下一章 上一章 目录 设置
5、回到二十年前 ...
-
负责招聘的人目瞪口呆。“英法德意四门全都可以?”
“法语的口语和意语的笔译可能要稍弱一些。不过日常交流方面不会有问题。主要是我只擅长商业语言。”
“你说你能接受测试?”
“可以。”
男人立刻打电话给老板。男人挂掉电话说老板可能需要一个小时的时间才能到,她也不着急,给那人留了个电话,又站起去别的摊位逛逛。
她还在跟中原中也普及什么是宝石鉴定的时候就看到身后传来喊她的声音。她回头,果不其然是刚刚那个HR。
“我们老板来了。”
她一点不慌,只是问小中也有没有听懂她刚刚说的话,看他点了点头,这才转身往回走。
翻译公司的老板年龄不大。看起来也就三十岁左右。看着面前坐在自己面前不卑不亢的年轻女人,虽然看起来温柔无害,但是却总有一股子惹不起的那种气场。
……为什么看到这个女的会想到他爸!?太恐怖了!
男人下意识哆嗦了一下,总觉得他仿佛不是面试官,而是被面试的那个人。
“藤野小姐?”
“可以这样叫我。”她找人买了个假证。毕竟她的ID在这着实不太好用。
男人伸出手。“你好藤野小姐,我是石岛贤一。”
“石岛先生你好。我是藤野五月,请多关照。”
男人请她坐下,立刻开口问道:“藤野小姐英法德意四门语言专精?”他很难想象这样的人才竟然还能流入市场!?
“专精算不上,我只擅长这四门的商业用语。医疗、电力的略懂些,其他的可能就没那么擅长了。”
那男人也是学语言的,大学的时候家里送他去伦敦留学,开口试探就是英语,而且还是标准的伦敦腔。她诧异挑眉以美音回应。
对于英语的腔调一向是以伦敦音傲视群雄,但是她是美国人,说美式音调也并不稀奇。
而那个男人并不是只有一个人来,他也带了其他职工过来,她应对的也相当流利。五个人考她一个竟然被她一个人游刃有余地全都礼貌挡了回去。
男人与来的那几个人一碰头,得到的结论与她说的完全一致。
其他专业不是太了解,但是商科包括法律、财经等专有名词立刻就能反应过来。
男人瞬间激动。
那男人原本就是富二代出来创了个翻译企业干着玩。他父亲的企业就是搞商品生产销售的,因为他出国留学回国,想要借横滨这个带有租界的便利地域优势发展对外贸易。而与外商的接洽、翻译、合同拟定等等都是由他这边来负责的。
当然家里有钱就容易出别的事情——他父亲有私生子。他之前为了在父亲面前争地位,把自己翻译公司的台柱子推荐给了父亲,结果现在成为了父亲的秘书。
升职是升职了,也得到了父亲的夸奖,但是自己这边最优秀的员工没了,瞬间感到捉襟见肘。只能来招聘,他想找一个跟之前推到集团公司一样的台柱子,结果太难找,招了多少次都没合适的。没成想竟然会在今日看到这样的人才。
而经过两人的沟通,五月立刻就知道他公司的情况。
这还挺有意思的,父亲是做国内实业的,儿子做翻译公司拓展海外市场,正好与她的专业对口。男人看到如此优秀的人才眼睛都泛着精光。“我想聘你,你有什么条件吗?”
她想了想。“单独的一间办公室,年薪两千万,我还需要一套3DK的公寓。我会谈生意。谈生意我要按照你们分成的最高点多加三个点给我。另外,我不喜欢应酬,不陪客,不喝酒。没有应酬我正常上下班不加班,有应酬晚上十点之前我要到家。”
男人也没想到她的条件竟然如此苛刻,两千万的年薪抵得上三五个人的工资了。更别说其他的附加条件。
“不能谈?”男人这么问的时候并没有报什么希望,因为他很清楚,越优秀的人越骄傲。这个年轻女人拥有着优秀的才能,如果招揽不到去了对家那就是放虎归山。
正在他纠结的时候,突然听到了手机铃声。他看了一眼来电显示立刻离开座位去接。回来的时候却仿佛精气被抽干了似的。而看到她疑惑的神情,他下一秒立刻精神了。
“藤野小姐,你说的条件我可以答应,但是你也要拿出你能配得上这么优厚条件的证明。”
她抬眼看他。“如何证明?”
男人坐了下来。“过两天有一个从德国来的客商要来我们这边谈业务,那个德国公司的老总我们之前接触过,很是难搞,如果你能拿下这一单,我就答应你的条件。如何?”
