3、III更远方的旅客 “虽然不能 ...
-
《箜篌弦再起》
箜篌弦再起，声声若连波。桂香迟将尽，明月映城郭。
忆及初见时，弹指三载多。朝晨繁华日，车马穿街过。仪仗旌旗动，良驹并骆驼。百人行于市，奢华尽阔绰。贵家凭栏望，居民纷议说。知是远来客，出使自东国。且行且奏乐，异邦音尤卓。羌笛曲清远，悠悠鸣铜锣。凭栏静立听，感慨叹嗟哦。倏忽一声起，竟将众声夺。有如竖琴响，然更显寥廓。俯身望发处，列中车帷幄。穹顶乌木架，红帘镶金箔。倏忽缘风动，窥见影婆娑。盘发乌云首，红衣绣金罗。倩影端坐卧，正将箜篌拨。
初见即倾心，自此难忘辍。访得下榻处，登门谒居所。垂首默相迎，行动垂柳若。修指拂玉面，柔睫映明眸。不意开口言，谈吐能通说。原自赋异禀，此间语熟络。奉茶点桂香，交谈如契阔。知为从使团，修书理史祚。才华资聪颖，通礼明非过：“东方俗有异，女子当卑弱。居家奉德行，在外轻佻莫。孝顺从长辈，明礼敬叔伯。守贞待嫁娶，事夫唯诺诺。闺学点滴智，比世相见拙。今日与客语，无为笑浅薄。”听闻君言语，感慨叹嗟哦。
由是历三载，相处亲无陌。君之故乡语，吾亦已熟络。朝议经纶史，夜观繁星座。城中巡街坊，外游历村落。歌舞戏同赏，管弦曲交错。品茗及酌酒，绢纱同袍着。君赠我美玉，琉璃亦相托。麒麟步原野，大雀驰于坡。由是历三载，相处尽礼数。然而心中情，难欺己心魄。今朝乘醉醺，将情尽倾说。惴惴复惶惶，只得君沉默。然而君之情，已然映明眸。既存自由志，何苦困枷锁？既有通天才，何言当卑弱？既感真情意，何为守贞迫？
箜篌弦再起，声声若连波。桂香迟将尽，明月映城郭。今夜再访谒，隔室只独坐。既不欲再见，何将箜篌作？徘徊心惆怅，展卷书笔墨。月下独吟诵，试与曲相合。
皮帕里夏站在阳台上，望着窗外的上弦月，月色下的罗马城几处只能隐约看见黑色的剪影，几处却还是灯火通明，晚风吹动轻纱窗帘，清冷的风吹脸上，手里的薄纸被风吹得噼噼啪啪地拍打着手腕。
皮帕里夏深深地吸了一口气，隐约闻到室内燃烧的月桂香气，香气此时已经很淡了，香已经快烧尽了，夜已经深了。
也许终究是一个错误。
皮帕里夏心想着，又深深地呼出一口气，叹息一声。
此时已经听不见琴音。
该说的都已经说了，结果如此没有任何人可以强求也不应当强求。皮帕里夏只是感到难过，既为自己也为屋中的另一人。但是难过也只是自己的想法，别人的事情，别人的打算，别人的心意，别人的人生，这始终是不能强求的。
她转身，朝室内走去。
这所房子从外面看和一般的宅邸没有什么区别，土墙漆成红色，屋顶覆盖黄陶瓦。但是内里布置已是另一番风味。她现在所在的是书房，原本墙上的彩绘现在被刷成了朴素的单一白色，横竖钉上了黑色的木板装饰模仿梁架的形状，将墙分割成一块块方格。靠一侧墙边摆放了几排书架，书架上陈列堆放着竹简或者纸卷轴。在书架中间空出一块，摆放一扇三面屏风，屏风前摆放矮桌，矮桌上和两边散乱堆放着另外一些竹简、卷轴和纸张，矮桌后是一张软垫。
原本的高脚椅和书桌现在已经被用来放盆栽了，就在阳台上，那些绿植被照料得很好。
皮帕里夏经过书房，看了一眼紧闭的门。门也换成了下半实板上半镂空的样式，只是镂空的后面有加了一层木板，所以她还是看不见内里。
那扇门连通卧室。
皮帕里夏捏着自己刚刚写完的三张大纸，在门前略微停步，最终还是什么也没说，也没走近，只是继续向另一扇通往走廊的方向走去。
就在这时，开门声响起。
老旧的木轴子转动，漆面摩擦发出吱呀的声音，听起来很刺耳。
