23、第 23 章 ...
-
黛西就站在旁边看着蕾娜和乔丹贝克说笑了一会儿，虽然在蕾娜说乔丹受欢迎时她脸上露出了不屑的表情，但是也没说什么。直到她觉得差不多了，才把两个姑娘带到大厅里去。
明亮的玫瑰色大厅里，两头的落地窗半开着，外面的青草好像就要长到屋里来，蕾娜甚至闻到了青草的味道，在那青葱的映衬下，窗户显得越发晶莹剔透。一阵微风吹进房里，窗帘就像随风飘舞的白色旗帜，一端往里摆，一端往外扬，朝着天花板上的装饰图案卷曲而上，然后拂过酒红色地毯，犹如风拂海面，留下一道阴影。
屋里一张巨大的沙发放在正中，黛西先去坐下，然后招手让蕾娜和乔丹也过去。梦幻的房子配上三个穿着白色裙子的美丽姑娘，简直就像天堂一样，而她们就是天堂里的小天使，要是能飞，就更像是天使了。
“你看，我现在已经能掌握好平衡了。”乔丹把什么东西平平稳稳的顶在了头上，然后用很自豪的口气对黛西说道。
黛西好像对乔丹能掌握平衡感到很有趣，所以一个劲儿的追问她，差点都忘记了蕾娜的存在。只用一句轻飘飘的“汤姆去接尼克了，很快就回来”安抚了蕾娜。对此，蕾娜已经很是习惯了，反正黛西从小就这样。
蕾娜不太懂她们最近在玩什么流行的东西，于是就只是看着。干坐着虽然无趣，但总比加入她们好，蕾娜觉得那玩意儿一点儿也不适合她。
坐了一会儿，蕾娜都觉得有些困了，外面忽然传来谈话的声音。
“这个地方本来是那个石油大王德梅因的。”汤姆粗鲁而沙哑的嗓音在屋子里就能听到，蕾娜看见黛西露出一副甜蜜的表情，而一旁的乔丹也捂着嘴偷偷笑了。
门被推开的时候，刚好吹来一阵风，窗帘被吹得飘了起来，蕾娜感觉自己的裙子随着风而轻舞飞扬，仿佛她刚刚绕着房子飞了一圈回来一样。
突然“砰”的一声，蕾娜被吓到了，尼克发现她有些惊慌的样子，赶忙冲上去护住她，蕾娜这才发现原来是布坎南关上了后面的窗户。关上窗户后，室内的风渐渐平息，蕾娜这才有了脚踏实地的真实感，她感激的朝尼克笑了笑，“谢谢你，尼克表兄。”
虽然来了客人，但是乔丹仍然全身舒展地躺在沙发的一端，一动不动。对了，乔丹也是客人，所以没必要遵守主人家的礼节。而黛西则是趴在沙发背上，身子微微前倾，一脸真诚的样子和她往常一样，要不是蕾娜清楚记得她在背后谈论尼克时的样子，蕾娜一定觉得她很欢迎尼克。黛西朝着尼克扑哧一笑，蕾娜只觉得她莫名其妙。不过看尼克的样子，黛西这个笑容一定很迷人吧，因为尼克也跟着笑了起来。
“我幸福得快要瘫了。”黛西又笑了，好像她说了什么了不得的话一样。蕾娜只能承认她不懂黛西的笑点，从来都不懂。
虽然尼克和蕾娜要亲近一些，但同为表妹，尼克对黛西也是很友好的。黛西拉着尼克的手不放，向他保证这个世界上她最想见到的人就是尼克，这是黛西对着每一个男士都说过的话，蕾娜已经见怪不怪了，不过如今黛西的表现比从前可真诚多了，看来这些年她的表现力也有进步。
黛西小声的告诉尼克另一位可爱的女士姓贝克，使得尼克只好靠近她来听，这一举动让蕾娜朝天翻了一个白眼。
乔丹的嘴唇动了一下，似乎朝尼克点了点头，但这样的举动让她头顶那个需要平衡的东西晃了一下，她忙把头仰回去，看上去很是慌乱的样子。尼克赶忙道了个歉，他有些惊奇的看着一副全然自我模样的乔丹。
应该说有什么样的朋友就可以看出黛西的性格来吗？她们简直就是一个类型的女孩。
这时候，黛西又吸引了尼克的注意力，她用低微而兴奋的声音向尼克发问。尼克抽空看了看蕾娜，蕾娜回他了一个“不用管我，我现在很自在”的眼神。于是他专心的回答黛西的问题，他告诉黛西之前他和蕾娜到东部来的路上途径芝加哥，有十几个朋友托他向她问好。黛西真的很受欢迎，爱慕过她的人可不少，让蕾娜也大开眼界了一番。
“他们想我吗？”黛西的声音里透着欣喜若狂的意味。
