55、第五十三章 ...
-
空气中是陈旧的文档和咖啡混合在一起的味道，杰西卡和艾玛坐在外面的长椅上，隔着百叶窗听着办公室里面此起彼伏的争吵声。
雷斯垂德在和上司吵架，或者用他的话来说，据理力争。
又是一声文件袋被摔到地上的巨响。艾玛吓得一哆嗦，她们对视一眼，又看看四周。格子间里的探员们依然神色如常，像什么都没听到一般自顾自忙碌着。
“我怀疑雷斯垂德警官到底能不能成功，”艾玛嘀咕着，“也许这是他们警察说服对方的方式？即使对方能随时解雇你？”
“……我也怀疑。”虽然杰西卡已经预知到雷斯垂德的事业将会一帆风顺，但还是忍不住担心下一刻他就会被扫地出门。
万一她带来的蝴蝶效应导致雷斯垂德丢了工作，从此一蹶不振了呢？
“艾玛，你爸爸能在雷斯垂德警官失业后为他求情吗？”
“可以试试，”艾玛耸耸肩，“他好像和局长很熟悉。”
门突然打开了，一股空调冷气灌进了走廊。雷斯垂德表情沮丧地走了出来，反手关上门。室内闷热的潮气瞬间蒸腾了起来，杰西卡紧张地站起身。
“女孩们，”雷斯垂德摸摸鼻子，失落地说，“探长不同意我继续调查林德曼的案子。”
“噢——不！”艾玛十分气愤，“他明明也听了那段录音。”
杰西卡倒是觉得意料之中，一方面时间过去了这么久，没有机会再找到新的证据了。另一方面，利用催眠犯罪的确让人匪夷所思，难以取证。
“而艾伦的案子，探长也有疑虑，”雷斯垂德继续说，“毕竟一个脚印只能证明乔瑟夫·莱克特闯入了房子，但没有时间和动机，法庭上是定不了罪的。”
杰西卡心里一沉，“但是我们现在可能已经惊动了他，再去找别的证据……太难了。”
“是的，”艾玛附和，“乔瑟夫非常狡猾，真的。”
雷斯垂德一时也沉默了，好像在想接下来该做什么。半晌他挠了挠头，有些不好意思地说：“呃，只是好奇，那个录音上另外一个人，好像叫什么夏洛克的，他是怎么发现林德曼案的真相的？”
杰西卡哭笑不得地戳破雷斯垂德的幻想——不管那是什么——都有不劳而获的嫌疑，但艾玛抢先说：“夏洛克·福尔摩斯，他就是个天才，总是能发现所有的事实。如果我们有他的帮助，那就容易多了！”
雷斯垂德竟然真的眼睛一亮，“那这位福尔摩斯……”
“他和我们差不多大，”杰西卡打断了他，“而且他现在在法国，几个月以后才会回来。”
“噢，”雷斯垂德失望地低下头，“那我猜我们只能靠自己了，如果福尔摩斯先生能提前回来……”
“他和我们差不多大……”杰西卡惊讶地重复了一遍。
“那又怎么样呢？”雷斯垂德一摊手，“他听上去是个天才，不管多大年龄。而且，呃……其实我昨天花了一点时间调查了他的背景，他生来就是做侦探的。”
“多么敏锐的眼光，雷斯垂德警官！”艾玛高兴地伸出手和他击了个掌，然后两人同时放声大笑。
虽然他的确是夏洛克的发掘者，也许他现在的思想就已经开放到考虑让一个青少年来破案了，但杰西卡总觉得哪里怪怪的。
此时雷斯垂德已经恢复了年轻人的冲劲，兴致勃勃地说，“但是在此之前，你们对自己有信心吗？”
“我有！”艾玛精神饱满地说。
杰西卡瞠目结舌地看着他们又击了个掌。
“首先，我们去艾伦家寻找一切可能的蛛丝马迹，等搜查令下来再去乔瑟夫……”
“等等，等等，”杰西卡的语言功能终于恢复了，“雷斯垂德警官，你的意思是……我和艾玛也要参与调查？”
“是，”雷斯垂德转向她，“你不愿意吗？”
艾玛也睁大眼睛看过来。
“呃，我愿意……”能够即时掌控调查的进度她当然求之不得了，但是……
“警察局是不是特别……缺人？”
雷斯垂德哈哈一笑，尴尬地摸摸鼻子。
****
自从承认自己是一个失败者以后，他顿时觉得眼中的世界都变了个样子。一反之前的落魄，整个人是从未有过的轻松自在。
懦弱、逃避、畏惧，甚至懒惰，他贴上一个个从前避之不及的标签，不仅没觉得耻辱，反而如释重负。重重枷锁被他亲手取下，身上的伤痕还累累在目，但他已经想要拥抱新的自己了。
长大，就是逐渐发现自己只是一个普通人。
