《[索香]他们都说我爱你》译丹

20、第十九章

　　草帽海贼团此时的气氛空前严肃，被其他人围着的Usopp更是眉头紧锁。
　　“我……不行，真的想不起来，当时我实在没注意那个人。”
　　“Uaopp你再仔细想一下啊。”
　　“真的想不起来了。”
　　“那算了。”Luffy慢慢站起来，有些转身想要离开厨房。“说不定还有其他线索，只要在下一个岛上多留意一下就可以了。”
　　听了Luffy的话，所有人都变得有些丧气，但是现在光是着急也没有什么办法，只能走一步看一步了。
　　“那么，咱们先吃早饭吧。”Sanji说着，撸起袖子准备开始做饭。
　　“啊！那个……”Usopp有些惊讶地指着Sanji，“那个手环我见过……不，不是这个手环，不是你这个样子的。那个人也有一个手环，上面画了什么东西我看不清楚，但是一定是个手环。当时他给我照相的时候，我被它的反光刺了一下眼睛。”
　　“什么颜色？也是这个色吗？”Sanji举起手腕，向Usopp展示他的手环，希望得到更多具体的线索。
　　“是透明的。当时我还以为是个文身，但是反光之后我才注意是个手环。当时我没在意，只是扫了一眼，因为Luna正吵着让我给她讲故事。”
　　刚刚才略有好转的气氛立刻又变得有些沉重，但是谁也想不出安慰的话。毕竟在这个时候，谁的心里都不好受。
　　“Usopp，今晚来钓鱼吧，很久没有钓鱼了。咱们来比赛！”Luffy突然从门口折回来，看着Usopp。“咱们就来比，谁能先把那个家伙‘钓’出来。”
　　“……你输定了。”
　　“输的一定是你，你赢不了我！！”Luffy露出嚣张的笑容，挑衅地看着Usopp。“从现在开始，就是比赛时间了！那么，先吃饭！！！！”
　　“喂喂……”Sanji有些无奈，“你明明刚才还那么……”
　　“快点做饭啊Sanji，我要吃肉，上次的烤肉还有吗？”
　　“知道了，马上就开饭。”
　　虽然还是不知道诬陷他们的是谁，但是斗志又回来了，这才是最重要的。

　　坐在仅能容纳一个人的小船上，Mihwak按照预定的航线航行。午后的阳光带着微微有些毒辣的暖意，照着海面上的一切。他有些烦躁地闭上了眼睛，却还是不可避免地想起了Shanks。
　　他想起了Shanks在第一次见到自己的小船时捧腹大笑的样子。
　　“这是什么？棺材盖吗？你的审美还真是异于常人！哈哈哈！”
　　当时自己是什么反应？好像没理会他吧？反正不论是什么反应，最后的结果一定是那个家伙一脸沮丧地跟在自己后面，想要自己回答。
　　“老鹰，我请你喝酒吧。”
　　“老鹰，快看那个！酒瓶形状的云朵！”
　　“老鹰，巴基那家伙的鼻子怎么那么红啊？”
　　“老鹰，你别总是不说话啊，我很无聊啊。”
　　这样单方面的对话不知道有过多少次，Shanks那家伙总是不知疲倦地自顾自说下去。但是后来，自己似乎也开始简单的回应。他以为那个红头发的酒鬼会一直跟在自己身边，他也是这么希望的。但是……后来究竟是自己推开他，还是他无法忍受而离开？
　　“Mihwak，我要向你挑战，我要打败你。”
　　他拿西洋剑的样子让Mihwak想笑，却始终无法挑起嘴角。他想告诉Shanks收回那执着的眼神，他想让Shanks停止这个并不好笑的玩笑。但最终他也只是点了点头，是出于剑士的骄傲还是其他什么原因，他自己也已经记不清楚了。
　　“我每天都会来艾克潘德，希望能见到你。你一定要来啊，没有你酒都不好喝了。”
　　“我现在是该叫你老鹰，还是该叫你七武海殿下呢？”
　　最后一次见面，Shanks冷冷的声线和态度，至今仍令他念念不忘。他不知道自己变成七武海之后，Shanks还会不会在艾克潘德等他。他从来没去确认过，不想也不敢。
　　“叮咚。”
　　送信鸟送来了报纸，Mihwak给了它几个硬币。
　　“红发Shanks下落不明，草帽海贼团的下一站：比特山峰。”
　　不知道那个叫Zoro的年轻人剑术怎么样了，也是时候出海去拜访他一下了。
　　顺便也许再问一下关于报纸上报道的时间。Mihwak不相信报纸上说的草帽的罪行，根本就是无稽之谈。
　　至于Shanks，没有人能偷袭他，那家伙好歹也是四皇之一了。
　　他努力忽略身体里娇小着的不安，强迫自己不再想关于Shanks的任何事情。
　　他盯着船边的蜡烛，看着绿色的火苗被风吹得忽明忽暗却始终不肯熄灭的样子，有些出神。
　　看着看着，他忽然有一种奇怪的感觉，好像自己就是那支蜡烛。明明下定决心要断绝有关Shanks的一切情感，却始终还留有一簇小火苗，怎么也不肯灭掉。
　　Mihwak伸手极其快速地捏住烛芯，熄灭了火苗，感受着指腹极微弱的灼热。
　　如果心里的火苗也可以这样就熄灭掉，那样就好了。