1、第一章 ...
-
apple 苹果
意外抓到的小贼脸蛋比苹果还要圆，文孝没有惩罚他，只是把他的脸捏红了。
bear 熊
那只小鬼绝对是她见过的最能闹的小鬼！
cup 杯
别盯着我，小鬼！即使那里有D，我也是没嫁过人的大姑娘好吗！
dog 狗
又把我藏起来的肉吃掉了，小鬼你是大黄吗！
ear 耳朵
只要揪住小鬼的耳朵，小鬼就没办法挣扎了——因为他已经悬在了半空中。
father 父亲
我只是你的姐姐，到哪儿给你找个爸爸回来。
ghost 鬼
自从发现了这小鬼怕鬼，文孝就找到了制裁他的好办法。
help 帮助
一个有着浅色头发的年轻男子帮文孝赶跑了那群坏蛋。
ignite 燃烧
文孝觉得自己对那个男人一见钟情了。
job 工作
为了更好得养大那只小鬼，文孝出去找了一个工作——在新开的村塾打杂。
kind 好心的
村塾的松阳老师是个好心的人，当初他帮文孝赶跑了混混，现在又同意让银时免费在他门下学习。
lucky运气好的
为了银时更好得学习，文孝提议将原来她和银时住的地方卖掉搬到村塾里住。吉田松阳同意了。
mercy宽容
上天对文孝是宽容的，无论是遇到小鬼，还是遇到吉田松阳。
noise 噪音
自从银时有了桂和高杉那帮小伙伴，文孝的耳边就再也没清净过了。
opponent 对手
高杉和桂既是银时的朋友，也是他的对手。
project 课题
除了剑道可以拿满分，银时其他的科目通通不及格。
quality质量
无论文孝给银时做的衣服质量有多好，都可以在几天之内被银时弄破。
reality现实
高杉很长时间里都无法接受松阳老师居然和银时的姐姐在一起了这一事实。
survival 幸存
文孝觉得自己可能永远都无法理解松阳在想些什么。
她只希望他最后能够活下来。
takasugi 高杉
都好几年了，高杉这孩子怎么还是长不高呢。
udon 乌冬面
桂吵着要吃荞麦面，银时吵着要吃红豆饭，文孝觉得他们俩都太闹了，给他们下了乌冬面。
vacation 假期
文孝偶尔会劝松阳给学生放个假，好让他们两个过二人世界。
wed 结婚
文孝决定向松阳求婚，给银时一个完整的家庭。
xa 交叉
当年文孝离家出走的时候，从来没想过会和一个男人出现交集。
yes 是的
是的，我愿意。
可是你在哪里？
zip 压缩格式
快乐的时光永远是压缩格式，剩下的时间却那么漫长。
作者有话说第1章 第一章
