下一章 上一章 目录 设置
3、查尔斯之死 ...
-
在梅拉妮与阿什礼婚礼的次日,斯佳丽与查尔斯举行了简单的订婚仪式。
有着棕色卷发的大男孩因为得到斯佳丽的青睐而兴奋不已,却错过了她眼底的晦涩。查尔斯天真又快乐的神情使斯佳丽的心难得的起了一丝波动。她甚至想,也许她该想法子阻止查尔斯·汉密尔顿的死,哪怕之后她得付出退婚的代价——
嗨,没准弄坏自己的名声更容易让妈妈答应她嫁给瑞特呢!她颇有些苦中作乐地想着。
只可惜遥远的记忆一片模糊,斯佳丽仅仅记得查尔斯死于肺炎和麻疹,军营里再常见不过的病。对于其它却一无所知。
她尝试建议查尔斯去另一只军团报道——至少走上一条不同的路,当时查尔斯满口答应,为心爱的姑娘红润的脸庞激动不已。但仅仅一天之后,他便沮丧地告诉斯佳丽,彼得大叔强硬要求他和阿什礼一同参加南卡罗来纳军团,互相照应。他反抗不了这个一手带大他老黑人的意志。
南卡罗来纳军团的长官是……韦德·汉普顿。
斯佳丽闭上眼睛,仿佛看到命运以不可扭转的意志强硬奔向自己的方向。再睁开眼睛时,她露出了微笑:
“好的,那么,祝你好运。”
——战争期间的南方流行以父亲长官的名字为孩子取名,而她前世与查尔斯的孩子……名字正是韦德。查尔斯,依然加入了那只令他丧命的军团。
为了摆脱心中难言的愧疚、烦躁和不安,斯佳丽动手给查尔斯缝了一条腰带。这令小伙子激动得满脸通红。
“这可真是件怪事。”斯佳丽想,尽管在其它人看来,奥哈拉小姐为她即将上战场的未婚夫做腰带是再正常不过了。“或许我还是希望能做出点什么改变——毕竟有谁会真的期望,身边的朋友一一离世,自己却无能为力。”
对于查尔斯,她已经尝试过救他——虽然并非竭尽全力,而这也让斯佳丽心底留了些许的愧疚。但是,也就到此为止了。重生而来的斯佳丽很清楚,她绝不可能挽留所有人。她所能做的只是……珍惜这次机会,然后更努力地保住所有她最在乎的人。
上辈子瑞特曾说过,老弗兰克的死令她一下子有了愧疚的心肠。也许他说得对。重生而来的斯佳丽已经不再是那个娇纵而自以为是的女孩,但即使因为利用查尔斯感到愧疚,她也绝不会停下自己的步伐。
在送别查尔斯时,她轻声说道:
“我一定会替你照顾好梅拉妮——我向你保证。”
她就这样怀着与前世截然不同的心情送走了查尔斯。还有那些和她一起长大的小伙子们。
——————————
/南方沉醉于狂热激愤之中,人人以为一仗就能完事。青年个个急着参军,生怕赶不上。他们又都急着与心上人成亲,好在婚后赶往弗吉尼亚,将北佬狠揍一顿。全县一下子婚礼不断,也没时间离愁别绪。
大家都忙,都激动,顾不上多考虑,也顾不上抹眼泪。女人们赶制军服,织袜子,卷制绷带。男人们操练,射击。一列列火车满载军队,驶往琼斯博罗,北上去亚特兰大和弗吉尼亚。分队军服鲜艳,大红,淡蓝,以及经过严格选拔的社会民团穿的绿色。
一些士兵就穿土布军服,戴浣熊皮帽。另一些没军装可穿,干脆着绒面呢和亚麻布便服。全体缺乏训练,装备不整,却兴奋得狂喊乱叫,仿佛是上路赶野餐去。
此情此景,使本县的小伙子们大为慌张,深恐自己还没能赶到弗吉尼亚放上一枪,好戏就收场了。所以部队出发的种种准备愈发加快。/
目睹着这一切,斯佳丽却毫无办法阻止。时代的潮流裹胁着这些天真骄傲的少年,裹胁着清醒而忧郁的阿什礼,裹胁着玩世不恭的瑞特,也裹胁着重活一世的她。她口不能言,因为明知道说出去也毫无作用,反而招人嫌。瑞特正是前车之鉴——当然,也许他并不在乎,但如今的斯佳丽并没有公然叛逆的本钱。
她清楚,这时候的南方,没人能想到他们会经历怎样惨痛的失败。
斯佳丽隐隐约约想起一些从前在阿什礼的信中偷看到的内容,感觉自己似乎可以体会到他的痛苦了。
“可我绝不做阿什礼。”她猛地一甩头,对自己说道。
虽然她改变不了这场战争,但斯佳丽·奥哈拉也绝不会认输!可是——斯佳丽又想起了那个男人。瑞特·巴特勒,一开始就毫不掩饰嘲笑战争。他放肆嘲弄着爱国的傻瓜,可他最后还不是当了傻瓜!或许他也清楚,除了尊严之战外南方注定一败涂地?