皮帕里夏闻到略微浓厚一点的桂香气，停下脚步，转身。
她站在门里。
她平时白天盘起的头发现在垂散着，在脑后宽松扎起，她平时整齐束好的黑边红袍现在宽松地搭在甲板上，双手抬起扶着门框，长袖滑落显出她的手臂。
她什么也没说。
皮帕里夏迈步走了回去，走到她面前。
清晰地看见她未施妆容的素面上残存的泪痕。
她望着皮帕里夏，双眉微微向上弯曲，面容悲伤，让皮帕里夏不由得低下头避开。
“你写了一首诗？”
皮帕里夏听见她说，用她故乡的语言。
皮帕里夏轻轻点点头，望着自己攥在手中的纸，那些纸的一角已经被攥得发皱。
对面轻轻叹了声气。
“纸很珍贵啊。”
皮帕里夏抿了抿嘴唇，没回答。
“你进来吧。”
皮帕里夏望见对面的那双黑布鞋子朝一旁退开，为自己让出道。
皮帕里夏迈步，低着头朝前走，跨过门槛走了进去，走到狭小的卧室中央站定，依然低着头。
门在身后合上。
她从身边掠过，红袖掠过皮帕里夏的手臂，轻得像风拂过一般。
她坐回床上，她的床很小，窄窄地缩在卧室角落，木质的床四角高高向上搭成一个架子，悬垂深红色的帷幔，将她困在里面。
皮帕里夏站在卧室中央，不知该说什么。瞥眼望见靠在墙边的箜篌。
琴弦仿佛还在震颤。
“过来。”
她说，轻轻拍了拍身边的床单。
皮帕里夏慢慢地走了过去，在她的身边坐下。她从皮帕里夏手里接过纸，展开一张张翻动看了一遍，然后将纸叠起来放到床边的高脚凳上——那里也放了一盆绿植，盆底压在纸的边角上。
她移动的时候身体没有离开床，她坐回来，低着头，皮帕里夏也低着头。
这里明明是一个曾经来过许多次的地方，但是今天晚上，皮帕里夏却感觉拘谨。
关系已经不一样了。
皮帕里夏想要开口为白天的冲动道歉，但道歉的话却没有说出来。双手交叠夹在双腿中间。手指轻轻敲击大腿。
“把手给我。”她说，“右手。”
皮帕里夏伸过右手，她伸手触碰右手腕上的玉镯，没有碰到手臂的皮肤。
“你一直戴着啊？”
“嗯。”
皮帕里夏点点头。
“你和别人在一起的时候也戴着吗？”
“……嗯。”
皮帕里夏的声音弱了下去。
“唉。”
皮帕里夏听着她的叹气声，抬起头望着她，手收回去重新夹在腿间。
“我想我应该和你解释一下，我想你也明白。”她望着皮帕里夏，说，轻轻摇着头，“我不应该那样，我不能那样。那是不对的。”
皮帕里夏没有说话。
“我是一个在故乡已经结过婚成过家的女人。当我的丈夫死去之后，我按照礼仪应当为其守节。即便未来有可能再嫁，那也应该是听长辈兄弟的指令，应当经过明媒正娶。我不能自由外出行动，不能在外抛头露面，我所学的知识，我弹奏的音乐，都不当为外界所闻。”她说，顿了顿，低下眼睛避开皮帕里夏的目光，“当然我已经违背了其中一些规矩，我已经在这里了。”
“但是即便如此，我也不能就这么……就这么爱上某个人，爱上不应该去爱的人，就这么随意地……”她的话语停滞，她带着泪痕的脸上泛起红晕，“……我都不知道要怎么做，你都是怎么做的呢？”
皮帕里夏抬眼看了她一下。
“不，别告诉我，我不应该知道。”她在皮帕里夏有机会开口之前打断，说完又低下头去，掩藏脸上的红晕。
“是谁说的？”
皮帕里夏开口，问。
“嗯？”
她没反应过来。
“是谁说这不对，谁说你不应该呢？”
皮帕里夏在问她。
“……道理就是这样。”
她回答，轻轻摇着头，“我们……我们的习俗不同，我们来自的地方不同，在我的故乡，道理就是这样。”
“我不觉得这是习俗差异的问题。”
皮帕里夏回答。
“那是谁的问题？”
“你的。”
皮帕里夏说。