所以如果说今天爸爸妈妈回家以后，他的表现有些过度活跃，那并不是故意的。
他脚步轻快地从楼梯上下来，在餐厅门口掸掉一身从阁楼带出来的灰尘。并在等待晚餐的时间里问候了妈妈交际圈子里的每一个人。
“布鲁瓦夫人很好……安德烈也不错……什么？奥迪莱？你是怎么知道她的……算了，她非常好……萨米埃尔的母亲？谁知道这个？”
妈妈忍无可忍地打断了他，“你中了什么邪？或者再一次发现了什么？”
“没什么，”他安抚地微笑，“只是突然处于一个心情里，能够关心别人的同时不因对方的琐事而心生厌烦。”
“……噢，”妈妈面无表情地从爸爸手上接过盘子，“你真贴心。”
晚餐还是一如既往——爸爸自己捕捞上来的海鱼。他把餐巾叠好，先是称赞了一声“完美”，然后像法国厨子一样祝餐桌上的其他人“享用愉快”，一抬头，发现坐在对面的爸爸妈妈面面相觑。
他把食物咽下去，“怎么了？”
“……”爸爸看向妈妈，妈妈扭头当作没看见。随即他们开始专心地对付自己的食物，没有人理会他。
最终还是他破天荒地主动开口了，“对了，爸爸，你今天捕鱼怎么样？”
“呃，”爸爸迟疑地看了妈妈一眼，“还……不错？”
“别担心，亲爱的，”妈妈拍拍爸爸的手，翻了个白眼，“我们的儿子夏洛克只是处于一个非常有同理心的心情里。”
“很准确的说法，”他抬起眉毛，“同理心，我想我有这个。”
他发誓他没有任何反讽的意思，可是妈妈又翻了个白眼。看，每当他想做个好人的时候，总是会遭遇各种各样的挫折。
尖锐的电话铃声突然响起，他阻止了想要站起来的爸爸，“这里的电话号码知道的人很少，你们在这里的朋友不会在晚餐时间打扰的，而英国只有麦考夫会打电话——现在是他下班的时间，他总是想多用一会儿办公室的电话，尤其是这种越洋电话，国家的蛀虫。”
他停顿了一下，总结道，“我建议你们不接。”
“我们接受你的建议，”妈妈放下手里的餐具，指了指客厅，“所以你去接。”
平心而论，这个态度具备所有令人火冒三丈的条件，但他还是微一颔首，在两道诧异的目光下站起身，不疾不徐地走到电话旁。铃声仍然锲而不舍地响着，他拿起听筒，清了清嗓子，“亲爱的麦考夫，很高兴知道你又在滥用公共资源了。”
“但首相不会介意的，”麦考夫在电话那头说，“他知道我的公寓没有装电话。”
“多么精彩的作秀，哥哥。”他冷哼一声，“所以，你有什么事？”
“没什么事，”麦考夫语气平淡地说，“就像你所听到的，我很好。社区告诉我柴郡的房子也很好，没有被森林大火烧掉。爸爸的合伙人很好，暂时没有破产的风险。妈妈的文章……”
他手里把玩着电话线，极力忍耐对面传来的一个又一个“很好”，就在他不胜其烦到想挂了电话的时候，麦考夫仿佛不经意地说：“除了杰西卡·哈里斯似乎被卷入了一场命案之外，一切都很好。”
他的手顿住了，下颚不受控制地收紧，“什么意思，麦考夫？”
麦考夫没有像往常一样卖关子或者大加嘲讽，而且简短地讲述了柴郡警察局的最新立案，报案人是杰西卡和艾玛，嫌疑人是乔瑟夫·莱克特，负责这个案子的是一个刚调过来的菜鸟警察。
“这就是我所知道的全部了，”麦考夫说，“决定权在你，夏洛克。”
他没有说话，脑子里还在努力挖掘着刚刚那几个虚无缥缈的信息。听筒里很快传来嘟嘟的忙音，穿透了他的头颅，与其中那团巨大迷雾交织在一起。
乔瑟夫没有信守诺言吗？杰西卡发现了什么？他推演着各种可能性，却陷入了线索匮乏的僵局。
现在摆在他面前的只有一个问题——回去，还是不回去？
他放下电话，盘腿坐在地上。各种杂乱的念头掺杂在略带咸味的空气中，一起攻击着他的神经——他不认为杰西卡有危险。他相信乔瑟夫会守约。如果立案的是玛格丽特的案子，那他完全帮不上忙。反而他提前回去可能会激怒乔瑟夫不管不顾地下手……
但是，但是。
他是个失败者，所以不需要分析利弊，不需要步步为营，因为他根本不想赢。他只知道此时此刻，他十分迫切地想回去，回到霍姆斯查珀尔，回到，她的身边。
这足够构成一个打包行李的好理由了。
作者有话说
第55章 第五十三章
，还差 