下一章 上一章 目录 设置
12、见面 直到飞机落 ...
-
直到飞机落地,丁陶陶都不能从虚幻感里清醒过来,心里开始没底的琢磨。
直接过去找他会不会造成困扰,或者他不希望她出现,万一两人见面发现对方不是自己喜欢的样子怎么办?这些问题盘旋在她脑海里久久不散。
“怎么了?紧张?”
自己的得意门生魂不守舍,刘教授很担心,毕竟这次是给他做助理,要是能力突出被总裁看中,工作不用愁,做的不好未来道路也不会顺利。
丁陶陶接过刘教授手上的资料,垂眸,“没事,可能有点时差,缓一会儿就好。”
每次她不说实话就是这样,低头,声音小小的,就像一只裹成球的刺猬。
“知道你心里有数,这次我出差一个星期,前面四天你跟着我,后三天你就到处逛逛,结束后我们一起回去。”
刘教授是翻译专业最受欢迎的老师,因为他会带着学生实践,从不拘泥是笔译还是口译,前提是你足够优秀努力。
“好的。”
丁陶陶跟在刘教授身后坐上别人安排的车子,双手拍了拍脸颊,深呼吸,先不想,努力工作,加油。
这四天里,丁陶陶以为她只是跟在刘教授身后打杂,毕竟刘教授是这个公司翻译组组长,几乎只会跟在总裁身边翻译。
等丁陶陶正式上岗的时候才发现,她主要工作突然变成了跟在对方经理身后翻译,经理是F国人,他要试试丁陶陶这方的诚意,所以不用自己公司的翻译,随手指派了丁陶陶要她做翻译。
关于商业翻译,丁陶陶做过很多笔译,口译只做过四次。
临危受命,虽然惊讶,丁陶陶也拿出了最好的姿态,翻译灵活精炼,意思表达完全,这让外方一个伪装成助理的翻译大为赞赏,总经理将这件事反应给行政总裁,行政总裁连连点头,表示这个诚意确实很足。
丁陶陶用三天半结束自己的工作,给教授报备后,拿着机票飞往另一个城市。
两国没有季节差异,一个十六寸行李箱足够装下丁陶陶所有东西。
坐上出租车,丁陶陶无比庆幸自己学翻译,交流没有障碍让她内心的忐忑少很多。
陌生的街道不断后退,若是以往她会有强烈的异乡感,而现在她觉得这座城市全是文之言的身影,熟悉又陌生。
历史感厚重的校门,烫金的校名,古朴的大钟,跟着路延伸下去的行道树,F国最高学府,文化底蕴最浓厚的地方。
‘咚……咚……’
心脏几乎要跳出胸腔,丁陶陶看了看身上的衣服,v领七分袖收腰套头淡粉色雪纺衫,淡蓝色牛仔裤,小白鞋,恩,没什么问题。
“嘟……嘟……”
丁陶陶左手拿着手机,右手握着行李箱的拉杆,右脚尖摩挲着地上的花纹。
她应该提前打电话的,万一他没有在学校怎么办?万一他没用这个号码怎么办?等到这个时候,丁陶陶才觉得自己太鲁莽了,仅凭借礼物上的地址找过来。
电话接通,对方没有说话,很安静。
心提到嗓子眼,丁陶陶的眼睛不自觉看着自己的脚尖,吸了吸鼻子。
对方先开口,“陶陶……”
在异国微风里丁陶陶红着眼眶,听到朝思暮想的声音,比以前成熟了,时隔三年,她心跳比以往更激烈,涩然道:“文之言……”有好多话想说。
对方似乎不知道说什么,只是语带柔软的再唤一句,“陶陶……”似千言似万语。
“文之言,我在你学校大门口……”
说完这句话,丁陶陶挂断电话,摸着加快的心跳,用力眨了眨眼睛逼退泪意,她都走到这里了,剩下的应该他做。
正在谈事的文之言怎么也没想到丁陶陶会给他打电话,三年来他只敢从维意口里知道她的消息,屏幕上亮起她的名字的时候,他突然发现有些感情不是只有天天在一起才会增加的,就像他。
明亮通透的会议室,装修简洁大气,会议桌周围坐着六个人,一方三人。
“文之言你干什么?”
文之言对面的女人突然站起来,接电话她就忍了,现在居然要离开!
