1、花篝り ...
-
花篝り，为照亮夜樱而点起的灯火。
忘れかけた思い出に
灯火(あかり)が灯りだす
蛍のようそれはあなたを
爱しくさせるのね
所有人都放弃佐助了。站在一片冰天雪地里，漩涡鸣人只觉得从未有过这么绝望。为什么！为什么！为什么连卡卡西老师都能坦然的说出除掉佐助！为什么连最喜欢佐助的小樱都能下定决心对他出手！
为什么……他拼了命也要坚持的信仰，被所有的同伴否定了？被云忍出气狠打的疼痛犹未消散，漩涡鸣人攥紧着拳，心底绞成一片。为什么七班只能有那么短的时间？为什么再也不能回到过去了？到底做错了什么才会让这一切变成现在这样！
懐かしき淡い香り
いつまで胸焦がす…
漩涡鸣人向来不担心自己的身体。他不仅伤口愈合快，也几乎是时刻精力满满。而现在，他突然有了一种从未有过的无力感，并没有疲倦，只是身体软绵绵的使不上一点力气。窒息铺天盖地袭来。难以呼吸的痛苦和心底的痛竟不分上下，紧紧地纠缠着他，视线在模糊，脚下的雪地离自己越来越近……
ゆらりゆらり舞う花篝り
逢いたし思い届けて下さい
违う道を选んだけれど
今も心が呼んでいる
很小很小的时候，木叶的小孩子之间流传着这样一个秘密，如果彼此思念的两个人同时站在樱花树下想到对方，那么就可以相见。男孩子对此嗤之以鼻，但女孩子都红着脸偷偷试过了——对象无一例外是宇智波佐助。
漩涡鸣人总是为此气得牙痒痒。他讨厌宇智波佐助拽上天的样子，他讨厌宇智波佐助成绩第一，他讨厌宇智波佐助有无数女孩子喜欢……可放学之后，漩涡鸣人走在岸边，看到独自坐在河堤上的宇智波佐助落寞的背影，却怎么也幸灾乐祸不起来。
……明明，他们是一样的。没有父母，没有朋友。即使他光环无数，也抵挡不过孤独侵袭……自己也一样。所以漩涡鸣人觉得自己是了解宇智波佐助的。在知道他所经历过的之后，他尝试着体会他的感受。一次又一次，他觉得自己没法去指责佐助的做法。即使师傅同伴无一不劝他放弃佐助，但他也始终做不到。
漩涡鸣人的梦想只有两个，一个是当上火影，另一个就是带回佐助。而现在，他放在首位的就是带回佐助。这是羁绊，也是执念，漩涡鸣人不想放下也放不下。
あなたが思っているより
强くなんかないよ
长い髪はあの日のまま
好きだって言ってたから…
きつく抱いて离れぬように
全て忘れさせて
佐助，我不比你想象中的更坚强。在没人看到地方我也会哭。
小时候哭总是撕心裂肺的，但哭过之后一切就都过去了；现在学会了安安静静的哭，但痛意始终横亘在心中。
坐在木叶村口的长椅上，昏暗的路灯周围几只飞蛾在扑腾着，漩涡鸣人绷紧着脸，瞪大了眼睛，但是泪水就是不受控制的往下流。失去最重要的人的痛苦，他也体会到了……佐助，你知道宇智波鼬的真相的时候，也这样哭过吗。
我们谁都没坚强到永远不会流泪，所以……所以请你也不要再步步紧逼自己了。
ゆらりゆらり舞う花篝り
寄り添う影が重なっていく
溢れる想い雪を溶かして
やっとあなたに出逢える
そしてきっと
明明是小时候都不屑一顾的传闻，而现在居然会尝试呢。漩涡鸣人想自嘲的笑笑，却发现自己无论如何都笑不出来。
正值夜晚，空气中柔软的樱花香气浮动着。无数萤火虫围绕着樱树，洇出片片光晕。漩涡鸣人眯着眼向上看，恍然觉得整棵樱树都散发着莹莹的柔光。他低下头，将手掌覆上了树干。
“ゆらり，ゆらり，舞う花篝り，逢いたし思い，届けて下さい……”
闭着眼的他没看到，自己身上也散发出了莹莹的柔光。
尽管闭着眼，但漩涡鸣人看到了宇智波佐助。他站也站在一棵樱树下，但双眼被纱布盖着。他的薄唇紧抿着，就像从前一样冷冰冰的。但漩涡鸣人知道，他这样做不过是在掩盖自己的情绪。明明很想跑过去，但他发现自己不知怎么了一步都挪不动，只能这样定定的看着三四步外的佐助。
一咬牙，他向前扑过去，伸长了双手希望自己能抓住他……就算只有衣角也好。但是在手离开樱树的瞬间，眼前的一切犹如纸片一样碎裂开，随着风飞散了。
漩涡鸣人猛然惊醒。
愿いかけて见る花篝り
一人にしないとちゃんと言って
この手の平にある温もりが
梦でありませんように…
依然很冷，有刺眼的阳光射进来。漩涡鸣人揉了揉眼睛坐起来，发现自己依旧在铁之国。窗外是一望无际的白色，阳光照在上面映出刺目的光亮。漩涡鸣人盯着自己空落落的手心，却猛然间明白了。
この手の平にある温もりが ，梦でありませんように…
梦でありませんように…
为了不让他只存在于梦里。他没有什么坚持不下去的事情。就算所有人都反对他，就算佐助要针对木叶，就算……无论如何，佐助是他最好的兄弟，他要把他带回来。这世上，只要咬牙走下去，还没有什么路是走不通的。
或许羁绊就是这样的，不知不觉的时候它就在你心中深深扎根，让后越缠越紧，让你从身到心都放弃挣扎。
I feel you I hear you
Do you believe in fate
Feel all my love for you
forever and ever more
他就是一根筋，他就是不知变通。无论前路多么坎坷，他都要把佐助从黑暗中拉出来。这就是他的忍道！这一刻，漩涡鸣人感到的是从未有过的轻松和释然。
——我愿做花篝り，只为照亮你黑色的眼睛。
>>>>>>>Fin
作者有话说第1章 花篝り
，还差 