【1】以下诗句都出自阿尔弗雷德·丁尼生的叙事诗夏洛特姑娘。故事大致为夏洛特受到诅咒,只能从镜子中看见世界。但她爱上了兰斯洛特,并不顾一切、即便死亡也要去寻找他。最后兰斯洛特看见了她的尸体,低吟的诗句即为邦德念的这一句。后文的柳树一句也是在暗示邦德觉得伊莱恩不可能为他奋不顾身。伊莱恩表示我是个矜持【并不是】的人怎么可能直接报出自己的名字→_→
没错伊莱恩是在试图让杰罗姆和她make love……当然不是真的。她其实和邦德一样没什么节操和底线咳咳咳,所以邦德的魅力在她这儿完全不起作用。唯一有区别的大概是伊莱恩往往到接吻这个阶段就到此为止了。