“我？”她抬起头看着身边的人，“我的吗？我的问题是什么呢？”
“你说不应该，不能。”皮帕里夏双腿夹着双手，静静地看着她疑惑的表情，看着她双眼微微颤动，语气平静，“那么，你想不想呢？”
“我不想。”
她的回答很迅速，她的眼睛又别开了。
皮帕里夏停顿了一会，等待她心绪稍稍平静。
“如果确实不想，那么就这样吧，那么我应当为我白天说的话……还有我此时的来访道歉。”
“……”
她没有回答，没有责备也没有接受，也没有说不需要道歉之类的礼仪用语。如果她那样回答，皮帕里夏就知道，自己现在确实该离开。
但是她什么也没说，她只是坐在那里低着头。
所以皮帕里夏继续说下去。
“但是，如果确实不想，为什么要弹琴呢？为什么一开始不愿意相见，现在又见我了呢？”
“……我们认识三年了吗？”
她低着头，回答，似乎没有回答问题，“我来这里也已经三年了吗？已经过去这么久了？时间过得真快。”
“白驹过隙。”
“是这个成语。”她点点头，“跑得就像白马那样快，你还记得你带我去看大雀的那个下午吗？”
“我记得。”
被她称为大雀的就是来自非洲的鸵鸟。
“啊，当然了，你在诗里也提到了。”
她说，轻轻微笑起来，她的笑容让皮帕里夏觉得很熟悉，这样的笑容已经看了三年，““它在那片草原上看起来是那么高大，它在那一片蓝天下奔跑，那只奇妙的鸟儿。虽然不能飞，但它跑得真快呀。”
皮帕里夏望着她的笑容和她眼中闪烁的泪光，听着她动情的叙述，感到一阵震颤掠过皮肤。
“我们还可以像过去那样相处吗？”她带着泪微笑着问，“以后还可以就只是朋友吗？”
皮帕里夏轻轻摇了摇头。
关系已经不一样了。
“因为那样对你来说是……符合礼数吗？”皮帕里夏开口，问她，“还是只是你希望如此呢？”
“……我希望如此。”
她又开始轻轻摇头了，“我喜欢你，和你在一起感觉很好。你很漂亮，你很有学识，我们可以在一起谈论很多话题，研究很多学问。我希望以后在这个国家还能够一直见到你，我希望能继续走在你的身边。”
皮帕里夏平静地听着她的话，等待接下来的转折。
“但我不能——”
“你能。”
皮帕里夏出言打断，望着她，目光哀怜又坚定，语气平静又柔情，“你可以，你也应该，只要是你想的，是你希望的，你就应该去追求。就像你做学问那样，就像你演奏乐器那样，就像你来到这个国家那样。”
“我来这里是奉太后的命令——”
“你来这里是因为你想来这里。”
再次打断，“你弹琴是因为你想弹琴，你做学问是因为你想做学问，道理就应该这么简单。你若想做，你就去做吧，没有什么人或者什么礼仪规矩可以束缚你。”
“没有规矩不成——”
“别让你的才华被埋没，别让你的脚步被限制。”皮帕里夏又一次打断，望着她，“也别让你的情感被封锁。也许我错了，但我觉得我是对的。我觉得你想要。”
她的脸又红了。
“我觉得你希望再见到我。”
她低下头。
“我觉得你也是爱我的。”
她背过身去，黑边红袍甩动，从床沿滑落。
室内，桂香的气息正在渐渐消散，另一种气息正在渐渐弥漫。
“你看着我。”
她没有动。
皮帕里夏伸手，按上她的肩膀，她颤抖了一下却没有避开。
皮帕里夏温柔地但是坚定地将她转过来，她现在望着身边的人。
她又开始流泪了。
“如果我错了，如果在接下来的过程中你不想继续，你感到不适，你就站起来远离我，我不会再多说任何一个字的，再继续说下去就是欺骗就是强迫。”
“……”
她没有动，没有转回去。
