《忘记融化的雪》天外游云

68、有两首歌

　　呵呵，不过是放结局而已，心情复杂，好像明天要嫁女儿的家长。
　　有两首歌，感兴趣的朋友找来听听吧。

　　～～～～～～

　　看了Mel Gibson为他制作的致敬作品，从此着迷

　　在诗人的吟唱中体会爱情

　　A thousand kisses deep --- Leonard Cohen

　　The ponies run, the girls are young,
　　The odds are there to beat.
　　You win a while, and then it\'s done –
　　Your little winning streak.
　　And summoned now to deal
　　With your invincible defeat,
　　You live your life as if it\'s real,
　　A Thousand Kisses Deep.

　　I\'m turning tricks, I\'m getting fixed,
　　I\'m back on Boogie Street.
　　You lose your grip, and then you slip
　　Into the Masterpiece.
　　And maybe I had miles to drive,
　　And promises to keep:
　　You ditch it all to stay alive,
　　A Thousand Kisses Deep.

　　And sometimes when the night is slow,
　　The wretched and the meek,
　　We gather up our hearts and go,
　　A Thousand Kisses Deep.

　　Confined to sex, we pressed against
　　The limits of the sea:
　　I saw there were no oceans left
　　For scavengers like me.
　　I made it to the forward deck.
　　I blessed our remnant fleet –
　　And then consented to be wrecked,
　　A Thousand Kisses Deep.

　　I\'m turning tricks, I\'m getting fixed,
　　I\'m back on Boogie Street.
　　I guess they won\'t exchange the gifts
　　That you were meant to keep.
　　And quiet is the thought of you,
　　The file on you complete,
　　Except what we forgot to do,
　　A Thousand Kisses Deep.

　　And sometimes when the night is slow,
　　The wretched and the meek,
　　We gather up our hearts and go,
　　A Thousand Kisses Deep.

　　The ponies run, the girls are young,
　　The odds are there to beat . . .

　　～～～～～～

　　一个冬天的夜晚，有一首歌让我视线模糊

　　未名湖是个海洋

　　这真是一块圣地
　　今天我来到这里
　　阳光月光星光灯光在照耀
　　她的面孔在欢笑和哭泣

　　这真是一块圣地
　　梦中我来到这里
　　湖水泪水汗水血水在闪烁
　　告诉我这里没有游戏

　　未名湖是个海洋，
　　诗人都藏在水底。
　　灵魂们都是一条鱼，
　　也会从水面跃起。
　　啊……

　　未名湖是个海洋，
　　鸟儿飞来这个地方。
　　这里是我的胸膛，
　　这里跳着我的心脏。

　　就在这里，就在这里，
　　就在这里，就在这里。

　　让那些自由的青草滋润生长，
　　让那泓静静的湖水永远明亮，
　　让萤火虫在漆黑的夜里放把火，
　　让我在烛光下唱歌。

　　就在这里，就在这里，
　　就在这里，就在这里。

　　我的梦，
　　就在这里。