“连瑞特也没有办法……”这个认知并没有让斯佳丽好受一点。重生以来改变亲人命运的强烈信心第一次受了挫。“我同样什么也做不了……不!就算改变不了这场战争,我也一定——一定要保住塔拉,保住爸爸妈妈!”
斯佳丽坐不住了,她得立刻想个办法出来。
这个绿眼睛姑娘立刻起身去找她母亲,满脸甜蜜地表示希望自己保管嫁妆。
“看到它们我心里会快活些,就好像——查理很快就要娶我一样。”可怜的查理,又被她利用了一次,不过愧疚感很快就被抛到脑后,斯佳丽满眼期待地望着母亲。
“我的傻孩子。”埃伦疼爱地摸着她的头发,取出了好几件美丽的首饰,和三千块邦联票子。
斯佳丽故意欢呼雀跃地接过去,天真地说着要用这三千块钱置办些什么,其实她早就想好了,她要把这些统统变成金币藏好!当然,斯佳丽不忘委婉地提醒了一下母亲,有必要在支持奥哈拉先生捐钱捐物爱国热情的同时,提前预留出两个妹妹的嫁妆。
埃伦高度赞扬了斯佳丽关心妹妹的精神,表示她一定会这么办。
——————————
“斯佳丽小姐,你到底想干啥!”
刚出书房,斯佳丽就发现过道里拦着个肥大的黒身子。嬷嬷的双手插在白围裙里,警惕地盯着正和她耍心眼的小乖乖斯佳丽,老眼中满是精光。
斯佳丽稍微有些心虚,毕竟嬷嬷嗅觉和狐狸一样灵,上辈子自己喜欢阿什礼、想去当瑞特情妇的这些事可一件都没瞒过她。
不过,嬷嬷恐怕做梦也想不到她心爱的小乖乖已经是重活一遍了吧?
这么一想,斯佳丽可算有了底气:“我拿我的嫁妆呀!”
她脑袋一扬,目不斜视地撞开黑嬷嬷就走。一边走,一边忍不住嘴角上翘,为自己刚才的应对感到得意。让妈妈先留出两个妹妹的嫁妆真是一招好棋——在斯佳丽眼中,两个妹妹的嫁妆将来都是用来保住塔拉的砝码。
“反正交税的时候苏艾伦还没有出嫁,卡琳最后出家了也用不上——也许该想办法劝劝她。”她愉快地想着,随口哼起上辈子瑞特教她的一首查尔斯顿小调。“我干的还不赖嘛!等等……查尔斯顿?!”
