8、第 8 章 ...
-
Chapter 8
霍格沃茨校长室没有什么太多变化。哈利边掸掉身上的炉灰，边打量着四周，最终目光落在办公桌前的麦格校长身上。
麦格已经准备好了桌上的茶，神情凝重，只等哈利坐下。哈利强行按耐住自己的紧张，径直走过去坐下。他们确实没有什么客套的必要了。
哈利僵硬地坐直，双手无意识地交叠在膝上——伏地魔的习惯动作——眼睛盯着茶杯的花纹。一时间，屋子里尽是沉默，连墙上的画像都默然无声。
谁也不知道该怎么说第一句话。
麦格清了清嗓子，冷淡地说：“我收到你的信了。”
哈利咽了口唾沫，吃力地点点头，没敢抬头。
“不得不说，波特先生，你在信中提及的信息非常……让人震惊。”麦格的声音稍稍抖了一下。“神秘——伏地魔没死，嗯？”
校长声音里显而易见的怒气让哈利咬紧了嘴唇。昨天，在百般思量后，哈利给麦格写了封信，简要叙述了三个月前他在禁林里捡到伏地魔的经历，伏地魔对目前形势的看法，以及——更重要的是——哈利的打算。
哈利刻意地不去看邓布利多的画像。
“是，夫人。”
“你救了他？”
“……是，夫人。”
画像们似乎一直在等着哈利的这句确认，一时间，各种声音四处响起，震碎了屋里凝固的空气。菲尼亚斯·布莱克的尖锐嗓音盖过了所有人：“先听听这孩子解释，你们这帮多嘴多舌的！”
哈利有些吃惊，菲尼亚斯维护他？他本能地抬头看了看菲尼亚斯的画像，但老人家已经抿紧了嘴唇，严厉地瞪着哈利。哈利别开视线。
“菲尼亚斯说的对。”邓布利多柔和的声音打断了嘈杂，“我们应当听听哈利的意见。”
邓布利多。哈利的双手在膝上拧紧。他该怎么跟邓布利多解释呢？先前在家里背好的一番说辞已经被忘得一干二净了。
麦格不耐烦地敲了敲桌子：“你的解释，波特。请给我一个理由，为什么我现在不直接去找傲罗处理这个麻烦。”
哈利深吸一口气——冷静，要冷静——终于抬头对上麦格严厉的眼神。麦格近来似乎苍老了不少，脸上每一条皱纹都沉重地紧绷着。
“正如我在信里说的，夫人，伏地魔的复活是因为一些特殊原因，这个原因我不能告诉您，但我相信邓布利多教授知道，这与他生前交给我的任务有关。”邓布利多的画像对麦格点点头，表示赞同哈利的说法，“至于我为什么救他……”哈利紧张地舔舔嘴唇，“是出于谨慎，夫人。因为他现在的存在是很离奇的，我不希望莽撞。”
麦格的精明地眯起眼睛：“那你为什么当时不直接把他带这来？我相信我们比你更有经验处理这种事。”
此刻，哈利非常庆幸麦格不是个摄魂取念的专家，但他的教授非常了解他，他必须小心每一句话：“因为，当时的局面很混乱，夫人，我不希望引起不必要的恐慌。而且当时那种状况下根本没法保密，我很不希望邓布利多教授托付给我的那件事公之于众——您一定理解，我只想让一切安定下来。”
“但已经三个月了，为什么你之前还是什么都没说？”麦格的表情越来越不悦。
“我……我在试图从他那获取一些信息，夫人。”哈利自认他说的并不算是假话。“而且很多事，是他与我之间的事，很个人的。”
哈利用眼角瞥了邓布利多的画像一眼，老校长似乎正在闭目沉思，眉头微微皱着。
哈利心里一沉，邓布利多知道他在说谎。
果然，邓布利多在麦格之前开口：“我能理解，米勒娃。”麦格转身，惊讶地盯着老校长。“我能理解哈利的选择。”他抬了抬手，制止住麦格的反驳，“哈利说的没错，这跟我交代给他的那件任务有关。很抱歉不能告诉你，但我向你保证，哈利的选择是完全合理的。”
哈利努力不要让心里的惊讶溢到脸上：邓布利多在帮他隐瞒，为什么？他肯定已经猜到了哈利与伏地魔的灵魂连接了。哈利突然觉得无比愧疚和自我厌恶，避开了老校长探寻的目光。
