晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

3、叁·呐,你感到幸福吗? ...

  •   清水秋叶很爱不二周助
      很爱很爱
      爱到迷失了自己
      也许有一天
      能紧紧的握你在手心
      但仅仅希望
      那天不是那天
      ————————————————————
      从那以后,一切如了她的心愿。
      不二周助似乎渐渐的淡出了她的生命,而她,也似乎消失在了他的眼前。
      她躲在小路两侧的灌木丛后,亲眼所见,他和她,并肩而行,他脸上仍旧是温润的笑靥,她唇边勾起温柔的弧度,满满的,快要溢出。
      突然回想起,幼年,两人穿着小小的浴衣,比肩而坐,深色湛蓝的天空,绽放出如他们笑脸一般粲然的烟火。
      あふれる人で〖人潮汹涌〗
      にぎわう8月末のお祭り〖8月底热闹的祭典中〗
      浴衣を着て下駄も履いて〖身穿浴衣脚穿木履〗
      からんころん音をたてる〖传出咔啦咚咙的声音〗
      ふいにあがった〖两人并坐仰望〗
      花火を二人で見上げた時〖无意间绽放夜空的烟花时〗
      夢中で見てる君の顔を〖我偷偷地瞄了一下〗
      そっと盗み見たの〖你那看入神的脸〗
      不久后,又将有绚烂短暂的花火绽放——
      只是,那时候,你身边的人儿,已然不是我……
      君の事嫌いに〖要是我能〗
      なれたらいいのに〖讨厌上你就好了〗
      今日みたいな日にはきっと〖因为像今天这样的日子〗
      また思い出してしまうよ〖肯定又会让我日思难寝〗
      こんな気持ち〖这苦闷的心情〗
      知らなきゃよかった〖要是不知道就好〗
      呐,周助,要是我能讨厌上你就好了
      ——可是我偏偏是那么的爱你,
      爱到迷失了自己。
      我无条件的沉沦在过去无尽的回忆之中,
      渴求,
      这虚幻的回忆能给予我一丝凉薄的清醒,
      可
      不管如何,你身边的那个她,
      都不会再是我。
      呐,周助,要是我能不知道就好了,
      或许我能带着不算甜蜜的微笑永久的入睡,
      可
      我宁愿用自己的泪水换你一世幸福。
      もう二度と〖明明再也〗
      会えることもないのに〖无法与你相见〗
      会いたい会いたいんだ〖却又如此渴望见到你〗
      今でも想う〖如今仍记得〗
      君がいた〖有你在的〗
      あの夏の日を〖那个夏日〗
      往事历历,依稀昨日。熟悉的旋律不由的从苍白的嘴角逸散。
      晶莹的泪珠却不受控制的滑过精致的脸庞。
      轻柔的歌声染上不可褪去的悲哀,
      哭腔不自觉的涌上咽喉,
      她无力的滑落,右手死死的捂住自己的嘴
      ——千万,不可以,不可以让周助听到。
      而左手,却紧紧的攥着左胸前的衣料,泛起褶皱。
      ——回头,就一次,再一次就好。
      她偏过头,目送那个深爱的少年与身边的女生一起,
      没入那虚幻的地平线。
      而剩她一人,独在原地迷惘着,彳亍着,
      爱与恨交织的沉重脚镣让她的腿似千斤重。
      松开了手,泪痕交错的脸庞,
      泛出苍白却美的不似人间的笑容.
      もう忘れよう〖都忘记掉吧〗
      君のこと全部〖忘却你的一切〗
      こんなにも悲しくて〖竟然会如此悲痛〗
      どうして〖为什么〗
      出会ってしまったんだろう〖我们会邂逅彼此呢〗 …………
      她羸弱的身体缓缓坠落,瘫倒在灌木丛后面不算柔软的草地。
      ——呐,周助,你感到幸福么……如果幸福,那么,我甘之如殆……
      短发少女从树的阴影里走出,
      爱怜的看向了她
      ——那是,她最心爱的妹妹啊……
      短发少女抱起那具安稳的仿佛睡去了的身体,
      走出了校门……
      我懂得啊,妹妹
      你在想什么,我完全了解啊
      何必呢
      不回来不就好了吗?
      年幼的记忆能保存多久呢
      傻孩子,
      兴许再过两年,
      他不用借助你,
      也可以完美的放下你,
      何苦呢,
      值得么……
note 作者有话说
第3章 叁·呐,你感到幸福吗?

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>