12月12日:
今天是纪念日。
嗯。。。应该不能指望我家那块老鲜肉能给我带来什么惊喜了。。。
去年的这个时候,丫忘了买花,于是半夜加班归来的时候,从路旁草坪里给我揪了一朵居然顽强生存到12月的小月季花。。。我刚刚接过来,就眼睁睁地看着那朵花已经被冻坏的花瓣噼里啪啦掉了一多半。。。
PS. 一点注释:
本章基神对他哥哥说的那句“sentiment”在这里可以翻译成“太天真了”,其实还有点“感情用事”或者“感情上的弱点”的意思。因为这句话是我很喜欢的一个梗,以后还会用好几次,所以直接写英文,方便使用它一语双关的意思~~:)