“整个城市想你都想惨了。”尼克开玩笑说，“所有汽车的左后轮子全涂成黑色，仿佛哀悼的花圈。城北的湖边，整夜都可以听到绵延不绝的哭声。”听到这儿，蕾娜都忍不住笑了，偏偏黛西还毫无察觉的说：“多棒啊！我们回芝加哥去吧汤姆，明天就回！”蕾娜想，或许黛西也是开玩笑的，只是她只听出黛西话里的认真？
黛西又拉着尼克扯了几句话，这时，一直在屋子里坐立不安、来回走动的布坎南停了下来，打断了他们的闲聊，“你现在在干些什么，尼克？”
“我在做债券生意。”虽然屋子里除了尼克和布坎南谁都没吭声，但显然姑娘们都在关注着他们的对话。尤其是蕾娜，她很关心她这位胜似亲兄长的表兄。
“跟谁做？”布坎南问的这话也是蕾娜想问的，她总是担心尼克被骗。
尼克说了一些名字，蕾娜当然是不认识了。但她看得出，就连布坎南都不认识，所以他才断然评价道：“没听说过他们。”
“你会知道的，”尼克简短地回答，“你呆在东部就会知道。”在卡拉威家的那段时间里，让蕾娜充分认识到尼克是什么样的人，他这么说代表他有些不悦了，所以蕾娜虽然不太放心，但仍然把那些疑问放在心里，反正她不会让尼克受骗的。
布坎南看了一眼黛西，转头看了一眼蕾娜，又看向尼克，看起来就像是在提防着什么，“我会留在东部，这你不用担心，我要是住到别的地方去，那就是十足的笨蛋了！”蕾娜总觉得他的话里暗示了什么，但具体是什么，她又感觉不出来。
说到这，乔丹好像有些不耐烦了，她突然站起来，抱怨道：“我都僵了，真不知道在那个沙发上躺了多久。”
说着她转头看向尼克，“听说你住在西卵村？”她的眼睛微微眯起，或许在男人看来没什么，但是无端的，蕾娜总觉得她的眼神里有些深意，还有着一些不屑。“我认识那儿的人。”乔丹的语气听起来就像是“我纡尊降贵认识了几个乡下人”，这样的语气让蕾娜有些反感，让她想起小时候黛西有时候也会用这样的语气跟她说话。好吧，朋友之间总是相像的。
尼克好像被乔丹不屑的语气激到了，“我一个人都不认——”
还没等尼克说完，乔丹就打断了他，此时她眼中的不屑没有了，取而代之的是一些蕾娜看不懂的东西，“你一定认识盖茨比。”
“盖茨比？”黛西追问，“哪个盖茨比？”
就在乔丹说出盖茨比的时候，蕾娜已经呆住了，这个世界上姓盖茨比的人多吗？还能有几个盖茨比呢？原来他在这里。原来他不告而别离开牛津，就是为了来守着黛西。蕾娜就快被自己心中的想法气笑了。
还没等大家继续说点什么，管家突然就进来宣布晚餐准备好了。布坎南不容分说就拽着尼克走出了房间，蕾娜就算想继续听他们谈论盖茨比也不行了，只好跟着他们走向餐厅。出于风度，男士们自然是让女士们先进入餐厅的，蕾娜唯一能看得上她姐夫的也就是这一点了，即使粗鲁也保持着一定的风度。
餐桌上点着蜡烛，蕾娜记得黛西不喜欢蜡烛的味道。果然，黛西才看到蜡烛就用手指把它们掐灭了，“点蜡烛干什么呀。”她好像正想要往下说什么，但却突然停住了，惊恐的看着自己的手指，“你们看！”
蕾娜不明白她在惊讶什么，但不得不承认，她被黛西挑起了好奇心。所以她凑了过去，直到凑得很近了，她才看到黛西的指关节上有一块淤青。“我受伤了！”黛西大惊小怪的抱怨着，“是你弄的，汤姆。我知道你不是故意的，但就是你弄的。这就是我嫁给一个粗人的报应，你这个五大三粗、结实又笨重的——”
“我讨厌‘笨重’这个词，”布坎南生气地反驳，“开玩笑也不行。”
“笨重！”黛西还是又说了一遍。
蕾娜见过很多次这夫妻俩的相处，但这还是第一次黛西这么嫌弃笨重粗鲁的布坎南，这让她不禁联想到之前乔丹提及的盖茨比，或许黛西也是受到这个名字的影响？蕾娜至今仍然记得黛西对盖茨比的情谊，那是足以支撑黛西逃婚的情谊。
在黛西和布坎南的相处中，蕾娜看到了他们身上的相似之处，她总是觉得这两人是十分般配的，但是要让她具体说，她有说不上哪里般配来，说不准是一样的自私吧？
作者有话说
第23章 第 23 章
，还差 