“如果你希望以后我继续做你的朋友，希望我们都忘了今天发生的一切，我会那样的，这对我来说没有任何不适。所以也请不要因此有所顾忌，不要让除了你自己的欲望以外的想法干扰你困住你。别被礼数和规矩困住，也别被我困住。”
这就是个谎言，始终是不一样的，始终是不会忘记的，但是皮帕里夏现在对她就这么撒谎——就欺骗这一次也可以吧。
“你说你不知道要怎么做，是吗？”
她的脸又红了，泪痕下的绯红看起来格外湿润格外动人。
“那我来教你。”
皮帕里夏不由自主地微笑起来，“这很简单，和你对自己会做的差不多。”
她的脸更红了。
“首先，把手给我，右手。”
她慢慢抬起右手。
皮帕里夏握住，牵到自己的身前。
“你按在上面，贴到衣服上。”
“你感觉怎么样？”
“现在用力。”
“再用些力，按着，然后轻轻地运动手腕。”
“嗯……这样很好，这很简单，不是吗？”
“你能感觉到吗？在掌心的位置？”
“现在，用手托着，用手指去触碰那里，轻轻地用指甲在衣服上划。”
“嗯……嗯……现在把另一只手给我，做同样的动作。”
“嗯……”
“现在，勾住衣领两边，慢慢地往下褪，慢一点慢一点，慢慢的，让我有着急的感觉，让我希望你的动作更快一些也希望更慢一些。
“就让它搭在我的手臂上。”
“好看吗？”
“很好看吧，呵。”
“现在，就像刚才那样，双手一起。你可以对称着做相同的动作也可以不同，都可以，都好。”
“嗯……嗯……就是这样。”
“你学得很快呐。”
“嗯……”
“用指尖去挑拨，去勾抹，就像，嗯……就像弹琴——”
“——别这么说！”
她突然出声打断，双颊已然通红，鲜艳的红色如同身着的红袍一般。她的双手被皮帕里夏握着伸向对面，手指按照皮帕里夏方才的指引继续移动。
“好，好，我不这么说。”
皮帕里夏的话语轻柔，夹杂着喘息声，握着她的双手按在身前，笑着望着对面的她，“继续，就这样，先这样……让我就这样享受一会，然后我继续教你接下来该怎么做。”
她低着头，脸上的泪痕仍然未干，她的双手仍然在运动在拨弄。
皮帕里夏满足地继续轻哼，继续微笑。
“嗯……嗯……”
“嗯……”
深夜，明月光芒洒落卧室里，这是唯一的光。
空气中现在充斥的是另一种香气。
箜篌静静立在墙边。
她躺在皮帕里夏的身边，两个人挤在狭小的床上，彼此相贴，感觉略有不适又感觉很好。
她的双眼又湿润了，莹莹月光在眼波中闪动。
“怎么了？”
皮帕里夏注意到，询问。
“我在想以后的事。”她说，“以后，我们会怎样呢？”
“你想怎样就可以怎样。”
皮帕里夏感觉困倦，但还是笑着回答。
她却又轻轻摇了摇头。
“也许有一天会从故乡传来旨意。也许到了那时候，我依然要听从命令回去，离开这里，也离开你。”她说，望着贴近在身边的人，“回去以后，我会怎样呢？”
“你……”
皮帕里夏想说什么，却停住了，笑容也停在了脸上。
也许回去以后她还是一个必须守贞的寡妇；也许回去以后还是狭小的囚笼一般的床铺；也许回去以后还是那些礼数那些规矩，还是家庭宗族的传承，宫廷教化的限制。
也许回去以后，等到未来年长的时候，等到完全接受现实的时候，她自己也会用那些礼数规矩去训诫规劝后辈。也许……
“还是暂且不要想那些了。”
她主动说，面对那张凝固微笑的脸，轻轻地扬起嘴角，做了一个勉强的笑容回应，“现在我还在这里，现在我想在这里，在你的身边。”
皮帕里夏脸上的笑容动了动，双眼望着她，听到这个答案似乎有所宽慰似乎没有。
“睡吧。”
她说着，闭上含泪的双眼。
“……”
皮帕里夏在她的额头亲吻了一下，伸手拂去她的泪，同样闭上眼睛，暂且入睡。
作者有话说
第3章 III更远方的旅客
