有关铃兰还是蓝铃,这是翻译问题,真六吊花都是花名,然后资料上说雨之玛雷指环拥有者是Bluebell,英文里是蓝铃花的意思,也是花,不过和铃兰完全是两种不同的花卉,铃兰的英文翻译应该是Lily of Valley,如果是人名的话就是Lily或者Linda,Linsey,所以说蓝铃才是正确的翻译,不过如果大家觉得是铃兰比较好的话,那我到时候再改好了——其实我看到铃兰很容易想到某个老处女实在不想把这个名字挂在那小姑娘身上……
ps:此部分内容中初窥楚洋爸爸的BT性格……
*********************************************************
补完
写完这章我才意识到其实侏罗纪公园里的七个人刚好对应蛤砺家族的首领和守护者六人,惊虹宝宝就不用说了,大空之炎都出来了自然是大空。
郑吒:晴守,快速愈合的血族体质+回回战斗都充当MT顶前面+回回有难都是他一个人力挽狂澜(原著)=用自己的□□粉碎袭击家族的逆境,化身为普照大地的太阳(意外地吻合啊……)
楚轩:雨守,细数着战斗历程,冲洗着流淌的鲜血,宛如镇魂歌般的雨——冷静的头脑,不知道为什么就特别适合这个属性= =战斗局面一直都在他的控制之中,也算是“细数着战斗历程”吧= =
霸王:岚守,总是成为攻击的核心,无休止的怒涛的岚——职业火力手充当进攻核心绝对没问题,更何况他那把管状脉冲弹射枪绝对是攻击不止= =
王侠:雷守,不止要成为雷电,还要把家族接受到的损伤单独扛下、抹消,成为避雷针——额……这个,电浆炸弹勉强算得上吧= =
赵蕊空:雾守,无中生有,有中生无,以此迷惑敌人,使之无法抓住家族成员的实体,虚幻的幻影——恐怕没人比她更适合这话了,本体连自家人都找不到啊……
罗甘道:云守,成为不受任何束缚,独自守护家族的孤高的浮云——此人的浮云在刚进恐怖片的时候诠释得极为彻底——蕊空姑娘幽灵大小姐的气势都胜过他,真的浮云了……