麦格显然不满于哈利和邓布利多的哑谜，鼻子哼了一声，但还是停止了这个问题上的追问。
“波特，你在信里还提了他对目前局势的看法，你真的相信他的判断吗？难道他不会别有用心？”
终于到了这场会面的重点。“是的，我相信他的判断，夫人。因为最近欧陆的情况，还有赫敏给我的一些魔法部内部情报，都证实了他的猜测。”
麦格久久地审视着哈利，站了起来，走到窗边，眺望着远处的黑湖：“事实上，我同意你的看法，这场即将发生的对爱尔兰战争是荒谬的。但在读你的信之前，我并没有预料到黑巫师的参与。当然，多小心一点不是坏事，所以我不打算反驳你关于巴克科斯的看法。但是，”校长转过身，锐利而略带愤怒的眼神将哈利钉在原处：“让我相当震惊的是，你——波特先生——竟然打算让伏地魔回归？！”
哈利感觉得到，满屋子历任校长的视线都戳在他身上。他突然无比想念阴郁但空旷的格里莫广场。霍格沃茨洒满阳光，但哈利觉得他在这就像个局外人。
“愚蠢自大的小鬼。”
一声冷哼打断了哈利的思绪，邓布利多旁边的画像里，斯内普油腻腻的身影突然出现。哈利的呼吸猛地一滞。
斯内普还像他生前那样，厌恶地看着哈利，脸上每一根绷紧的线条都是对哈利的不耐烦，甚至是仇恨。
“斯内普。”哈利僵硬地吐出几个音节。
斯内普的黑色眼睛恶意地眯起：“让我们猜猜，大概是圣人波特厌烦了平静生活，灵机一动，决定做出点不一样的事——复活黑魔王！多么吸人眼球！”
斯内普一向在撩拨哈利怒气上别有天赋，无论生前死后。哈利的声音有些抖：“你根本不知道你在说什么，斯内普！如果不是无路可走，我也不会这么做！”
斯内普紧盯着哈利，正待张口说什么，麦格强硬地打断了：“够了，西弗勒斯，现在说这些没有意义。”她重新转向哈利，“波特，你在过去做过不少疯狂的事情，有些是对的，有些是错的；但复活伏地魔？这是你可能有的最糟糕的主意！”
哈利急切地反驳：“但是，夫人！如果不这样做，我们——”
“——我们也不会比有伏地魔更糟糕！伏地魔的重新出现不会让局面更好一点！波特，如果不是知道你能抵御夺魂咒，我简直要认定你是被控制了才会想出这么个疯狂的主意！”麦格的声音已经提的很高了，脸上愤怒地发红。
“那您认为我们该怎么办？！”哈利也站了起来。“就这样坐以待毙吗？魔法部根本无药可救，您是知道的！两天后，两天后，乌姆里奇就要宣战了！罗恩他们就要上战场了，去打一场荒谬透顶的战争！”
麦格深吸了口气，稳住了语气：“我们可以动用凤凰社的力量去传播正确意见，争取舆论支持——”
“——舆论支持？！人们已经疯了，教授！你不能指望沉浸在假想的愤怒里的人听从理智！”
哈利与校长隔着桌子对视着，哈利知道，这场谈话已经不可挽回了。
“你为什么这么相信伏地魔，哈利？”邓布利多温和地问。
哈利平息下自己的呼吸，强自镇定地迎上邓布利多的眼神：“他和我已经一起生活三个月了，先生。虽然我很小心，但我很清楚，如果他想杀我，他早就找到机会了。不错，我不否认，伏地魔也许有他的私心，但他现在必须依赖我才能活下去——他明白我对他的限制。我能利用我们的连接向他提出要求——以他的生命做担保。”哈利强调了最后一句话，迫切需要邓布利多的理解。
似乎除了邓布利多，其他人都有些困惑于哈利的解释。但所有人都看得出来，哈利已经下定了决心。
“你真的认为事情已经到了这个地步了吗？”麦格叹息似的低声说。
哈利看着麦格在阳光下闪耀的银发，一时说不出话。
但斯内普的愤怒已经难以抑制了：“我真希望我能亲手掐死你，波特。”他嘶嘶地说，“难道这就是你在战争中学到的东西吗？任性妄为？那么多人为你牺牲了，你就是这么回报他们的？复活杀死他们的凶手？”