德国人一向以严谨著称,她是领教过的。“我想请问下,你所说的‘难搞‘是指这个人非常严谨,喜欢鸡蛋里挑骨头,还是说他有什么特殊癖好,如果不满足就故意拿乔不签字?”
如果是前者的话还好说,后者的话,如果是个老色鬼不上床不给签字,她可不伺候。
“是个非常严谨的人,特别龟毛,去年我们合作过一次,给我们整的人仰马翻。但是他们公司是百年老公司了,非常有信誉,回款也很快,所以必须得服务好。”
百年老公司,她之前在德国的合作伙伴也是有着悠久历史的。她想了想开口问道:“我能知道是哪个公司吗?”
“赫曼。”男人开口道。
“赫曼!?”真巧,的确是她之前的合作伙伴。
男人眼睛都亮了。“你认识?”
她按了按太阳穴,想了好一会。她之前是跟小赫曼联系,小赫曼比她大十岁,反推二十年,应该是他爸老赫曼当家。
小赫曼叫奥斯卡,老赫曼叫什么来着……她想了好一会儿才把那个名字从记忆里扒拉出来。“你让我想想……现在的当家人是叫……卡尔·赫曼是吧?“
“对!”男人立刻点头。“你跟他认识?”
她之前在无限学院大二的时候跟迹部接了跟赫曼家的谈判。但那是十八年后的事情了,现在两人肯定没见过。“我认识他,但是他不认识我。赫尔曼那家的确难搞。不过我可以去试试。”
“几成把握?”
“七……八成吧,具体得看他是在哪方面难搞,如果是你们公司不可修改的产品质量问题,我就无能为力了,赫曼那家人的确是祖传的龟毛。但是也因为他们家族的龟毛,所以他们生产的产品质量一直在业内有口皆碑。”
男人越来越看不透面前的女人了。“藤野小姐,请问你之前的职业是——”
她无奈地笑笑。 “之前的事情不必再提,提了也会觉得我像骗子。只要我有实力就好了,您觉得呢?”
看着面前的女人没有多说的意思,男人也没有多问。藤野五月继续开口问道:“不过我想先确认一下,你们跟赫曼的合作需要我做什么?拟定合同还是传译?”
男人看她问起这个问题时游刃有余的样子,心思瞬间活络起来。
这个年轻女人提起赫曼公司的语气看起来十分轻松,要知道赫曼公司老总的难搞是出了名的,但是她却看起来非常悠闲,一点都没有感觉到困难。他又想起她说她能谈生意……
“如果这笔生意让你谈,你可以吗?”
她舒展眉眼点了点头。看似毫无压力。“没问题是没问题,但是这是另外的价钱。”她勾起唇角。“而且我需要你们公司配合我。”
好大的口气!男人忍不住倒吸一口凉气。“你让我们整个公司配合你一个人?”
她抬眼看那男人摊手。“当然,我们的目的是同样的,就是让完成跟赫曼公司的签约。要对付赫曼老总难道让我一个人搞定全部?当然这也不是不可以,但是这是另外的价钱。”
男人还想说什么,抬眼却看到不远处自己的竞争对手正虎视眈眈地看着自己,直接站了起来。“这里人多口杂,你跟我来吧。我们换个地方谈。”
藤野五月牵着中原中也跟着那男人上了车去了他的公司。
坐在会议室里,小中也看着坐在旁边的男人,来到陌生的环境有点紧张,而且还有很多不认识的人。他下意识捏紧了衣角。
藤野五月看出他的拘谨,揉了揉他的脑袋,伸手将他的手握在手中。
翻译有不少都是女性,对可爱的小孩子天生带着喜爱。今天小中也穿着今天小中也穿着一身衬衫背心的学院装,看起来乖巧又帅气,都拿了小零食来逗他。
小中也看她。
“那些漂亮姐姐都很喜欢你,零食可以收下,记得说谢谢。不要吃太多,一会还要吃午饭。”
没一会小中也面前零食就堆成了小山。
看着她忙完了孩子,男人这才开口。
“展开说说,你需要什么?”
她谈起工作立刻进入状态。“我需要一个团队,人不需要多,五六个人就行,要性格内向但是做事认真的。如果都是女性的话就更好了。除此之外我需要赫曼那边中意的商品类型、商品实物以及相应检测报告。还有就是你们之前与赫曼那边签约的合同,以及你们的成本和往期的价格。”