我想了一下,还是说了吧。其实当时写这文的时候完全是当年被群里的几个妹子策出来的,原本我也没这个打算开源氏物语的坑,因为感觉它的难度很大,而且资料相当难找。但是我抵挡不住曾经看过的源氏物语的电影和平安时代贵族女人那些漂亮衣服的诱惑开坑了。开坑前我的确是找了一些资料,但是不完全而且比较少,在图书馆里找到的平安时代的资料更是少,村战时代的都比它多。于是只能参照着《紫式部日记》里面能找出的一些东西瞎凑,还有看过的大河剧《平清盛》和自己的一些臆想来胡编乱造。是没有系统的学习和研究过日本历史的,我倒是问过一个东京小哥关于日本宫廷的事情,人家直接要我去翻小说……(囧)。所以并非不想考据,而是实在是个人水平的限制。于是只能做个胡编乱造信口雌黄之人了,现在更是胡编乱造的上瘾了(文案上也说明了这文YY崩坏来着,估计原著党看见我恨不得一拖鞋揍过去)。这两天想了想要不要把文锁了,以免这个胡乱YY的产物丢人现眼。但是又转念一想,坑都开了不填完也未免有些不厚道。故厚着一张脸想着能不能把这个YY继续下去。
所以,和文案上说的一样,此文无比YY崩坏,若是在此文中考据实在是太大材小用,浪费才能了。