“你就是这么回报你的母亲的？！”
哈利的手猛地抖了一下。斯内普永远知道哈利的痛处在哪里，因为那也是斯内普自己的痛处。
“还是说你打算继承虫尾巴的事业？”
激怒中，哈利本能地去掏魔杖，杖尖直指斯内普狂怒的画像。“你要是再说一个字……”
“够了！”麦格拽开哈利的手。
哈利仍然愤怒地微微颤抖。斯内普怎么敢……他怎么敢！他一点也不知道哈利的歉疚与痛苦，哈利的茫然无助，哈利的左右为难……他沉浸在自己发酵的痛苦往事里，根本不关心其他人的痛苦——毕竟，痛苦是狭隘的情感。
“我不能看着罗恩他们去送死，就这么简单。”哈利冷冷地吐出几个字。
“这是自私，波特。”斯内普在画像里向前倾着，“你只考虑眼前一点私人情感，却忘了前人的牺牲和……”
“……但他们都已经死了！”哈利突然喊道，画像里几位女士震惊地抽了口气。“我只能考虑现在还活着的人，斯内普！这是个非此即彼的问题，这也是种牺牲！”
“你没有资格跟我谈牺牲，波特！你现在面前的人就是这样可悲地死去的！”
“那你就该了解，保持沉默是死人的美德！”
斯内普似乎被哈利的大胆一时震住了，但马上咆哮起来：“阿不思，听听你的男孩在说些什么？！你不能这样护着他！”
邓布利多叹了口气，似乎已经不打算说话。
哈利站直了身体，指甲深陷在掌心的皮肉里，克制住自己风暴般的挫败感。眼前，历任校长都或沉重或不赞许地看着他，哈利看不清他们的脸——他分不清他们是死是活——但他能感受到，他和他们之间已经永远地划出一条分割线。
他不再是霍格沃茨的学生了，这里也不再是他的家。他已经从这里走出去了，而校长们——无论是死是活——都嵌在这个时间的罅隙里，这个凝固了一千年的永恒的幻想。
在意味深长的沉默里，哈利逃也似的离开了霍格沃茨。火焰的呼啸中，哈利最后看了一眼邓布利多的画像。老校长没有看他。
——————————————————
坩埚里还冒着热气，难闻的魔药味折磨着哈利的嗅觉。哈利厌恶地靠在一块墓碑上，强迫自己忽略身边袍子的悉索声。他的脑子有些放空，一时半会间还没有办法面对现实。
“我的魔杖，哈利。”
轻柔的声音从哈利身边传来。哈利低头盯着自己的脚。黑色的袍角拂过他的脚背。
哈利握紧藏在袖中的接骨木魔杖。“我不能把它给你。”
伏地魔哼了一声：“我已经和你结下牢不可破的誓言了，哈利，我允诺的事肯定会做到。”
哈利感觉的到伏地魔灼热的视线。他知道其实他没什么选择，毕竟，伏地魔自己的紫杉魔杖早就被傲罗销毁了。但把接骨木魔杖给他还是太冒险了……
等等。哈利突然灵机一动，从口袋里掏出另一根魔杖。“这是我的凤凰羽毛魔杖，跟你的那根是兄弟，你肯定可以使用它。”
伏地魔冷漠地说：“啊，真是谨慎啊，哈利，宁愿把你自己的魔杖给我。不怕我玷污了它吗？”但伏地魔还是伸出手——苍白的大蜘蛛一般的手，它跟之前环住哈利脖子的手多么不一样啊。
哈利不舍地摩挲着自己的冬青木魔杖，觉得自己在背叛多年的战友。他踌躇了会，把它放在伏地魔摊开的掌心上，小心地不去触碰伏地魔的皮肤。“好好保管它。”哈利沉着嗓子说。
伏地魔快速地收回手，满意地拉长声调说：“当然，当然。”
墓地里的气氛让哈利有些不安，他总觉得自己正被人监视着。他抬起头四处张望了一下，突然感到脸上冰凉的触感。
伏地魔的手指搭在哈利的面颊上，转过哈利的脸。“哈利。”
哈利的视线不得不落在咫尺之间的人身上。他的呼吸猛地滞住了。梦魇中熟悉的一切：苍白的发青的皮肤，扁平的面容，几乎不存在的嘴唇，当然，还有那双猫样的红色眼睛——黑魔王回来了。
