆”，他与其他的旅馆不同之处是，他是一家“自杀性”旅馆，如果某位先生或女士厌恶这个世界并想离开的话，可以到这家旅馆登记入住，等待某天浑然不觉的离开这个世界；
　　入住这家旅馆需要填写声明并签字，对社会外界宣称是自己愿意委托这家旅馆完成自己离开这个世界的愿望的，而不是被强迫的，以避免涉嫌法律纠纷等等；
　　一天，一位阿根廷先生入住了这家旅馆，也填写了声明，然后开始慢慢的等待那一天的到来；
　　他每天平静的生活，在院里散步，观赏植物和花朵，他也注意到了同他一起在院里散步的其他人，估计这些人来此的目的都是和他一样的；
　　几天后他开始发现，每天在院里散步的人群中，还有两位年轻漂亮的小姐，她们俩人的举动很容易引起其他人的注意；
　　一天，阿根廷人主动上前与两位漂亮小姐搭讪，一阵寒暄过后，阿根廷人直接提出了自己的疑问：两位小姐这么年轻漂亮，为何也来此“塔纳托斯旅馆”住宿，选择结束自己的生命呢？
　　两位小姐面露难色的回答他说：我们俩是孪生姐妹，同时爱上了一位希腊男孩，但都不愿主动撤出而放弃自己的选择，割舍僵持不下，最后决定选择放弃希腊男孩而一起离开这个世界；
　　阿根廷人听后大笑不止，两个女孩则面面相觑，然后大惑不解的问道：您对我们的选择有何不解吗？
　　阿根廷人笑着说道：你俩完全可以再选择其他男孩，没有必要为这一个男孩而选择一同离开这个世界；
　　两个女孩听后，在阿根廷人的大笑中疑惑的摇着头，完全不理解这个阿根廷人所说的爱情选择；
　　接下来女孩干脆问阿根廷人道：恕我们冒昧，那么先生您又是因为什么原因而要选择离开这个世界呢？
　　阿根廷人蛮有理由的答道.....；

　　（注1）：参考网络信息：塔纳托斯（Thanatos），是古希腊神话中的死神，罗马神话中名为Mors。他是睡神修普诺斯（Hypnos）的孪生兄弟，其母为黑夜女神倪克斯（Nyx）。
　　通常在艺术作品中，比如古希腊瓶画，塔纳托斯的形象是一个长着翅膀、有着胡须的年纪大的男人，但有时也会被画成一个没有胡子的年轻男人。他有时会戴着头盔。他通常与他的弟弟一起运送死人的躯体。