1.加藤断的死亡时间应该在稍微前面一两年,第二次忍界大战中后期而不是后期。这里有二设修改,曾经一度想要二设到35年,最后发现忘记了他的事情【喂】
2.今天知道有些读者可能对我文案的“千手绳树”姓氏是二设这个有疑问,我这里统一说一下原因吧,甚至百度百科都写有原因。
我查阅了所有资料,包括官方游戏,岸本根本没有清楚地表示过暗示过,纲手到底是千手柱间的孙女还是外孙女。这里牵涉到日语中祖父外祖父、孙女外孙女都是同一个叫法,但是tv翻译为了方便直接写了“爷爷”,导致很多人误解。而且纲手的姓氏没有任何资料显示是“千手”。
这件事我也一度有过误解,认为纲手是柱间的孙女而没有思考过是外孙女直接相信了翻译。但是,调查后认为这只能属于同人二设,在官方没有明确表示前,我只能严谨地挂上文案这句话。
作者可能是一个有点啰嗦的人,但是希望大家还是能把有话说看一看。
火影同人我从2010年就开始写了,写这本之前可以说是我翻过资料最多的一次,因为牵涉到很多的时间线和事件。虽然因为喜欢偷懒把一些事件发生的时间前后调了调,但是我是真的考据过一些事情的,有的东西不会无缘无故写,而且是大家都知道的东西。
虽然作者是个弱智,但不接受双标和无理无据的任何指责。
谢谢各位小天使的支持。这次作话有点长,为了不影响观看,霸王票和营养液将放在下一更一起感谢。
实在谢谢看到这里的各位。
作者有话说
第10章 争执