晋江文学城
下一章   目录  设置

1、阴暗的地下囚牢里 ...

  •   阴暗的地下囚牢里,唯一的光源是青石墙壁悬着的一盏油灯,羸弱的烛光随地牢内的空气流动而不安地颤抖,墙上诡异地映出一双模糊的影子,一跪一立,跪着的在痛苦地哀哀求饶,呻/吟中夹杂着另一个人的冷笑。

      冷不防响起一声鞭子抽在□□上的声音,油灯猛然跳跃,仿佛也为这残忍的折磨而心惊肉跳。
      “啊!”一个男人的嗓音几近扭曲,喑哑的几乎破裂,他喘息着哀求,“求你……求求你……你杀了我吧……我求你杀了我吧……”
      “杀你?我如何舍得?”墙上的影子晃动着,伴着鞭挞,呜咽,血水流淌声。
      地狱般的色彩。
      “你害死我的妻子,令我痛失挚爱,只为你所谓的天道?哈,好虚伪!我喝血杀人,就如你们杀鸡杀猪,有什么错!!”
      另一个人却痛的几乎意识不到他在说什么,只痛苦地呻/吟着:“啊……”
      “我不杀你,甚至要给你如我血族般长久的寿命,一百年,一千年,只要我不死,你就别想死,也别想离开这座古堡的地牢……你这一辈子,永远,只能像被圈养的牲畜,跪在地上,趴在地上,被我蹂/躏,被我践踏……”

      那个冷酷的声音充满着憎恶,而墙壁上的那两个人影因为换了个姿势,终于能被看清。
      一个人卡着另一个人的下巴,正缓慢恶毒地吐着句子。
      被卡着下巴的人睫毛很长,轻轻颤抖着,那道影子仿佛已失去了全部的气力,只微微张着嘴,虚弱地喘着气。
      卡着他下巴的人忽然就不说话了,过了半晌,才低沉地骂了句:“你他妈的……”

      他狠狠咒骂着,猛然扯过男人的头发,近乎暴力地就要啃上男人微张的嘴唇。

      “啪!!”
      一记响亮的耳光狠狠抽上他的脸颊。
      刚才还虚弱不堪,连呼吸都费力的那个男人,在对方就要吻到他时,忽然杀气暴涨,一双微阖的凤眼猛然睁开,二话不说,抬手就是一个大耳刮子。

      这一巴掌,不但把伏在他身上的那个“血族”给吓到,就连全场的灯光都一下子亮了起来。
      耀眼的白板灯瞬间照亮了整间地牢——这其实是一间布置精良的酒窖,屋子里张三李四全挤在一起,长/枪短炮各种设备齐全。
      一个络腮胡子坐在中间,那是个褐色卷发的外国人,正瞪大眼睛,不可置信地看着眼前这一幕。

      他纵横金酸梅奖红毯这么多年,拍过无数主流非主流的片子。
      这是他第一次见到一个演员在剧组不按剧情要求,直接抡耳光扇搭档耳刮子的!

      “怎么回事?!”络腮胡子腆着大肚子,怒不可遏地站起来,手里卷着剧本,惊怒交加地用意大利语嚷嚷,“林,你在干什么?!”

      林子勿抬手,把仍然僵滞在自己身前的意大利搭档推开,脸上虽然还化着苍白的妆容,汗湿的脸庞犹带几分戏里的阴柔楚楚,但一双尾梢上扬的凤眼,却显得格外骄傲冷漠,哪里还有半分受制于人的姿态。

      他慢条斯理地整理好衣衫,手一抬,和助理说:“扶我起来。”
      他的中国助理一溜小跑过去,忙不迭地将这位小主扶起来。

      林子勿很有洁癖地把身上的尘灰掸干净了,这才扭头去问助理:“他说啥?我没听懂。”
      助理把翻译叫过来,翻译过来了,那是个长得活像一只癞□□的意籍华裔女人,有着暴突的眼睛和愤世嫉俗的眼神,她这种神情并没有因为对方是如今华语影坛歌坛双栖的当红男星而改变。
      翻译嘲讽地说:“来拍个戏,连一点意大利语都不懂,林先生不是据说还在意大利游学过三个月的吗?”

      这个女人是威尼斯大学博士毕业,自诩甚高,蔑视所有学历低于博士的中国人,对于明星,她的态度是一棍子打死,觉得他们都是动物园的猴儿。她接这个翻译活儿,无非因为报酬非常高,但言语之间却对雇主没有半点尊重。

      林子勿看都不看她一眼,依然问助理:“导演说什么?翻译。”
      女翻译冷笑一下,说:“导演问你在干什么。”
      林子勿冷冷道:“如他所见,打耳光,看不懂?还是意大利打耳光有别的意思?这他妈不是全球通用的手饰语言?”
      翻译瞪了他一眼,然后高贵地笑了起来:“不好意思,林先生,这种内容我是不翻的。”

