5、第5章 ...
-
哈莉给猫头鹰取名叫海德薇，这名字来源于《魔法理论》。
现在她常常躺在床上，捧着书看到深夜，认真地看那些对她来说非常奇妙的文字，而海德薇则喜欢在打开的窗户上飞进飞出。
除了教科书之外，她也不时翻翻看上去比较有趣（或许也比较有用）的书，有关魔法界的历史啦，童话啦，小说啦，还有一些不错的魔法介绍。比方说《诗翁彼豆故事集》，里面就有很多有趣的故事。
时间一点点流去，终于，令人激动的那一天到来了。
弗农姨夫将哈莉的皮箱放在一个小推车上并帮她送进车站，并且幸灾乐祸地嘲笑了一番关于那个带分数站台的事。
望着德斯礼一家离开，哈莉傻呆在原地，一时不知道自己该怎么办。
找车站工作人员帮助？似乎不太有用，拿魔法世界的事去问麻瓜，会被当做疯子吧？
正为难着，一群人从身后走过，只言片语传了过来，“——当然，和麻瓜一起——”
听到了那个特定的词语，哈莉连忙转过身，只见一位胖女人正和四个红发男孩讲着什么。
男孩们每个人都在推着他们前面一个和哈莉的皮箱一模一样的箱子，而且他们都有一只猫头鹰。
哈莉犹豫了一下，决定推车跟上他们。
较年长的男孩朝着第九、十站台之间大步走去，刚好走到分界线时，一大群游客突然蜂拥地出现在前面，然后，他消失了。
惊讶之余，哈莉不由自主地往前挪了一步，想看得仔细些。
“弗雷德，你跟上，”女人吩咐道。
“我不是弗雷德，我是乔治。”一个男孩抗议道，“夫人，老实说吧，还说自己是我们的妈妈呢，难道连我是乔治都认不出来？”
“噢！乔治，对不起，我亲爱的……”
“啊啊，我开玩笑罢了，其实我就是弗雷德来着！”男孩噗嗤哈哈地笑着，推着行李趁自己母亲从愣然到发怒之前冲了进去。
哈莉觉得很有趣，虽然心里有一点怅然的情绪，但还是忍不住笑出声来。
她耐心地等他们都进去了，然后跟上。
穿过分界线，恍然如隔世。
一辆鲜红的蒸汽机车正在一个人山人海的站台静待启程。车头正中一块标志鲜明地写着“霍格沃兹号特快列车”几个大字。
哇，太神奇了！
她回过头去看那隔墙，难以想象那就是巫师与麻瓜的分界线。
车站很吵闹。她推车走下站台，寻找着空的包厢。
嘈杂中，不时有陌生的声音传入耳中，而哈莉没时间因好奇而去多看一眼。她在拥挤的人群中艰难前行，一不小心撞上了一个男生。
实在是太囧了……哈莉过于抱歉，都不太敢抬头看他。
还好这位，看起来高几年级的学长性格很好，大概心情也不错，并没有生气，反而很亲切地问她有没有事，然后告诉她到后面的车厢去，那里有空的座位。
“新生是吧？”这位帅气的黑发男生冲她微微一笑，“要注意一点哦。”
托他的福，哈莉终于成功地在列车尾部找到了一个没人的包厢。
她先将海德薇的笼子放了进去，然后再来对付那沉重的箱子。尽管她用尽全力想将皮提子提上去，但最终仅仅将它抬起了一角。
哈莉叹了口气，望着箱子发愁。
“嗨！男孩，要帮忙吗？”刚才红发孪生兄弟中的一个蹦蹦跳跳地过来了。
哈莉抬起头，有些惊喜，“噢，是的！如果可以的话，真是帮大忙了。”
“嘿，弗雷德，过来一下吧！”红发少年挥挥手，把另外一个跟自己一模一样的人召唤了过来。
在这兄弟俩的帮助下，哈莉的大皮箱终于被拽上了车，安置在包厢的一角。
“非常感谢，”哈莉一边用手拂开挡在眼睛前湿透了的头发，一边真心实意地感谢。
“不用不用，这不算什么，——唔，你是一个人来的？”
哈莉“嗯”了一声。
兄弟中的一个好奇地看了一眼她额头上的创可贴，另一个哈哈地笑着，鼓励地拍拍她的肩膀。
接着，外面传来了呼唤声，“弗雷德，乔治，你们都在这儿吗？”
“噢噢，来了，妈妈！”