两个礼拜以后,绿眼睛的美人儿便抵达了查尔斯顿,明面上的理由是去拜访埃伦的两位姐姐,波琳姨妈和尤拉莉姨妈。至于实际嘛,只有她自己心里清楚。
/波琳姨妈嫁了个小老头,彬彬有礼却古怪冷淡,一副上年纪的人心不在焉的样子。尤拉莉姨妈家一样无趣,接待的客人们全是些讲究传统和门第的家伙。/“真不明白瑞特怎么在这里长到二十岁的!”她苦恼地想,“换做我早疯了!不过,也难怪他会被赶走了。”
一想到心爱的瑞特在查尔斯顿这种无趣的地方居然能养出那副脾性,斯佳丽就忍不住傻乐,连带看查尔斯顿人也顺眼了许多,再说,他们和瑞特似的慢吞吞的拖腔总叫她听着心里亲切。
“上辈子众叛亲离的滋味我可尝够了,这回绝不要弄到那地步。”
因此,她尽量讨两位姨妈喜欢,惹得她们给了她不少零花钱。对于这些“额外收入”,斯佳丽是毫无心理负担的。“反正战后这两位姨妈也是靠我养活。”
最重要的是,在尤拉莉姨妈家,她见到了瑞特的妈妈!这可是意外之喜!
瑞特的母亲是个温柔纤弱的妇人。她举止优雅,面容中隐隐带着一丝愁绪。斯佳丽真心喜欢她,因为她是瑞特的妈妈。而她也十分喜欢精力十足、活泼好动的斯佳丽。
斯佳丽总是暗自得意洋洋,心想是否是因为她与瑞特脾气相像的缘故?——瑞特从前时常这么讲,只是她从来不认就是了。不过现在她可是巴不得别人这么觉得。
然而瑞特的父亲却会让斯佳丽觉得既压抑又不舒服。这是个古板的老头,大名鼎鼎的正派人士,因为将不肖的儿子逐出家族而被查尔斯顿的人们敬仰。斯佳丽总是忍不住在背后对他吐舌头。当然,当着这位先生的面她还是尽量装得淑女一点——
虽然瑞特如果要娶她的话,绝对不会在意这老头的意见。不过凡事总有万一嘛,现在见不到瑞特,和他家人好好相处总是没错的。
也是在查尔斯顿,斯佳丽拿出上辈子做生意的精明劲儿来,货比三家,将手头的三千块钱全部换成了金币。至于这位叛逆姑娘的行为会在查尔斯顿引起怎样的风雨,斯佳丽一点儿都不在乎。她可是被整个亚特兰大社交界嫌弃过的人,难道还怕这个?
虽然已经下定决心尽量维持体面,但事到临头还是忍不住让实用主义占了上分。不过她一番撒娇,连消带打也去了姑妈们的疑心,斯佳丽便不把这件事放在心上了。
带着沉甸甸的金币,斯佳丽兴高采烈地告别了两位姨妈和瑞特的母亲,回到了塔拉。然而塔拉上下都沉浸在一种悲伤的气氛中,让她大吃一惊。
“斯佳丽,”埃伦见到她的时候,眼神一下子变得又温柔又悲伤,“我可怜的斯佳丽。”
斯佳丽就这么稀里糊涂地被母亲给搂到了怀里,感到脸上有了湿湿凉凉的液体。杰拉尔德本来还在连声咒骂,然而这么个大老粗对着女儿却不安地搓起了双手。嬷嬷满脸心疼,卡琳担心地看着姐姐,连一向和她不和的苏艾伦,看向她的目光中都有了一丝同情。
“到底怎么了?”斯佳丽焦急地问道,以为家里出了什么事。她压根没想到她可怜的未婚夫查尔斯身上去。
“我可怜的斯佳丽,”埃伦叹着气,“你的未婚夫,汉密尔顿先生几个月前在南卡罗莱纳的军营里去世了,他得了麻疹。我们怕你伤心,没有告诉你,真是抱歉。”
汉密尔顿先生?——查理。
他死了。又死了。
斯佳丽深吸了一口气,反手抱住了埃伦,将脸埋在母亲怀里:
“我没事,妈妈。”