5、Chpt.5 019-022 ...
-
（19）
庄华卿她现在其实有些想扇先前那个煞有介事满怀壮志的自己。
他妈的苏黎世机场为什么有那么多人啊！我这样根本就找不到接机员好吗？什么？荣耀吗？是因为荣耀联赛在这里开所以全世界荣耀粉全都聚集到这里了吗？原来是荣耀的错吗？靠！
好的，排除荣耀的问题，我们简单点说，她迷路了。
啊好丢脸。
庄华卿略微想象了一下一直等不来（自认为还算专业的）翻译的接机员与平均英语水平不过初中水准还有发音不准这一大嫌疑的大神们面面相觑无语凝噎此时无声胜有声的美妙场景，顿时觉得一身鸟肌。
……对不起！真的太对不起！在没有语言障碍的情况下还能迷路的我简直就是渣滓！不，说我是个渣滓简直就是对渣滓的侮辱！是没有任何存在价值的废物！对不起对不起我真是太没用了语言加成也救不了我了对不起我现在就申请以死谢罪……啊，可以申请安乐死吗？
“哈？翻译迷路了？”
对对对就是翻译迷路了浪费了各位大神的宝贵时间真是对不起对不起对不起像我这么没用的人在这种关键时候还这么不像话实在是太对不……咦等等这声音有点耳熟好像哪里听到过……
刚刚还陷在自我消沉自我厌恶自我嫌弃自我否定中无法自拔的庄华卿默默抬起了头。
……啊，想起来了。
是六个核桃的广告【不。
（20）
“我去，这样也能迷路？”张佳乐一脸的难以置信，“这个翻译行不行啊？”
“乐乐，在你嘲讽别人之前还是先看看自己吧。”叶修斜过眼，轻轻巧巧地回了一句。
“我靠，叶修你大爷的，我哪里迷路了？我那只是……”
“我那只是走反方向了！……怎么？难道走反方向就可以遮掩你迷路了的本质了？张乐乐？”
“谁是张乐乐啊方点心你给我说清楚！”
……不，我其实也没有迷路，我只是在方向确定上出了一点小小的偏差罢了。
……真的哦？才不是迷路哦？更不是因为看见了孙核桃【咦（的身高）才发现你们在哪里的哦？你们要信我哦？真的真的要信我哦？
庄华卿小心翼翼地咽了口口水，小小声地开口说道。
“那个，不好意思打扰了……”
“方锐！今天晚上竞技场来不来！”
“那个，请问……”
“好啊！到时候哭着求饶也没用的哦张乐乐！大孙也救不了你哦！”
“那个……”
“谁会哭啊方点心！倒是你，可别输在你乐爷手里跑去老林那儿哭鼻子啊！”
“……”
“张佳乐！小爷我可是黄金右手！你以为我会输给你这个四亚吗啊？”
……不过是两个受罢了在这里吵什么吵丢不丢人。
……啊，糟糕，在这里打人影响会不会不太好？
庄华卿挂着有些下滑的扭曲了的职业笑容，默默捏紧了手中提着的行李箱，抬起穿着五厘米高跟鞋的脚，狠狠踩了下去。
“你们好，我是你们穿着踩人挺痛的高跟鞋的随队翻译，我叫庄华卿。接下来的大半个月，还请多多关照了哟？”
在张佳乐和方锐两个人的惨叫声中，庄华卿露出了相当职业的笑容。
职业的，扭曲的，魔王的笑容。
（21）
庄华卿后来其实还是挺后悔的。
真的。
毕竟那时她一时愤怒踩了一脚的人当中，一个是她姬友的男神的新欢另一个则是她姬友的男神的旧爱，联想到平日里她那位好姬友每天必刷的“林敬言大大么么哒”“林敬言大大prprprpr”“林敬言大大hshshshs”，庄华卿觉得她有理由相信万一她喜欢爱屋及乌的好姬友万一知道了这件事情，肯定会穿着她那双七厘米的细高跟在她身上“咯噔咯噔”地踩上几个来回。
那场面可就不是“惨”可以形容的了。
那场面叫“惨裂”。
而且不是“壮烈”的“烈”，而应该是“开裂”的“裂”。
但当时其实没有想那么多的她只是面带着魔王般的微笑自我介绍，自顾自地与整个人都僵直了的叶神叶领队和笑容有点开裂的喻苏喻队长握了握手，一边保持着脸上的反派笑容一边以所有人都听得见的音量冲还蹲在地板上祭奠自己红肿的脚趾的两人说道：“下次你们要吵这种小学生水准级别的架，记得不要用中文，如果用英文法文显得有些刻意的话，就去用韩语日语，装装11区民众或者高丽棒子拉低一下他们的人均素质，这不就是一举两得吗？”
一边这么说着，庄华卿满意地感受着其他人向她投来的“天辣这个女人有点可怕”的目光，完全忘记了最初在登机前作出的“要努力好好表现，给大神留下良好印象”的所谓初衷。
（22）-（）内内容为英文，【】内内容为法文
在教育过那两个当众吵架丢人现眼的心理年龄不过小学生水平几年义务教育全部白上的大神【咦之后，庄华卿便打起精神挂起十二分的完美微笑，向稍远处一脸严肃的接机员走去。
（下午好，先生。我是中//国国家队随队翻译庄华卿，这是我的证件，非常抱歉，我来迟了。）
金发碧眼的男子看了庄华卿一眼，接过她递来的身份卡快速地扫了一眼，原先有些阴郁的表情晴朗了一些。他看了眼戴在左手腕上的手表，摸了摸有点高的鼻子，向庄华卿开口。
（你还算及时，庄小//姐，但是以后请不要这样了，晚出发的话我们也会很困扰的。）
听到的是带着相当浓重的巴黎口音的英语，庄华卿略微愣了愣，随即笑了笑，以法语回答道。
【谢谢您的提醒，先生，我不会再犯了。那么，我们是不是要出发了呢？】
男子有些惊讶地挑了挑眉，松开了一直绷紧的严肃表情，似乎是赞许地点点头，将庄华卿的身份卡还到她手中，缓和下了语气。
【是的，小//姐，我们先要去酒店。稍作安顿后我们将前去参加开幕式及晚宴，届时需要正装出席，还请您转告各位选手。还有，您的法语很正宗，很好听。】
庄华卿接过身份卡挂回颈中，一边感叹第二外语选了法语简直不能更正确，一边向男子微笑致谢，转过身来面对不知什么时候聚集过来的选手们，露出了最灿烂的笑容。
“准备好了吗？我们出发吧。”
-tbc-
作者有话说
第5章 Chpt.5 019-022