他们最后看了哈莉一眼，给了她一个灿烂的笑容，然后跳下了火车。
差不多开车了，哈莉看了看手表——这是她在对角巷买的。
果然，列车缓缓启动了。铁道两旁的一排排房子从车窗外飞快地闪过，一切都令人兴奋不已。
哈莉向窗户移了移，探头去望窗外的风景。
要知道，这可是她平生第一次“出远门”呢。
没过多久，一个红发男孩推开哈莉的包厢门，小心地询问，“请问这儿有人吗？其他地方都坐满了。”
哈莉摇了摇头，他便坐了下来。
他瞥了哈莉一眼，似乎发现她是之前在他们身边的那个孩子，笑了笑，又迅速将目光移至车窗外，尽量表现得若无其事。
没一会儿，那对孪生兄弟回来了，从门外探进头来。
“嘿！罗恩——”
“我们现在就到火车中部去——知道吗？那儿的李·乔丹有一只超大的毒蜘蛛！”其中一个做出非常夸张的手势比划着，附带着同样夸张的表情。
“哦，这样啊，”罗恩的表情变得僵硬起来。
“噢，男孩，我们做个自我介绍好吗？我是弗雷德·韦斯莱，他是乔治韦斯莱，这是罗恩，我们的弟弟，你是——啊呀，赶时间，那么我们待会儿见咯。”
双胞胎们向远处的声音回应着，飞快地关上车门跑掉了。
“嗯，你好，我叫罗恩，”罗恩犹豫了一下，终于不好意思地说道，“他们是我的哥哥——嗯，很会作弄人。”
“你有哥哥啊，真好。”哈莉说的是实话，她很羡慕。
“我有五个，”然而，罗恩看起来有些悲伤，“我是家里第六个到霍格沃兹去的。你也许会说……假如你有五个哥哥，你就不会得到新的玩意儿。比尔的旧袍子，查理的破魔棒和珀西的臭老鼠现在都变成我的了。”
他从夹克衣里掏出一只胖乎乎的，睡着了的灰鼠。
“可是你看起来挺喜欢它的，不是吗？”哈莉看见那只老鼠，立马想起了自己的海德薇，话说猫头鹰不是吃老鼠的么？
“嗯，毕竟它也跟了我们很多年了，”罗恩含糊地应着，突然拍了一下脑袋，“啊，看我多健忘，伙计，我还不知道你的名字呢？”
“哈莉——如果你愿意这么叫的话，哈莉·波特。”
“哦，哈利啊……？！”
罗恩猛地跳了起来，眼睛瞪得可以和青蛙眼媲美，说话也结巴起来，“哈利·波特？！哇、嗯——嘿，我是说，那个，该不会——”
“那个什么？噢，你是说你听过我的名字？”哈莉往前靠了靠，努力露出友好的笑容。
罗恩微微涨红了脸，激动地挥着手，“当、当然了，你可是……我是说，你真的有那个、嗯，哎，我是说……”
他用手比划着闪电，可却结巴地说不出来，不过看了半天，哈莉还是明白了他的意思。
她撩起头发，把额头上的创可贴撕开一半，顺带解释了原因。
他们很顺畅地聊了下去，托罗恩的福，哈莉知道了不少关于她自己以及那位让她“一举成名”的神秘人的事。
大约十二点半时，售货员推着小车走过，“孩子们，想买些什么吃的吗？”
还没吃早餐的哈莉欢快地站了起来，但罗恩的耳朵红了，支支吾吾地表示他带了三明治。
哈莉付了好几西可，挑选了一些她喜欢的口味，抱着一大堆的零食回来了。
罗恩很是惊讶，“你一定很饿吧？”
“当然，”哈莉开始认真地吃起南瓜馅饼起来。
罗恩拿出一个鼓鼓的小包打开来里面有四块三明治，撕开其中一块，哀叹了一声：“她总忘记我不喜欢吃粗牛肉。”
哈莉拿起一块馅饼，“不介意的话，你可以吃些啊，我一个人吃不完，好像买多了呢。”
“那个……不大好吧。”罗恩犹豫着。
“没关系啦，我们都算是朋友了嘛！”哈莉用自己最大的热情劝服他。
推辞了一会儿，罗恩少年还是抵挡不过甜点的诱惑，立马给她发了好人卡，“那真是谢谢了！”
事实证明罗恩·韦斯莱少年是个吃货，他以令哈莉无比震惊的速度消灭着零食，眨眼就没了三分之一，同时，他还不忘了含糊不清地向她介绍这些奇特的食物。
