此处的穆姬是晋文公重耳之长姊,嫁予秦穆公任好为妻,“穆”是取自秦穆公的尊号,“姬”是她的姓氏,晋国的宗室一律为“姬”,同样“姬”姓的还有周王室、郑国宗室、鲁国宗室等。
姜夫人齐姜,“齐”说明她的国籍,姜是齐国的国姓。
桇夫人文嬴,之所以不称她嬴夫人,是为了区分,晋文不止一位来自秦国的妃嫔。文嬴原本是晋怀公的妻室,晋怀薨逝后嫁给晋文,所以本来称呼怀嬴,后改名文嬴。为了避讳文嬴之前的遭遇,所以既不称文嬴,亦不称怀嬴,而是称呼她本来的名字,因为历史不可考,姑且以“桇”字代之。“桇”为古树,一为显示桇夫人平静无波,如无欲无求一般;二则反衬桇夫人虽然列为夫人,却并不如意之故。
重申一下,本文主角穆嬴,“赢”是秦国宗室的姓,“赵”为氏。至于“穆”,并非从晋襄的“襄”,这里显示穆嬴的地位较为特殊,除了依附夫家,她也有自己的势力,她背后的秦国和在晋为臣的赵氏,以及她在以后和郑国、楚国联盟中的特殊作用。