关于称呼这个问题,我终于翻到了。《汉书·外戚传上》载老者相田间耕作的吕雉曰:“夫人天下贵人。” 还有一个是《居延汉简释文合校》简体版 81.8d 有记载,“言夫人坐前毋它急”的记载。另外一个书本的记录是《中国风俗通史·秦汉卷》里P750,第二段。
我说了我不考据,你们逼着我考据,那求你们来给我上科普课的时候,劳烦带上书本名称,那个出版社,哪一页好吗?!至少我知道去买哪一本书阅读。老师上课都不带教材的么?!╭(╯^╰)╮
想我一个写代码的工科女,现在居然弄成了历史系写论文,我也是不容易哒。
我于2016年5月18日晚,通宵翻了资料,没有发现称呼问题。翻到一本资料,说是偶尔可以用"君"来做第二人称,来称呼女性。《释名·释亲属》这么写的:“亲谓夫之嫡妻曰女君,夫为男君,故名其妻曰女君也。”
《秦汉风俗史》第十二章交际风俗与社会风尚,P749页,第一段。
然后,阿字表示亲切,我们暂且就这么称呼着,我还咩有翻到更深层次,你们先看着。若是有资料的童鞋,带上你的书本来给我上科普课。我们在继续改。