哈莉表示对他很有好感。
窗外的乡野风光不断掠过，哈莉看得很专注——因为从未见识过。
有一次，一个男孩敲了门进来，抽噎着询问一只癞蛤蟆的去落。得到的答案自然是没有，他又哭着走了。
“……”
两人同情地望着他的背影，几乎同时叹了口气。
罗恩煞有介事地说，“如果是我的话，也许早就丢了呢。噢，对了，我带着斑斑呢，还是少说为妙吧。——当然，如果你不了解它的话，还会以为它已经死了呢。我昨天想把它变成黄色，使它看起来更有趣，但魔法没有成功。呃，不如现在我试给你看看……”
他在行李箱里翻了半天，然后拔出一根蝴蝶状的魔杖，它的末端还闪烁着白光，“咳咳，独角兽长出了毛——”
罗恩举起魔杖，门又打开了，刚才那个男孩带着一个穿着崭新的霍格沃兹巫师袍的女孩子回来了。
“有谁见到一只癞蛤蟆吗？纳威的那只不见了。”
女孩的口气给人一种高高在上的感觉。但她有着一头蓬乱的头发，这点让她看上去很可爱。
“不是说了吗？没见到啊，”罗恩没好气地回答。
但那女孩似乎并没有听见，因为她正盯着罗恩手上的魔杖看。“嘿，你在变魔术吗？那就让我们看看吧！”
她唰地坐了下来，罗恩看起来像被吓了一跳。
“不是魔术是魔法！——呃……好吧，”罗恩勉强点了点头，继续念完咒语。
他挥了挥魔杖，没有任何变化。
“你肯定是这条咒语吗？”女孩歪着头，好像在笑，“好像不大灵验哟？我也试过几条咒语，全都很有效呢。知道吗？我家人没有一个是巫师，所以当我接到录取通知的时候非常惊讶，当然，我也很开心，因为那儿是学习魔法的最好的学校。我已经将所有的教材内容都牢记于心，希望有用。——对了，我叫赫敏·格兰杰，你们呢？”
她说话就像连珠炮一样快，让人有一种……嗯，怎么说呢，不能让人很亲近的感觉。
不过，能够背下所有的教科书呢，这还真不是一般的厉害，她以前在麻瓜界一定是个学习超棒的优等生。
这让哈莉有点忧虑了，如果到时候她表现得什么都不会，会不会被人嘲笑，然后被赶出学校去？
“我是罗恩·韦斯莱。”罗恩没什么兴致，恹恹地说道。
“哈莉，哈莉·波特。”
“什么？真的？你是哈利·波特？”赫敏惊奇地眨了一下眼，“噢，我知道很多有关你的事！我有一本介绍你的背景资料的课外书，你可是《现代巫师》和《二十世纪神秘魔法兴衰及大事》里的名人呀！”
“唔，是吗？”
“天哪，你不知道吗？如果我是你的话，我一定会把事情弄得清清楚楚。……对了，知道你们会被分到哪一个学院吗？我都打听过了，希望能被分到格兰芬多，他们都说那里最好，而且我听说邓布利多本人也是从那里出身的。不过，拉文克劳也不错……好了，我们得去找纳威的癞蛤蟆。你们两个也快换衣服，我想我们就快到了。”
他们离开了。
哈莉和罗恩一时间面面相觑。
过了一会儿，罗恩才咂舌感叹，“无论我分到哪儿都好，千万别让我和她分到一起。该死的，一定是乔治故意捉弄我，可恶，我一定要……”
哈莉认为自己不能不厚道地笑出来，于是问了个问题，“你的兄弟们是在哪个学院？”——尽管问完之后她就后悔了。
“格兰芬多，”罗恩似乎又笼罩在了忧郁之中，“我爸妈也是这个学院的，我不知道他们是否在乎我分到哪里。我觉得拉文克劳也不错，但恐怕他们会让我到斯莱特林，那可就糟了！”
斯莱特林？又是斯莱特林？呃，这么说来她好像忘记了什么事……
她心不在焉地再次转换话题，“你那两个已经毕业的大哥现在在干什么呢？”
“查理在罗马尼亚研究龙，比尔在非洲为古灵阁办事。你听说过古灵阁吗？《预言家日报》上有详细介绍。不过，你和麻瓜住在一起是看不到的——有人想打劫一个高度设防的保险库。”
