《[刀剑乱舞]早安，鹤丸先生》谦洵

2、早安，鹤丸先生（二）

　　.
　　在又一次把被收走作业本而感到委屈的鹤丸丢下不管后，既望来到母亲的房间，犹豫片刻，从母亲的床头柜里取出了自己的手机。

　　作为一名高一生，平时不能玩手机什么的她也很无奈啊。

　　不甘心自己被第二次留下的鹤丸紧跟在既望身后，看着她从抽屉里取出了个四四方方的小东西。下一秒钟，在女孩的手里，那黑黑的东西突然就发起了光，“好像很有意思的样子呢……这是什么？”
　　“手机。”既望的视线没有从屏幕上移开，于是鹤丸也同样看向了女孩手中的东西。

　　各种花花绿绿的东西在鹤丸眼前闪过，某一瞬间，他似乎还看见了微笑着的三日月。
　　大概是错觉，因为他揉揉眼后，看见的又是不同的东西。

　　“鹤丸先生。”既望终于笑起来，并改用日语重新称呼了一遍鹤丸，然后将自己的手机抵到表情惊讶的他面前——

　　「这样的文字看得懂吗？」
　　既望输入的自然是中文，不过指给鹤丸看的，是日文。

　　在皱眉片刻后，鹤丸开口，“嗯，看得懂。”
　　既望长舒一口气，那么接下来的对话，将容易进行的多。

　　.
　　「我的名字是既望，当然你也可以叫我十六。至于为什么我会知道您的名字，这个我稍后再解释。」

　　“既望？听起来像希望呢……果然还是叫十六吧，感觉这样子会有趣一点儿……”鹤丸托着下巴，陷入思考。
　　“好好听人说话啊！啊，不对，好好看着啊！鹤丸先生！”女孩伸直了手，将手机送到鹤丸的眼前晃了晃，「我说过自己不太懂日文的，所以您也要学会用翻译！」

　　不清楚手机上呈现出的日文到底是逐字翻译还是整句翻译，总而言之既望就抱着死马当活马医的心态，与鹤丸开始了“如何与高科技产品对抗”这一诡异的课题。

　　不知道这只鹤丸呆着的本丸里有没有通过网，他学起来的很快，虽然翻译出来的东西有不少语法错误，「但总之这样沟通起来就没有问题了吧，十六？」

　　鹤丸将手机递还给既望，既望高兴地点点头，接过手机的同时与鹤丸相视笑笑，两个人一起击了个掌。

　　「现在是二十一世纪，您此刻正呆在我家。啊，对了，我不是日本人这一点您已经清楚了吧。」
　　“嗯，现在对于我而言是过去呢。”鹤丸确定既望能够听明白自己说的这句话后，便没有接过手机。

　　「对于您而言，现在是过去。但是对于现在的我们而言，您是从一个被我们创造出来的世界里过来的——这也就是为什么我知道您的名字，鹤丸先生。」看着鹤丸又一次皱起眉头，既望低头继续打出一行字，「你们的世界被我们称为架空历史，俗称二次元。」

　　“简单来说，你们就是游戏。”
　　既望边说边退出翻译页面，然后指了指屏幕上三日月宗近的小图标。

　　“果然刚刚看到的是三日月呢……”鹤丸低头好让自己能够看得清楚些。
　　既望忽然不自在地缩了缩脖子——鹤丸的碎发弄得她颈间有些发痒。虽然既望和鹤丸身高相差十八厘米，不过因为鹤丸近乎是将下巴抵在了既望的肩膀上，此刻她可以清晰地看见鹤丸白绒绒的脑袋。

　　啊……好想摸一下……或许那手感会比他身上穿的羽织还要柔软……
　　既望这样想着，似乎发起了小呆。

　　“不过说我们只是游戏什么的，可真是让人吃惊呢。”鹤丸抬起头，发现此刻的女孩正在盯着自己，“在发呆吗，十六？”
　　“啊，不……”既望急忙收回视线，重新将翻译页面点开，「只是觉得能让如此爱吓唬人的您这么多次地感到惊吓，我还真是荣幸呢。不过鹤丸先生您似乎并没有不接受我所告诉的东西？」

　　「嘛，虽然确实令我吃惊，不过还是可以接受的呢。因为我们本丸里那台机器原来就出过问题，主人买过不少有关时间空间不同世界之类的奇奇怪怪的书——这次也有可能是机器故障就跑到其他的世界来了呢。」

　　将手机递回去，鹤丸看着女孩痛苦地皱起眉头又放松下去——和他一样看见了不少不通顺的语句吧，鹤丸点点头。

　　“鹤丸先生，问您一件事。”
　　既望忽然带着极大的好奇心抬起来头，眼中闪烁着亮晶晶的光芒。
　　“请问，十六。”鹤丸看见突然被什么提起来极大兴趣的女孩，有点想笑，只好礼貌地微笑，让对方发问。

　　“那么——你们的主人到底是个男的还是个女的是个直的还是个弯的是个宅在家里写刀剑男子的同人小说的家里蹲还是提起木刀能直接和你们一起上战场的霸气婶婶集齐了全刀帐还是家里只有几把刀身高年龄体重外貌分别是多少平时有什么特殊喜好或者有什么特别的生活习惯吗？！！！”

　　“……”鹤丸再一次沉默，久久才慢慢地开口，“那个，十六。”
　　“在！！！”既望立正，表示自己洗耳恭听，看眼前的鹤丸没有说话后将手机递去，“是需要打出来吗？！！！”

　　“不……”鹤丸捂脸，迎着既望充满希望的眼神——

　　“你刚刚的问题从‘那么’开始之后就换成了你自己的语言，我没听懂……”