恐惧瞬间弥漫上来，哈利的眼睛微微睁大了点。不要发抖，他暗自命令自己，不要发抖，这太丢人了！这个人几分钟前还在你怀里呢，像个婴儿般无助。
伏地魔似乎从空气中嗅到哈利的不安，他有些兴奋地呲牙笑了，眼睛里闪烁着着猎食者的狂热。他仍捧着哈利的脸，低下头，直到他的嘴唇贴近哈利的耳边。
“谢谢，好孩子。”伏地魔的气息里带着湿润的黑森林的味道，就像阿尔巴尼亚的雨林。
“不要忘记你的承诺。”哈利木然地说。
“当然，当然。”伏地魔直起身子，开始有些急切地摩挲着哈利的脑袋，最终一根苍白的手指按在哈利的伤疤上。
哈利猛地闭上眼，等待着熟悉的炸开脑袋般的疼痛。但什么都没发生。脑袋上只有伏地魔手指的冰凉。
哈利困惑地睁开眼，迟疑地问：“呃……为什么我没有感觉到疼痛呢？”
伏地魔的表情高深莫测。他眯着眼睛打量着哈利，一声不吭。
哈利突然觉得更凉了，伏地魔的眼神不对劲。哈利本能地向后退了一步，但不待他开口，伏地魔再次将他拉了回来。
“没什么。”伏地魔圆滑地说，“我有些惊讶而已，看来我的那片灵魂跟你的灵魂相处不错。它知道我不会伤害你，所以没有做出反应。”
伏地魔对哈利安抚地微笑，但他的眼睛里毫无笑意。哈利的肩膀被伏地魔抓得有些疼，但他不敢强行挣扎开。
他几乎是痛苦地意识到，眼前的是正值巅峰期的黑魔王，不是过去三个月与他相伴的……伏地魔。
太危险了。哈利下意识咬紧了嘴唇，手中握紧的接骨木魔杖一刻也没有放松。他甚至开始怀疑，复活伏地魔是不是一个糟糕透顶的主意。
“你为什么不说话呢，哈利？”伏地魔抬起哈利的下巴，他歪着头打量着哈利。“你应该为自己骄傲，你成功地完成了一个近乎不可能的任务。我要好好谢你。”
伏地魔的语气近乎亲昵，但哈利不禁打了个寒蝉。他的脑子一时还不知怎么运作——之前想好的计划早就被恐惧冻成了冰，再也运转不起来了。
要复活伏地魔确实不算容易，但也出乎哈利意外的顺利。复活的方法跟当年一样，一副魔药，三种成分——父亲的骨，仆人的肉，仇敌的血，外加一句英语咒语（“你为什么要发明一个英语咒语、不用拉丁语呢，伏地魔？你知道，这显得这条魔法很山寨。”）由于伏地魔坚持不肯用其他人的血，哈利只好自己贡献一份，伏地魔稍稍修改了黑魔法部分，让哈利的血也能发挥作用（“我本来就流着你的血，波特，别想用那个泥巴种的来玷污！”）稍微麻烦点的是仆人的肉，但在赫敏的帮助下，从食死徒坟墓里顺出一根手指还是办得到的。
总而言之，整个复活过程，如哈利事先所说，毫无新意。看，连伏地魔的外貌都没什么改变。哈利心不在焉地腹诽。他原以为贝拉的肉比起虫尾巴的，至少能让伏地魔好看点。
伏地魔似乎厌烦了哈利的沉默，走到一边，径自开始挥舞魔杖，把这里一切魔法痕迹都消除干净。
“真想不到我还需要回到这里……啊，我们曾经在这里有过一点共同回忆，不是吗？”伏地魔轻笑起来。“当年你还是个小男孩，站在我父亲的尸骨上发抖……我多么傻啊，居然没认出你是我的魂器……回忆让我有点感伤了……是的，我为我的错误付出了高昂的代价，哈利……但现在，一切都不一样了……”
伏地魔大步走回哈利面前，长长的黑袍挂在他骨架般的躯体上，如黑烟一样；他的脸上浮现着哈利熟悉的可怖的笑容。伴随着黑魔王重生的喜悦，他的魔法简直像电流般劈啪作响。
他复活了一个怪物。哈利的胃绞在一起，他想吐。
“你当年也是这么说的，‘一切都不一样了’。”哈利勉强笑了笑。
伏地魔嘶嘶低语：“但这次，你在我身边。我们能一起完成伟大的事业，哈利。”
哈利苦涩地摇摇头，任伏地魔环住他的肩膀，将他们带回格里莫广场。
一切都不一样了。命运的审判官落下手中的锤，只是这次，哈利不知道自己是不是被告。
作者有话说
第8章 第 8 章