罗恩简单地说了一下古灵阁被盗事件。
哈莉还在心中琢磨着整件事，他又开始介绍起魁地奇来了。
大概是因为兴奋，罗恩甚至控制不住自己去讲他以前第一次骑扫帚的时候是多么帅气，由于带了不少夸张的色彩，听得哈莉惊奇不已。
突然想起快要到学校了，哈莉赶紧从箱子里翻出装着校服的袋子。
正想着现在该如何换上——难道要当着罗恩的面？还是叫他先出去？——包厢的门又开了，不过这回不是赫敏了。
是三个男孩。哈莉一眼就认出了当中的一个，摩金夫人长袍店里遇见的那个男孩，德拉科·马尔福。
“整个列车的人都说哈利·波特在这个包厢里，看来的确是真的咯？”
哈莉站了起来，顺便打量了一眼另外两个孩子。外貌和体型都不敢恭维。两个人一左一右站着，像是保镖。
“噢，他是克拉布，他是高尔，”德拉科漫不经心地介绍了一下，“你们先回去吧。”
那两位跟班互相看了一眼，什么都没说，乖乖地离开了包厢。
罗恩打量着德拉科。
“我上次说过了吧，我是德拉科·马尔福……”
罗恩忍不住轻轻咳了一声，好像在掩饰什么。
德拉科挑起眉毛。
“……”
两个人互相瞪着，好像对方是一头巨怪一样。
“你们怎么了？”哈莉感觉到空气中弥漫着一股不大对劲的火药味，看了看这边，再看看那边，谨慎地问，“你们之前认识？”
“不，哈莉，”罗恩也已经站了起来，眉头紧皱着，“但是他——”
“哦，韦斯莱，”德拉科似乎努力不让自己脸上的嫌恶之色表现出来，冷冷地瞥了他一眼，“当然，我也知道你。韦斯莱，红头发，满脸雀斑，旧袍子，永远都穷得要死，却养着一大堆孩子的家族……”
“你说什么？！”罗恩倏地涨红了脸，“你才是那些可恶的斯莱特林！你们一家都是那个人的——”
德拉科傲慢地打断了罗恩的话，“你有什么资格说我和我的家人？你们不过是纯血的败类，以及——”
“……”←哈莉完全摸不着头脑地望着他们。
“闭嘴！别那么无耻！”
“死红毛，你怎么敢，”德拉科也有些恼怒起来，从他那苍白的脸上浮起的一点点红晕可以看出。
“你才是死白鼬呢，快点滚出去！这里不欢迎你！”罗恩死死地瞪着他，不甘示弱。
“韦、斯、莱！”德拉科眼中仿佛有团怒火在烧，“我警告你，像你这样的纯血统败类——”
“……”
哈莉好不容易回过神来，隐约意识到自己应该做些什么——但是，现在去阻止这两只炸毛的男生很显然不是她力所能及的事。
更何况，这里面还涉及到了人身攻击，关于一些她不太懂的问题，那种恨不得杀了对方的感觉（或许没那么夸张，但的确是剑拔弩张）让她有点害怕。
考虑自己什么都做不到——她选择了一个最适合的做法：小心翼翼地推开门，然后一点点移过去，趁他们不注意，从门缝里钻了出去，然后快速关上门，转身就跑——当然她没有忘记那个装着校服的袋子。
虽然她不知道为什么要这么做，但总觉得再呆下去，就要发生什么不好的事了。
哈莉往走廊另一边跑去，不知道现在该怎么办，直到差点撞上迎面而来的女孩才反应过来。
赫敏·格兰杰被她吓了一跳，好不容易停下才没导致两人相撞。她奇怪地看了她一眼，“哈利？怎么了？发生了什么？”
“哦，是你啊，”哈莉喘了口气，“我只是出来透透气，呃，这事说起来有点复杂……你有什么事吗？”
“哦——我本来去提醒你们，得快点收拾一下，换上校服。我刚去车头问了一下，司机说我们很快就到了。你们怎么了？不会我们还没到站就闯了祸？”
她挑起眉毛，以一种审视的目光打量着哈莉。
哈莉望了一眼窗外，已经天黑了。在深紫色的天空下，仍旧依稀可见绵延的群山和茂密的树林，而火车似乎也开始减速了。