“你这是什么意思,这笔生意不做了!”好不容易说服爸爸同意,就为了给他赢得最好的利润。
其余的人面面相觑,谁也不敢说话。
文之言拉松领带,现在他有点喘不过气,冷声道:“恩,不要了。”说完头也不回离开,比起生意还有更重要的在等他。
“文之言,你给我回来。”女人表情隐忍猛拍桌子一下,离开的人并没有回头的迹象,“混蛋……”
丁陶陶站在校门口右侧,这么一个娇俏的东方女孩吸引了很多人的注意,时不时有人搭讪,她最开始还能礼貌回绝,最后只能笑笑。
一辆黑色越野停在离丁陶陶十多米远的地方,车上的人没有下来就那么看着她,他们都分开三年了!
人来人往,丁陶陶以为文之言会从学校出来,回头看了看,还是没有他的身影。
三年后,丁陶陶和文之言第一次有实质性接触就是在这样的下午,夕阳西下,余晖温暖,两人突然就靠近了。
“陶陶。”
有那么一个人只是叫你的名字就能让你心生欢喜,仿佛得到了渴望已久的果实。
此时此刻文之言就是丁陶陶要的那个人,川流不息的车道,喧嚣的行人,没有任何东西能让她的视线移开,眼底浮光灿烂,“文之言……”
文之言用眼神一寸一寸熟悉着眼前的人儿,照片上的人突然出现,他现在的心情比签约成功,赢得比赛更激动复杂,长腿踏着不急不缓的步伐靠近,每一步都走的坚实。
“丁陶陶,做我女朋友。”眼睛带笑,嘴角上扬。
低头看着那只手掌,除了长一些和记忆里的一样,明明他们相处的时间不多,但是每一次相处的细节在她的记忆里都一目了然,“好啊。”
女孩儿略微偏头,把手放在他的手上,脸上的笑容晃花他的眼睛,十指紧扣。
丁陶陶坐在副驾驶,嘴角上翘。
看着他生活的城市,想象他读书的样子,想象他购买生活用品的样子,想象他和朋友吃饭的样子,也想象他们以后在一起的样子。
‘嗡……嗡……’
手机的震动声唤回丁陶陶翻飞的思绪,忐忑的看着他。
文之言穿西装的模样一如既往的清隽,只是西装平时不会随便穿,只有工作时间,她似乎来的不是时候。
“先别说话,等我说完,合同问题我相信你的能力,从现在开始我要休假,具体时间还没定,就这样。”文之言自顾自说完自己想说的,果断切断电话,少他一个公司依旧照常运营,还会让另外两个人知道工作。
车里没有开灯,从丁陶陶的角度看过去,只能看见一个忽明忽暗的侧颜。
“陶陶……”文之言抿着嘴,情绪难辨。
“我现在不敢和你说话,因为你在我车上,我们回家再说好不好?”手在颤抖,为了安全他要按耐住。
从看到陶陶第一眼开始,他就在害怕,怕这都是假的,毕竟这么场景他做梦都在想,真正出现的时候他却怀疑这是假的。
丁陶陶红着脸移开目光,“好。”他们也不急在这一会儿。
到达目的地,文之言一手拉着行李箱,一手牵着丁陶陶,手温比以往高,就连手的力度也大了很多。
一路无言,他们从停车场到电梯,再到六楼,开门。
丁陶陶突然停在门口,仰头看着他,说不紧张是假的,“会不会有其他人的东西?你要先去收拾吗?”她怀疑自己是脑抽,怎么会问出这个问题!
闻言,文之言松开她的手,把行李箱推进去,转身单手一抱。
丁陶陶被他临空抱起,用脚踹上门,把人放在进门做隔断的吧台上,黑眸含笑的凝视着她,“对于你的不信任我应该生气,可现在我内心狂喜,因为你很适应我女朋友的身份。”
丁陶陶第一次俯视着他,坐在这个地方没有安全感,挣扎着要下去,小声反驳,“都三年了,万一……”
“没有万一,我只有你一个,傻陶陶。”
文之言阻止她继续挣扎,双手如愿的环着她的腰,嘴角的笑容怎么也无法按捺,徐徐说道:“你知道我有多想你吗?这几年我看了许多女人,美丽、热情、大方……”
丁陶陶安静下来,认真听着他说,他们之间空白三年,她想用这些一言一语填满。
“甚至是美色非常诱人的女人,她们出现在我面前我依旧是平时的样子,唯独一个例外……”文之言故意停了下来,眸色深深,手臂把人抱更紧,贴着他。
“维意把你照片发给我的时候,我会觉得心跳异常,甚至会有流、氓的想法,陶陶……你就是那个我想对你流、氓的女人。”