纪南这一晚翻来覆去都睡不着,不停地翻看手机有没有李岩的讯息,直到天快亮的时候,手机才想起来。她一个激灵连忙接起,“李岩!” 对方却不是李岩,是跟在李岩身边,她经常见到的小张,“嫂子,老大出事了。” 纪南一怔,连忙问道:“你们现在什么情况?” “我们本来就要收队了,有个漏网之鱼突然开枪,老大……老大为了救我才中枪的……”小张的声音有些哽咽,“我们在去总院的救护车上,老大有话要跟你说。” 电话被放在李岩耳边,纪南套着衣服,着急地问他:“李岩,李岩,你有没有事?” “小南……”他沙哑的嗓音在她耳边响起。 “李岩,我告诉你你要是……” “小南,听我说……乖乖听我说……”他想是费了些力气在说话,听得纪南一阵心疼,“你……不是要听我给你唱歌么,我现在……唱给你听……” “不要,我不听,你给我闭嘴!”纪南吼道,冲出屋子,骑上她的花木兰。 李岩却不管不顾地唱起来。 I heard, that you settled down. That you, found a man and you married now. I heard that your dreams came true. Guess he gave you things, I didn't give to you. …… Nothing compares, no worries orcares. Regret'sand mistakes they're memories made. Who would have known how bittersweet this would taste
Nevermind,you'll find someone like me.Iwish nothing but the best, for you too. Don'tforget me, I beg, I remember yousaid: "Sometimesit lasts in love but sometimes it hurts instead" Sometimesit lasts in love but sometimes it hurts instead,yeah.
I heard, that you settled down. 已闻卿,诸事安康。 That you, found a man and you married now. 遇良人,不久婚嫁。 I heard that your dreams came true. 已闻卿,得偿所想。 Guess he gave you things, I didn't give to you. 料得是,君识卿望。 ……
Nothing compares, no worries orcares. 无可与之相提,切莫忧心同挂念。 Regret'sand mistakes they're memories made. 糊涂遗恨难免,白璧微瑕方可恋。 Who would have known how bittersweet this would taste 此中酸甜苦咸,世上谁人堪相言?
Nevermind,you'll find someone like me. 毋须烦恼,终有弱水替沧海。 Iwish nothing but the best, for you too. 抛却纠缠,再把相思寄巫山。 Don'tforget me, I beg, I remember yousaid: 勿忘昨日,亦存卿言于肺腑。 "Sometimesit lasts in love but sometimes it hurts instead" “情堪隽永,也善心潮掀狂澜。” Sometimesit lasts in love but sometimes it hurts instead,yeah. 情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。