“呃，”她有点踌躇，不知道该说什么好。
“好吧——我到这边来只不过是因为我觉得那些在走廊上追来打去的太幼稚了而已。”赫敏撇了撇嘴，“没想到你也……”
“其实不是——”哈莉有点不自在地摸摸鼻子，“哦，对了。那个，如果方便的话，我可以去你那儿待会儿吗？”
“嗯？”
赫敏把车厢门拉上，转头，疑惑地望着哈莉。
“好了，现在你可以说说为什么要来这儿了吧？发生了什么事？”
“噢，就是……如此如此，这般这般……”
哈莉含糊而简练地交代了一下事情经过。
“总之，就是罗恩和另外一个男孩吵起来了，感觉好像要打起来一样，气氛好可怕，我就跑出来了。”
赫敏眨了眨眼，“哦，男生们总是喜欢争吵打架，这倒没什么奇怪，不过他们一见就这么不和还真是少见，我可不希望还没到学校就惹出什么麻烦，那么，你不阻止他们吗？”
“因为话题跑到比较奇怪的地方去了，我对那些又不了解，不知道该怎么劝阻比较好，”哈莉心里还有点忐忑，“而且我也不希望说错了什么而导致……嗯，就像你说的，还没到学校就惹出麻烦来。”
“我很高兴你比较理性一些，”赫敏坐下来，伸手拿起座位上的书本，一本本塞进包里，突然想起了什么似的转过头来，“对了，你还没换衣服呢！”
“哦，我差点忘了，”哈莉这才记起自己还拿着装着校服的袋子，“那，我就在这里——”
“等等等等！这样不大好吧，”赫敏急急地阻止了他，脸有些泛红，“要知道，这不太符合礼节……”
哈莉不由“啊”了一声，想起了一个问题。
说来，如果要对所有人保密的话恐怕会很困难……但如果有比较亲近的人帮忙的话，就好办很多了。
这位格兰杰小姐，可以说是她认识的第一个小女巫——看上去比较聪明也比较理智，如果跟她说的话，应该，应该不会有什么问题的吧？
“呃，格兰杰……”
“其实你可以叫我赫敏，为什么不呢？”她建议，“我想我也可以叫你哈利吧？”
“嗯，当然……哦，你知道的，赫敏，如你所见，”哈莉拍拍自己的脸，努力让自己的表情看上去非常真诚，“我可不是个男孩——真的，我是女生来着。”
……
陌生的声音在车厢里回荡着，“我们五分钟后即可抵达霍格沃兹。请各位将行李留在车厢内，会有专人将行李分批送往学校。”
赫敏面目呆滞，一副哎呀刚才风好大我的耳朵大概出现了点幻听的表情盯着她。
……
“你能帮我保密的吧？”
解释完之后，哈莉小心翼翼地问了一句。
“哦，我会的，当然……”赫敏还没有从震惊中走出，呆滞的时候重复着问题，“可是这到底是怎么回事？”
对此，哈莉也只能耸耸肩，她往后靠了靠，等待缓冲时间过去。
终于，赫敏好像能喘过气来了。
她用力地挥了挥手，试图让自己恢复正常的呼吸，然后摆了一下手，表示她能理解。
“好了，不用说了，”她用宽慰的口气说道，“很显然你相信我是吗？我当然会帮你保守住这个秘密的——而且直到现在你都还没被别人发现，一定不止是幸运了。”
“谢谢你，赫敏，”哈莉松了口气。
当得知这个秘密之后，赫敏也显得热情了一些，大概是因为女孩所以不用顾忌太多，她们很快熟络起来，聊起共同的话题——从完全不知情的小“麻瓜”到收到霍格沃兹录取通知书发生的一系列balabalabala……
列车缓缓地停了下来。大家拥挤着下了车，来到站台上。寒风凛冽，哈莉觉得有点冷，便拉紧了袍子，赫敏也挨近了一点。
海格愉快地向哈莉打了个招呼，提着灯带领他们前往霍格沃兹。
通过黑湖的时候，哈莉和赫敏一起，跟另外两个不认识的新生坐在一条船上。她注意到不远的罗恩似乎很想过来，但她不知道该怎么面对他，所以只能转过身去让自己把注意力转移开。
作者有话说
第5章 第5章
，还差 