《[圣斗士]《红色的花、白色的花》》阿塔[danheta]

5、第 5 章

　　[然后....，后来，当教皇再次发出召集的时候，他便回到了希腊。]

　　－....对了，你那个....巴尔扎克？怎么样了？
　　－Aphrodite。他叫艾尔扎克。
　　－....哦，艾尔扎克。那么这次这个呢，叫什么？巴尔扎克？
　　－....
　　－不是说你又收了个徒弟吗？恭喜。Camus，到底什么时候才是你的十四岁生日？
　　－别用这种口气讽刺我。
　　－又是教皇的命令？
　　－Aphrodite。
　　－我说，你干吗不学学Milo？你们俩不是挺亲近的吗？
　　－那你怎么不学学DeathMask或者Shura？你们不是也挺亲近的？
　　－...Camus，你这是在反讽吗？
　　－不。...我只是...
　　－............那孩子叫什么？
　　－冰河。
　　－也是为了那件青铜圣衣？
　　－是的。
　　－Camus，我要是你，就扔下他们两个在西伯利亚自生自灭了。
　　－你不会的。
　　－呵，你怎么知道。
　　－你连杀人的时候都不肯让对方忍受丝毫的痛苦。
　　－...别傻了，Camus。我只是不想看到一张扭曲的脸。
　　－你骗人的时候总是这种口气。
　　－...笑什么？Camus，别以为你还能分得出来。
　　－...想试试看吗？
　　－............
　　－Aphrodite？
　　－好吧.只不过Camus，你可别后悔。
　　－怎么？
　　－这句话怎么样，看你分得出来吗？...Camus，我爱你。
　　－............
　　－你这是什么表情？告诉我，我是输了还是赢了？
　　－............我，分不出来。
　　－认输了吗？永远别对自己太自信。
　　－Aphrodite。
　　－什么？
　　－...没什么。我们回去吧，这么晚了。
　　－...Camus，我们再呆会儿吧...你看到你的星座了吗？......
　　－恩。...我还看到了美神和她的儿子。
　　－...闭嘴，Camus。
　　－......你怎么这么沉？
　　－因为......我比你大两岁？
　　－别总拿这个当借口。
　　－...我们要是不回去会怎么样？
　　－会被发现的。
　　－...你自己回去吧。我想再呆会儿。
　　－Aphrodite。...我...
　　－............Camus，你先回去吧。
　　－............

　　［隔天他离开圣域的时候，并没有看到他。据说教皇派他出去了。］

　　－Aphrodite？
　　－我说过了我想再呆会儿！
　　－...Aphrodite？
　　－...Camus？你......你来这里干什么？
　　－你怎么会在这里？
　　－...你走着来的？我都没察觉到你的小宇宙。
　　－...你怎么会在这里？还有你的小宇宙...
　　－Camus......
　　－这是......
　　－这是我的老师。他已经死了，就等着下葬了。
　　－......这是什么时候的事情了？
　　－前几天吧。......
　　－你.........Aphrodite，你别太难过了。
　　－我没有。Camus，正好你来了，我能...求你件事吗？
　　－好的。
　　－等下葬之后，能用冰雪把他的坟墓封起来吗？
　　－Aphrodite？
　　－我不希望再有什么人或者什么东西来烦他。哪怕是黄金圣斗士也不行。
　　－......好的。
　　－...对了，你怎么会来格陵兰？
　　－...只是路过。
　　－Camus，你知道吗？
　　－什么？
　　－以前我一直觉得，命运啊，神啊，都是愚蠢的。
　　－Aphrodite，你竟然...
　　－老师他曾说，我们的命运从出生的那一刻就注定了。我们头顶上是什么样的星座，就背负着什么样的命运。不管是黄金圣斗士还是其他的圣斗士，都没有区别。
　　－...你怎么，突然想起这些了？Aphrodite，你的脸很红，没事吗？
　　－他说星星的轨迹是神的意志，没人能违抗。他一直教训我，说我不象话，不象个女神的圣斗士，说我太傲慢，太自以为是...我总觉得他又烦人又苛刻，所以总想着早点离开这鬼地方。
　　－你那时还是小孩－－
　　－我曾问过他，那么依照星星来看，我的命运该是什么样的。他一直不肯告诉我。但是临死前，他对我说，...他说我的命运就是逃避。的确，他说得没错，到格陵兰之前，还有在格陵兰的日子，我都是这样。我为了逃避家族的一切，才会跟着saga去了希腊；我为了逃避身为圣斗士的命运，才会自暴自弃的在冰原上种玫瑰花，我...我一直妄图逃避这种杀人的命运，我根本不想做什么女神的圣斗士。你知道吗？老师，我不相信那个所谓的女神。只会崇拜着虚无的神什么用也没有，只有力量才是一切。只有强大的力量才能保证完美的秩序和坚决的执行，其他的都是空谈......
　　－先别说了，你的身体怎么这么烫？Aphrodite！你到底怎么了？
　　－......真难受......老师，我真难受......老师，你知道吗？就算赌上性命，这一次我也绝对不会再逃避了。我要证明给你看......
　　－Aphrodite，Aphrodite！你到底怎么了？

　　－......老师？......
　　－你终于醒了吗？
　　－Camus？你怎么......老师呢？！
　　－已经下葬了。Aphrodite，你先躺着，昨天你昏过去了，还发了高烧。
　　－...Camus，对了，你答应我的事情...
　　－恩，我照做了。
　　－...谢谢。Camus，谢谢你。
　　－你居然一直用小宇宙保护着他的身体。那样一直燃烧着小宇宙，怪不得会生病，你倒下去的时候，我还想着要不要带你回圣域。
　　－你不回去照看你的徒弟吗？
　　－...等你再好一点。
　　－我没事。
　　－...你昏过去了，还发着高烧。
　　－我现在已经好了。
　　－...那么，再见。
　　－Camus。
　　－恩？
　　－...Camus...生日快乐，你终于十四岁了。虽然迟了一天，抱歉我除了这个就一无所有了。
　　－...红色的...玫瑰。
　　－...送你玫瑰花做生日礼物很奇怪吗？
　　－不，我很喜欢。
　　－...为什么...吻我？你的嘴唇真温暖。
　　－...Aphrodite。
　　－恩？
　　－Aphrodite，...我爱你。
　　－......
　　－抱歉。再见。
　　－Camus。
　　－...恩？
　　－Camus，我也爱你。
　　－.........