      这时候导演已经怒气冲冲地过来了,拿剧本卷成的筒指着林子勿,就开始哇啦哇啦地讲起话来。
      女翻译见了意大利导演,立刻换了一副春暖花开的嘴脸,手舞足蹈地和他用意大利语交流着。
      林子勿在旁边一言不发,冷冷听着。
      他其实一句也听不懂,但他听了一会儿,忽然开口,用不算太标准,但也没啥语法错误的英语说了一句:
      “从我来剧组的第一天我就强调过,我不接任何床戏,吻戏。”

      导演愣了一下。
      他显然是听懂了林子勿的话。他眨巴了好久眼睛,然后立刻扭头去用意大利语问翻译:“这是怎么回事?!”
      翻译也僵住了。
      林子勿确实来剧组第一天就特别声明过,只是她那个时候忙着嫌林子勿装清高,以至于竟然忘记翻译这非常关键的一条。
      女翻译站在原地,脸上青一阵红一阵,瞬息万变,简直可以从她的表情读出她此刻的脑内活动。

      只可惜林子勿懒得去看她的脑内,他只是散漫地说:“作为一个翻译,连雇主都学不会尊重。有脸拿薪水?”
      女翻译:“……”

      林子勿看也不看她一眼,只对自己的助理说:“明天重新找个翻译。这个我不要。”

      女翻译立刻急了:“林先生,你怎么可以这样做事?我把阿玛尼的翻译工作都推了,你——”

      林子勿不理她,继续说:“要求,意大利语听说读写能力强,工作认真负责,不会漏翻少翻,吃苦耐劳。”

      女翻译:“我是剧组请来的,你这样不和其他人商量……”

      林子勿盖过了她的声音:“挂出去,各大留学论坛都要挂,这个翻译算我自己请的,翻译费用我出。现在这个翻译多少钱?”
      助理:“听说是一千五一天。”
      林子勿冷哼一声,也不知是不是歧视:“八千一天。食宿全包,车费报销。”

      女翻译完全乱了阵脚,此时此刻她也顾不得什么冷眼高贵了,急着说:“我是和剧组签过合同的,你们不能无故解除我,不然是要付违约金的。”

      助理瞪着她:“无故?什么叫无故?林先生从来不接吻戏床戏,别人有精神洁癖,你失职漏翻了这么重要的事情,你能说这是无故?”

      女翻译见林子勿这里完全行不通,干脆扭头去找导演,一通意大利语说得倒是流利至极,倒也不知是什么内容,听得导演眉头直皱,看看林子勿,又看看女翻译。

      “您请的翻译失职,漏翻了我重要的交流内容。我拒而不用。”林子勿见导演看他,开口说道,“另外,我再次强调一遍,无论是国内的戏,还是国外的戏,但凡吻戏,床戏,我一律不接。请您使用借位,或者替身。”
      女翻译此时不肯翻译了。林子勿的英语也罩不住这些话,可怜的助理只得勉强操着大陆口音的英语和导演沟通。
      林子勿语速很慢,对于自己人,他嘴上不说,但从来照顾:“以上两条,您若不能接受。我们就不要浪费彼此时间了,我回国,您另请高明。”

      不管前面那些鸟语他有没有听懂,反正最后一句导演显然是听懂了,因为他立刻就急了:“别激动啊,林,你的要求,只要不过分,都可以被尊重的。”

      林子勿是他选了半天,才从一干中国演员中选出气质形象都最符合人物角色的演员,更何况宣传都发出去了,无论如何他都要林子勿来演这个男一号。

      林子勿听懂了导演蹩脚的意式英语,他笑了笑,施然朝刚才被自己打了一巴掌的对象走过去。打算解释一下自己的过激反应。

      女翻译简直快哭出来了,先前眼高于顶的傲慢,在一天一千五的工资泡汤之后,简直跌到脚底板下面:“林先生,林先生你听我说,你可以在给我一次机会,我……”

      林子勿对着空气,淡淡道:“我不和丑逼说话。”
      可是同样挺丑的助理妹子跟了过去,林子勿却朝她笑了一下,阳光灿烂:“麻烦,再凑合着帮我翻一句英语呗,我和这位搭档道个歉。”

      助理妹子大概还沉浸在自己竟然翻译出了之前那段英语的惊喜之中,立刻点头说:“好啊好啊。林先生想说什么?”

      林子勿高挑颀长的身形停在那个被打了耳光的意大利男演员面前。那可怜的家伙估计是被打懵了,看到林子勿条件反射地抖了一下,捂脸。
      林子勿朝他伸出手,做了个言和的手饰:“抱歉,之前打你只是本能反应。我不能和别人演吻戏和床戏,让你受委屈了。”

      男演员将信将疑,犹豫地打量着林子勿的手和眼睛几圈,确定林子勿不会突然跳起来把他狠狠撂倒胖揍一顿之后,也好脾气地伸出了爪子。但还是纳闷地问了一句:“你为什么不能接这些戏呢?这对一个演员来说,不是再正常不过了吗?”

      “呵呵。”林子勿露齿一笑:“因为我是,处女座啊。”
      助理妹子:“……”
      她悲愤地想,妈妈,助理这碗饭太难吃了,我明天就收拾包袱回家家!

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>